聽歌學口語：In The Name Of Love，以愛之名
In The Name Of Love由荷蘭電⾳神童 Martin Garrix及美國魅惑⼥聲 Bebe Rexha共同製作及合唱，其中“in the name of love”這句歌詞重複⾼達 25次，聽完彷彿經歷了一場轟轟烈烈的愛情故事。通過這首歌，認識EDM：EDM全稱是Electronic Dance Music（電⼦舞曲），主要是簡單的旋律、洗腦的歌詞、迷幻的編曲⽅式，深受年輕人的喜愛，此類型的音樂大多是爲了讓DJ於連續播放的“DJ set”中使用而創作。聽着這首歌，感覺寫作業的時候也充滿激情了！戳鏈接：In The Name Of Love
雙語歌詞
If I told you this was only gonna hurt
如果我告訴你這隻會令你遍體鱗傷
If I warned you that the fire's gonna burn
若我告誡你這團火焰只會將你灼傷
Would you walk in?
你還是否會走進深淵萬丈
Would you let me do it first?
是否會讓我爲你闢徑探路
Do it all in the name of love
以愛之名爲你蹈火赴湯
Would you let me lead you even when you're blind?
你是否願我將迷惘的你引領向前方
In the darkness, in the middle of the night
無邊黑暗之中，漆黑天空之下
In the silence, when there's no one by your side
一片沉寂之中，無人伴你身旁
Would you call in the name of love?
又是否會以愛的名義呼喚着我
In the name of love, name of love
以愛之名
In the name of love, name of love
以愛之名
…
If I told you, we could bathe in all the lights
如果我們可以沐浴這光芒
Would you rise up, come and meet me in the sky?
你是否會與我相會在天空之上
Would you trust me when you're jumping from the heights?
又是否會相信我會將墜落的你接入臂膀
Would you fall in the name of love?
你會不會以愛之名深陷愛中央
When there's madness
當你我都已走火入魔
When there's poison in your head
當我們已經無藥可救
When the sadness leaves you broken in your bed
殘破的心中悲傷流淌
I will hold you in the depths of your despair
我會將身陷絕望的你解救
And it's all in the name of love
而這一切都以愛之名
In the name of love, name of love
以愛之名
In the name of love, name of love
以愛之名
…
I wanna testify
逞強證明自己的我
Scream in the holy light
在聖光中呼喊着你的名字
You bring me back to life
是你將我解救
And it's all in the name of love
而這一切都以愛之名
I wanna testify
逞強證明自己的我
Scream in the holy light
在聖光中呼喊着你的名字
You bring me back to life
是你將我解救
And it's all in the name of love
而這一切都以愛之名
In the name of love, name of love
以愛之名
In the name of love, name of love
以愛之名
歌詞筆記
這裏的in the name of sth，也可以說in sth's name，意思是（言行）以…的名義，比如：
Much blood has been spilled in the name of religion.
以宗教的名義流的血已經夠多的了。
如果是in the name of sb（in sb's name），意思是以（某人）的名義；在（某人）名下。比如：
The house is in my wife's name.
這房子歸於我妻子名下。
補充兩個name的名詞短語：
①by the name of sth 被叫作…，名叫…
I need to talk to a professor by the name of Bin Said.
我需要和一位叫賓‧賽義德的教授談談。
②go by the name of sth自稱爲…
In the business world he goes by the name of J. Walter Fortune.
在商界他使用 J‧沃爾特‧福瓊這個假名。
以下是，name相關習語表達：
be a name to conjure with
鼎鼎大名；名字會令人產生美妙聯想
in all but name
實際存在但未獲正式認可；只缺正式名分
in God's/heaven's name
（用於加強語氣）看在上帝的份上
in name only
只在名義上
make a name for yourself
揚名，成名
your name is mud
名譽掃地
the name of the game
（活動）最重要的部分，最需要的素質
take sb's name in vain
（尤指在背後）肆意批評（某人），說（某人）的閒話
to your name
在自己名下，屬於自己所有
under the name of
用…的假名
