2018年12月四級翻譯答案及點評試卷二:移動支付(文都)
2022-01-10此時此刻,2018年12月大學英語四級考試已然結束,廣大考生應該有切身的感觸,今年的四級翻譯相對以往稍微困難一些,具體體現在其專業性和時代性。當下隨着互聯網及電子商務的迅猛發展,我國進入了全民移動支付的新時代。今年的......
2018年12月四級翻譯試卷二:移動支付
2022-01-10PartⅣTranslation(30minutes)Directions:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.過去幾年裏,移動支付市場在中國蓬勃發展,隨着移動互......
2021年12月四六級考前強化之“移動支付”
2022-01-101.單詞短語E-pay電子支付Mobilephonepay手機支付mobilepayment移動支付theonlinepayment在線支付SMSpayment手機短信進行支付billpayment賬單支付mobilephonerecharge手機充值utilityfee共同事業費繳費ordergoods訂購......
騰訊從中國移動支付大戰中後撤
2013-03-13ChineseonlinegamingandsocialnetworkinggroupTencenthaspulledbackfromahigh-stakesbattlewithecommercecompanyAlibabaforcontrolofChina’smobilepaymentsmarket,afterspendingbillionsofrenminbionsubsidiestoatt......
中國將對移動支付設限 高層博弈最終結果?
2013-06-24China'slargestInternetfirmshavehadstartlingsuccesselbowingtheirwayontotheturfofthestate-runbanks,butnowthecountry'sbanksandregulatorsarepushingback.中國大型互聯網企業不僅殺入了國有銀行的地盤,並......
移動支付強強聯手 三星Pay與支付寶宣佈合作!
2013-03-10SamsungElectronicsCoLtdhasstruckapartnershipwithChinesepaymentserviceAlipay,toexpandSamsungPayintheworld'slargestsmartphonemarket.爲擴大三星支付在世界最大的智能手機市場的影響力,三星電子有限公司與中......
世界窮人獲益於移動支付平臺
2013-04-22Campaignershaveforyearsbeenbattlingtogettheworld’spoorbetteraccesstobanking,arguingthatsomethingassimpleassettingupabankaccountand,betteryet,providingcreditcanbethemosteffectivetoolstohelppeopleriseo......
移動支付現狀調查 中國14%消費者不帶現金
2015-01-19About14percentpeopledon'tcarryanycashwhentheygoout,asmobilepaymentsreplacewalletsinChina,FrenchmarketresearchfirmIpsosreported.法國市場研究公司益普索集團日前報道稱,約14%的中國人外出時不攜帶任何現金......
中國向境外機構開放支付系統 或將推動支付寶與蘋果聯姻
2013-05-31TheideaofanAlipayandApplePaypartnershipinChina—suggestedbyJackMathisweek—didn’tmakealotofsensewhenhesaidit.上週,馬雲提出要讓支付寶(Alipay)和蘋果支付(ApplePay)在中國合作,不過當時他的這個提議顯得並不合理。......
三星智付在中國移動支付市場正式上線
2013-03-18SouthKorea'sSamsungElectronicsCoonTuesdayannouncedthelaunchofitsmobilepaymentserviceinChina,whereitislikelytostruggleinanalreadycrowdedmarket.韓國三星電子公司本週二宣佈,旗下移動支付服務"三星智付"在......
報告顯示 移動支付正在農村蓬勃發展
2015-01-06MobilepaymenthasbecomemorepopularinChina'sruralareasasinternettechnologyhasmadetransactionsfasterandmoreconvenientinremoteplaceswherebanksandATMsarenoteasilyaccessible.隨着互聯網技術使很難找到銀行......
英語四六級作文範文之移動支付的好處
2020-08-29面對英語四六級考試,很多考生都不知道如何備考作文,這種情況下只能夠多記憶單詞來提高自己的英語能力,其實還有一種很不錯的方法,那就是掌握好的作文範文,今天我們就爲大家整理了一篇四六級作文範文:網絡手機移動支付的好處......
中國移動支付規模遠超美國
2013-01-28Chinesemobilepaymentswerenearly50timesgreaterthanthoseintheUSlastyear,marketdatashow,highlightingChineseinternetcompanies’strongpositioninamarketsegmentviewedasagatewaytothefintechecosystem.市場數據......
這句話怎麼說(時事篇) 第1536期:支付寶年全民賬單 移動支付佔比超八成
2019-05-03【背景】近日,螞蟻金服旗下支付寶發佈的“2017年全民賬單”數據顯示,2017年,支付寶平臺上移動支付筆數佔比爲82%,創下新高。與此同時,隨着支付寶推出收錢碼、普及乘車碼、支持掃碼騎共享單車……只帶手機出門,掃碼、被掃碼......
移動支付崛起威脅中國商業銀行獲取大數據的能力
2013-02-21Theriseofthird-partymobilepaymentsinChinaattheexpenseofcreditanddebitcardsisthreateningcommercialbanks’accesstothecustomerdataviewedascrucialtonewlyemergingfinancialandconsumerbusinessmodels.在中國,第......
蘋果或計劃開發推出移動支付平臺
2013-06-10It’snotofficial,butgoodjournalistsatWiredandtheFinancialTimesreportedThursdaythatApple’snextgenerationofconsumerdevices—iPhonesforsure,wearabledevicesmaybe—willcomeequippedwithaNFC(nearfieldcommun......
移動支付成習慣 支付寶用戶繼續增長大綱
2015-04-26MoreusersofAlibaba'sthirdpartyonlinepaymentserviceplatformAlipayuseditformobilepaymentin2017thanthepreviousyear,thecompanysaid.阿里巴巴旗下第三方在線支付服務平臺支付寶日前表示,2017年,使用支付寶進行移動......
瞄準移動支付市場 蘋果錢包蓄勢待發
2013-06-09AppleappearspoisedtochangethewayAmericanspayforstuff.Oratleast,itwilltry.蘋果(Apple)似乎要改變美國人的支付方式了。或者至少,他們準備嘗試一下。SourcesconfirmseveralreportsthattheiPhone6,expectedtobeintrodu......
騰訊最新報告 移動支付受騙者七成爲男性
2015-02-25Menaremoreoftenvictimsofmobilepaymentscamsontheinternet.男性在更多的時候會成爲互聯網移動支付詐騙的受害者。Morethan70percentofvictimsofonlinefraudaremen,accordingtoareportreleasedbyTencent.騰訊近日發佈......
移動支付成習慣 支付寶用戶繼續增長
2014-07-26MoreusersofAlibaba'sthirdpartyonlinepaymentserviceplatformAlipayuseditformobilepaymentin2017thanthepreviousyear,thecompanysaid.阿里巴巴旗下第三方在線支付服務平臺支付寶日前表示,2017年,使用支付寶進行......
谷歌新移動支付刷臉即可 手機都不用掏
2013-03-23Googleisrollingoutits"HandsFree"paymentsfeatureinselectrestaurantsinCalifornia'sBayAreawhichwillletpeoplewhohavetheappstrutintoaneatery,order,andcheckoutsimplybysaying"I'llpaywithGoogle."近日,......
阿里巴巴擬入股印度移動支付平臺
2013-05-22Alibabaisinadvancedtalkstobuyanapproximately$500mstakeintheparentcompanyofleadingIndianmobilepaymentplatformPaytm,markingtheChineseecommercegroup’sfirstsignificantforayintothecountry’srapidlyexpandi......
2018年12月英語四級翻譯答案試卷二:移動支付(考蟲版)
2022-01-10數據顯示 中國大學生更願使用移動支付
2012-03-15CollegestudentsinChinapreferpayingbillsthroughmobiledevices,asurveyhasfound.一項調查發現,中國大學生更喜歡用移動設備來支付賬單。Thestudy,conductedbyChinaUniversityMediaUnionandAntFinancialServicesGroup,......
最新調查顯示:移動支付有望取代傳統支付方式
2015-03-16Smartphonesarelikelytoreplacewalletsinthenearfutureasabout65percentoftheonlinepaymentdealslastyearweredonewithmobiledevices,anewstudysaid.最新調查顯示,在2015年,有多達65%的網上支付賬單是通過移動設備完成......