當老外和你說這3個字母時,一定要當心了!
這三個字母就是:XYZ。
中小學課堂上,我們經常用XYZ表示座標軸,或者未知數。
不過,當老外(尤其是老美)跟你說到XYZ的時候,你可千萬別以爲他們想跟你討論二元一次方程,否則會鬧大笑話!
在美語裏,XYZ表示EXamine Your Zipper,“檢查一下你的拉鍊”。
也就是委婉地表示“你的拉鍊開了”。
這三個字母就是:XYZ。
中小學課堂上,我們經常用XYZ表示座標軸,或者未知數。
不過,當老外(尤其是老美)跟你說到XYZ的時候,你可千萬別以爲他們想跟你討論二元一次方程,否則會鬧大笑話!
在美語裏,XYZ表示EXamine Your Zipper,“檢查一下你的拉鍊”。
也就是委婉地表示“你的拉鍊開了”。