當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > No Reply《Way To Home》新歌試聽&中韓雙語歌詞(安宰賢出演MV)

No Reply《Way To Home》新歌試聽&中韓雙語歌詞(安宰賢出演MV)

推薦人: 來源: 閱讀: 4.97K 次

二人組樂隊No Reply正規三輯主打曲《Way To Home》完整版MV公開!安宰賢特別出演!細膩的演技展現遊離在悲傷與回憶之中的複雜感情~!歌唱隱藏在深處看不見的真正的美好,那徐徐獨行的路上,彷彿丟失一切徘徊的內心,彷彿就此過去卻又忘不掉的日記那回家的路。

padding-bottom: 66.56%;">No Reply《Way To Home》新歌試聽&中韓雙語歌詞(安宰賢出演MV)

집을 향하던 길에 - 노리플라이

Way To Home-No Reply

지난 날들이
다 멈춰 섰는데
멈췄던 기억이
또 여기서 흘러가

昔日歲月
都就此停佇
停滯的記憶
又在此流逝

언제부턴가 난 너를 지우고
버젓이 웃으며
하루하루 서 있었네

要到什麼時候我將你抹去
將你擺脫露出笑顏
一天一天在數着

집을 향하던 길에 서서
울다 지쳐서 갔고
많이 추웠던 그 날 밤이
부서질 것 같았고
길을 헤매던 시간의 모든 게
너였던 날들

站在回家的路上
哭着哭累了走了
很冷的那天夜晚
似乎就此破碎
徘徊路上的時間一切都是
都是有你的日子

또 한참을 서성이네
또 한참을 서성이네

又如此徘徊好久
又如此徘徊好久

평소 같지 않은 날씨와 바람
평소 같지 않은
내 마음도 떠밀려 가는데

不像平日的天氣和風
不像平時
我的心也被推搡着

집을 향하던 길에 서서
울다 지쳐서 갔고
많이 추웠던 그 날 밤이
부서질 것 같았고
길을 헤매던 시간의 모든 게
너였던 날들

站在回家的路上
哭着哭累了走了
很冷的那天夜晚
似乎就此破碎
徘徊路上的時間一切都是
都是有你的日子

또 한참을 서성이네
또 한참을 서성이네

又如此徘徊好久
又如此徘徊好久

그대 왜 나에게
아무런 말도 할 수 없는지

你爲何對我
什麼都無法說出口

이젠 다 낯설어
내가 모르는 사람들 틈에
멈춰 있는 나

如今一切都很陌生
在我不認識的人之間
佇立的我

아무리 눈을 감아봐도
넌 여기에 남았고
길을 잃었던 시간의 모든 게
너였던 날들
또 한참을 서성이네
또 한참을 서성이네

再怎麼閉上眼
你還留在那裏
迷路的時間的所有
都是有你的日子
又如此徘徊好久
又如此徘徊好久


本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載。音視頻均來自互聯網鏈接,僅供學習使用。本網站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內容。"滬江網"高度重視知識產權保護。當如發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯繫我們,我們將依法採取措施移除相關內容或屏蔽相關鏈接。