跟着Gwen學英語之每日早讀 第60期

You are the butter to my bread, and the breath to my life.

語音講解：
單詞發音
butter 英 /ˈbʌtə(r)/ 美 /ˈbʌtər/
bread /bred/
breath /breθ/
breathe /bri:ð/
詞間連讀
and the breath to /əndðəbreθtə/
詞間連讀
get married /ɡetˈmærid/
but the truth is /bətðətruːθɪz/

詞彙講解：
bread and butter的三種用法
1.據《美國地域英語詞典》（The Dictionary of American Regional English）記載，bread and butter是兩個人一起走路忽然被別人或某件東西分開時所使用的感嘆詞。
如果一對情侶在林蔭道上攜手漫步，突然一個莽撞的小孩從他們中間跑過去，衝散了二人，那女友可能就會嬌嗔地要求男友：“快說bread and butter！”這句簡單的補救語也許蘊涵着這樣的祈望：“我們會像麪包加黃油那樣永不分離。”
d是麪包的意思，butter是黃油的意思，麪包和黃油都是西方人經常吃的東西，bread and butter連在一起在英語也有生計，主要收入來源的意思。
例如：a bread-and-butter job.
一份餬口的工作
d and butter還可以指一種工作或一個行業的基本業務。比如說農民，他們大部分時間都在耕種和收穫。這就是他們工作的bread and butter.
例如：Household appliances are the company's bread-and-butter goods.
家庭用具是這家公司的主要商品

關注微信號：TeacherGwen，跟着Gwen老師每天學點英語