英語常用口語每天學 第68期:點意大利濃縮咖啡
Hugh: What does this have to do with me?
Robert: You know all about coffee. I need your advice, so I won't look stupid when I order.
Hugh: Order Tea. Isn't that what you like to drink?
Robert: Come on, Hugh! Tea is for wimps! Please, I need your help.
Hugh: If you want to be macho, order a double shot of espresso.
Robert: Now you're talking. That sounds good. What is it?
來源:恆星英語學習網-口語頻道
★ have to do with 與…有關
★ wimp (n.) 懦弱的人，無能者
★ macho (n.) 強壯男子;大男子氣的人
★ shot (n.) 一份濃縮，一盎斯的意大利濃縮咖啡
★ espresso (n.)濃咖啡
★ Now you're talking 你這才談得有點門！這纔像話！
來源:恆星英語學習網-口語頻道
阿修：這跟我有什麼關係？
羅伯：你懂咖啡。我需要你的建議，這樣我點咖啡的時候纔不會像白癡一樣。
阿修：點茶啊，你不是愛喝茶嗎？
羅伯：得了吧，阿修！懦夫才喝茶！求你幫幫我啦。
阿修：若你想要有男子氣概，就點雙份的意大利濃縮咖啡。
羅伯：你這才談得有點門！聽來不錯。那是什麼？
來源:恆星英語學習網-口語頻道
