購物:Warranty Expired 保修期滿
17. Warranty Expired
17.保修期滿
A: Excuse me; I'd like to use the warranty on my phone.
A：對不起,我想使用我電話的保修項。
B: What do you mean use the warranty?
B：你說使用保修是什麼意思?
A: The warranty promises a new phone if this one breaks.
A：保修承諾如果這個電話壞了會有一個新的。
B: Did something happen to it?
B：它發生什麼事了嗎?
A: I dropped it and the screen cracked very badly.
A：我把它掉到地上，屏幕破碎很嚴重。
B: It says here that your warranty has expired.
B：它這裏顯示您的保修過期了。
A: What! That can't be true!
A：什麼!這不可能是真的!
B: I'm afraid it was only good for a year, sir.
B：恐怕只有一年有效,先生。
A: What am I supposed to do with a busted phone?
A：對於一個破碎了的電話我應該做些什麼？
B: Well, if you trade it in, you'll get a discount.
B：好吧,如果你用它進行交換,你會得到一個折扣。
A: Well, I suppose it won't hurt.
A：嗯,我想那不會感到傷心。
B: I suggest you buy a longer warranty on this one, sir.
B：我建議你對這部電話購買延長保修,先生。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
