這句英語怎麼說第55期:"老樣子"用英語怎麼說

今天我們來看一看“老樣子”用英語怎麼說:

Same old, same old

padding-bottom: 127.55%;">

L: Hi honey! How was your day?
Hi，親愛的！你今天怎麼樣啊？
D: Not so good. I lost a couple of customers today. I hope your day was better.
不怎麼好。今天我丟掉了幾個客戶。我希望你今天過的比我好多。
L: Oh you know. Same old, same old. Nothing new ever happens around here. I’m sorry to hear about your business.
哦，你知道的。老樣子。沒什麼新鮮的事發生。
D: No worries. I’ll get a couple more tomorrow!
別擔心，明天我就會再得到些新的顧客。