點滴英語天天學第10課:nod(1)
歡迎大家來到《點滴英語天天學》，我是網站的Juliet老師。今天，我們開始第9課的學習。
在今天的課上，我們來學習關於nod的用法。我們想表示“朝着某人點頭示意”“對着某人點頭致意”，我們可以用它來表示。那麼如何具體運用呢？Let’s look at the following Examples：
e.g. The president nodded to the crowd as he passed in the motorcade. 當總統的軍隊經過時，他向人羣點頭致意。
e.g. She nodded at him to begin speaking. 她點頭示意他開始發言。
在Example-1中，表示“向某人致意”，用的是nod to sb. ，而在Example-2中，表示這個意思則是用nod at sb.。由此，我們可以看到表示朝着某人點頭的那個人具體是誰，就需要在其後面使用介詞to或者是at，即：nod at /to sb.。To nod to/at someone means “to move your head down and up once to say hello to sb. or give them sign to do something”.
我們來關心一下Example-2，句中nod at him to begin speaking，意思是“點頭示意他發言”。那麼，表示“點頭示意某人做某事”，我們就可以用到這個結構nod at sb. to do sth.，其中的to do sth.從整個句子中來看是做目的狀語。Let’s look at another example：
e.g. He lifted the end of the canoe, nodding to me to take up mine. 他一邊擡起獨木舟的一端，一邊揚頭示意我擡起我這端。
這個例句中，nodding to me to take up mine意思是“點頭示意叫我擡起這端”。此外，nodding to me to take up mine是現在分詞做伴隨狀況狀語。
好了，我們今天說到的nod的用法您會用了嗎？讓Juliet老師知道您會用了的話，最好是做做課後翻譯習題。如果您有問題，您可以在此留下您的疑惑。All right, that is all for today’s lesson. See you next time.
Please translate the following sentences into English.
1. 他對斯克爾頓點點頭，不再說什麼客套話就走了。
2. 耐兒看着老人，他點頭示意讓她退走，並且吻了吻她的腮幫。
1. He nodded to Skelton and without further ceremony left him.
2. Nell looked at the old man, who nodded to her to retire, and kissed her cheek.
