五分鐘學會說英文第142期:我想要裝電話

Situation 63

padding-bottom: 66.56%;">

情景 63

I'd like to have telephone service.

我想要裝電話。

Operator I help you?

307 號接線生。我能幫你忙嗎？

Yes,I'd like to have telephone service.

是的，我想要裝電話。

Do you presently have service?

你目前裝有電話嗎？

is new service.

沒有，這是新申請。

All right.I'll connect you with our main business office.

好的，我把你接到我們的業務總部。

Thank you.

謝謝你。

Janet I help you?

珍尼特。史密絲，我能幫你忙嗎?

Yes,I'd like to have some information about having a phone installed.

是的，我想知道些有關裝電話的資料。

At what address?

地址是什麼？

3725 ence?

西勞倫斯3725號。

Have you had service before?

你以前曾裝過電話嗎？

No,We're new to the city.

沒有，我們是新來到這城市。

We'd like a red,table model,touch phone.

我們想要一個紅色桌上型的按鍵電話。

All do you want service installed?

好的。你們什麼時候要安裝呢？

Next Thursday,if possible.

下星期四，如果可能的話。

What's your name and address?

你的姓名，地址是什麼？

name is Chen,C-H-E-N.

北百老匯4526號。姓陳，耳東陳。

The installer will be there sometime between 8 6 p.m.

電話裝沒人員將在早上8點到下午6點間到你那兒。