The Season's Over 賽季結束了
Did you hear what happened at the baseball game?
你聽說在棒球比賽中發生了什麼嗎？No, please tell me.
沒有，請告訴我。Someone punched out someone.
有人打了別人。
That's not nice.
那很不好。It's worse than that.
比那還糟糕。
How so?
怎麼了？Two guys got into an argument.
兩個人發生了一場爭論。I'll bet they were drinking.
我敢說他們喝酒了。A third guy punched one of the two guys.
第三個人打了這兩個人中的一個。I'll bet he was drinking, too.
我敢說他也喝酒了。The victim hit his head on the concrete steps and died.
受害人用有力的腳步擊中他的頭部然後死了。That's terrible. Can't people just have fun at a baseball game?
太糟糕了。難道人們在棒球遊戲中不能只是爲了娛樂嗎？譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
