英語情景口語對話材料
作爲旨在培養學生語言交際能力的高中英語對話課,是整個高中英語教學中一個必不可少的重要組成部分。本站小編整理了英語情景口語對話材料，歡迎閱讀!
A:I think this spring is a good time for us to start looking.
A:今年春天開始找房子是不錯的時機。
B:We should plan to move out of here before July. I'm tired of living in apartments.
B:我們應該計劃在七月前搬走。我已經厭倦住公寓了。
A:I know, dear. I am too. But we've just been too busy to look for a house.
A:親愛的，我知道，我也是。但是我們一直忙得沒時間去找房子。
B:We need to find a good realtor.
B:我們需要找個好的房地產經紀人。
A:Not necessary. If we use a realtor to find a house, it will be more expensive.
A:不需要。如果我們委託經紀人找房子，會比較貴。
B:What do you mean?
B:怎麼說呢?
A:Realtors always get a commission. If the realtor helps us find something, we have to pay him.
A:房地產經紀人都要抽佣金的。如果經紀人幫我們找到房子，我們就要付他錢。
B:But doesn't a realtor help with the contract? I thought they take care of all the legal troubles.
B:不過經紀人也會幫忙處理合約的事啊?我想他們應該會留意法律的問題。
A:Yes, that's often true. But you have to pay them.
A:是的，通常是如此，但是你要付他們錢。
B:I still think we should have a realtor. We're new in this country. We don't know all the laws of buying a house. And also, the realtor will inspect the house. He can tell us if the house has any problems.
B:我還是認爲應該要找個經紀人。我們纔剛來這個國家，不知道買房子的所有法律條款。而且經紀入還會檢查房子。他可以告訴我們房子有沒有問題。
A:Of course we need a house inspector. But we can hire an inspector on our own. As for the legal problems, Ihave friends. They can help us.
A:當然我們需要房子檢查員。不過我們可以自己請檢查員就好。至於法律問題，我有朋友，他們可以幫忙。
B:So how can we find a house if we don't have a realtor?
B:如果不找經紀人，那我們要怎麼找到房子呢?
A:It takes a little more time. We have to check the ads in the paper. Probably also there are special real estate magazines with ads. Then we have to drive to the homes and look at them.
A:要花多一點時間。我們必須看看報紙上的廣告。或許專門的房地產雜誌上也有廣告。然後我們必須開車去看房子。
B:And doesn't the person selling the house have a realtor?
B:那麼賣房子的人不會找經紀人嗎?
A:Sometimes they do, sometimes they don't. It's best to find someone who is selling by themselves.
A:有時會，有時不會。最好是找自己賣房子的人。
B:Why?
B:爲什麼?
A:That is because if the seller has a realtor, their price will be higher. He will have to pay a commission to the realtor.
A:因爲如果賣主找經紀人，房價就會比較高。他必須付經紀人佣金。
B:Hmm. It all sounds very complicated.
B:嗯，聽起來挺複雜的。
A:It is. But buying a house is very important. So it takes time. That's why we haven't done it yet. It's very troublesome.
A:是啊。不過買房子很重要，所以要花時間。那就是爲什麼我們還沒開始的原因，很麻煩的。
B:I want to look in the papers today. Maybe we can see something we like.
B:我今天要看看報紙，或許可以找到喜歡的。
A:All right. I'll buy a newspaper when I go to the drugstore.
A:好，我去藥店的時候會買份報紙的。
英語情景口語對話材料二A:Good morning, sir. Have a seat please.
A:先生，早上好，請坐。
B:I would like to know the state of the residential property market right now because I have anapartment tosell.
B:我想知道目前住宅物業的市場情況，因爲我想把我的住宅出售。
A:Sure, here is my business card. I'm James Wilson. Let me explain to you how things are. Inrecent months, the demand for residential properties has become extremely high. The price ofresidenticd propetly has risenalmost twenty percent.
B:沒問題，這是我的名片。我叫詹姆士·威爾遜。讓我向你解釋一下住宅物業的市場情況。最近幾個月住宅物業需求非常大。房屋價格上漲了將近20%。
B:Really? Since I have to go back to England within the next few months, I would like to sell myapartment as soon as possible.
B:真的?因爲我幾個月內就得返回英國了，所以我想盡快賣出我的房子。
A:Don't worry, sir. I think it's a seller's market right now. Let me get down some informationabout your apartment first. what is your property's address?
A:先生，不用擔心，依我看現在是賣方市場。讓我先記錄一些關於你的房子的資料吧。請問你的房子在哪裏?
B:Flat C. 15/F, Tong House, Tai Koo Shing.
B:在太古城唐廈十五樓F座C室。
A:What is the square footage of your property? How many bedrooms and living rooms?
A:你的房子面積有多大?有幾間臥室和客廳?
B:Its gross area is approximately nine hundred square feet. There's one living room, onedining room, one master bedroom and two other bedrooms.
B:建築面積約九百平方英尺。有一個客房、一個飯廳、一間主臥室和兩間客臥。
A:What is the orientation and view?
A:你的房子的朝向及觀景怎麼樣?
B:It faces south with a hillside view.
B:南向，面對山景的。
A:The market price for Tong House is around five thousand Hong Kong dollars per square foot,but it also depends on the internal layout and condition of the house.
A:唐廈的市場售價每平方英尺約五千港幣，不過要視房子的內部佈局及裝修條件而定.
B:I would like to ask for four point five million Hong Kong dollars.
B:我希望定價爲港幣四百五十萬元。
A:May I have your name and contact number, Sir?
A:先生，可否告知我你的名字及聯繫電話?
B:Johnson, and my contact number is 28765432. May office number is 21234567.
B:我叫約翰遜，我的聯繫電話是28765432，辦公電話是21234567。
A:Thank you, Mr. Johnson. May I ask you one more question? When will your property becomeavailable?
A:謝謝你，約翰遜先生。我可以再問你一個問題嗎?請問你的房子何時可以變付?
B:In about one month.
B:大約一個月之後。
A:Also, Mr. Johnson, I would like to remind you my company will charge a commissionequivalent to one percent of the transaction price in the event of a successful selling of theproperty through our introduction.
A:還有，約翰遜先生，我想提醒你，如果我們爲你成功介紹了買家，本公司將向你收取成交價的百分之一作爲佣金。
B:No problem.
B:沒有問題。
A:Thank you very much. I will introduce your properly to our clients. When they want to seeyour property, Iwill give you a call.
A:非常感謝，我會把你的房產介紹給我公司的客戶。如果客戶想看樓，我會通知你的。
B:Thank you.
B:謝謝。
英語情景口語對話材料三A:I'm calling to ask about your apartmentadvertised.
A:我看到了貴公司公寓出租的廣告，打個電話來問一下情況。
B:Yes, we've got great apartments with charmingenvironment and nice scenery. And they are allnewly renovated.
B:是的，我們有很多環境優雅、景色優美的公寓，全部都是新裝修的。
A:That sounds fantastic! But I am looking for something closer to the downtown, as I spendmost of my time at the office.
A:聽起來太棒了，但我想租一間離市中心近一點的公寓，因爲我大部分時間都在辦公室度過。
B:No problem. We have a nice apartment located near the Oriental Square. It's perfect forpeople busy with office work. It is fully furnished with a service staff taking care of the trivialdetails.
B:沒問題。我們在東方廣場附近有一套條件很好的公寓。它非常適合那些工作很忙的人，設施齊全而且有服務人員照顧生活瑣事。
A:I'm sure it is wonderful, but I need an unfurnished apartment with relatively lower cost.
A:我相信這個公寓一定很棒，但我想要一套無裝修、價格相對更低的公寓。
B:Ah! I get your point. We have just what you need. Our Jinyuan apartments have several floorplans. The onebedroom apartments are very economical, but their layout makes great use of asmall amount of space. I thinkyou can find the right apartment there.
B:哦，我明白了。我們正好有您想要的這類公寓。我們的金苑公寓樓有好幾種戶型。一居室公寓非常便宜，而且佈局合理，充分利用了有限的空問。我想你能在那裏找到合適的公寓。
A:Great! I'll arrange a viewing after work tomorrow afternoon. Could you tell me the detailedaddress?
A:太好了!明天下午下班後我會去看房。你能告訴我詳細的地址嗎?
B:Of course. It's just at 19 Linquan Road. You can phone me again if you can find the rightplace.
B:當然了。就在林泉路19號。如果您找不到的話可以再給我打電話。
A:Ok. Thank you.
A:好的，謝謝。
看了“英語情景口語對話材料”的人還看了：
1.英語口語情景對話大全
2.英語情景口語對話材料閱讀
3.基礎英語情景對話練習材料
4.英語口語對話材料兩人
5.英語口語情景對話
