說法話茬第346期:consent的使用誤區(4)
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說話話茬》教室。
今天我們繼續來分析含有consent這個詞的一個病句：I expressed my consent with the proposal. 這句話要表達的意思是：我表示贊同這個意見。
在這個句子中，consent名詞，意思是“同意（give permission）”，和動詞express連用表示“表示贊同......”的意思，那麼被贊同的對象緊跟consent這個名詞的後面做定語，要用介詞to來顯示出介詞短語作定語的功能。而我們的病句中使用的是介詞with。因此，我們今天分析的病句是關於名詞後的介詞使用錯誤。那麼，正確表述爲：I expressed my consent to the proposal.我們再來看一個例句以加深印象：
I have my teacher’s consent to go to the library. 我得到老師的同意去了圖書館。
最後，我們可以從今天的例句中得到2個短語：express one’s consent to something（表示贊同......），have one’s consent to do something（得到某人的同意做某事）。Consent都是作爲名詞，後面用介詞短語修飾它時，記住介詞一定是“to”。
我們今天的學習就到此結束了，希望您有所收穫。I am Juliet. See you next time.
