關於家暴的英語精選
> 列表美逮捕日本駐美外交官 指其對妻實施家暴
2014-12-05AJapanesediplomatpostedinCaliforniahasbeenchargedwithdomesticviolenceagainsthiswifeandcouldfaceupto20yearsinjail,thelocaldistrictattorneysaidTuesday.美國地方檢察官週二稱,一位駐加利福尼亞州的日本外交官......
俄羅斯家暴合法化 女子應爲此自豪 WHAT?!
2015-08-18ARussiannewspaperhasclaimedvictimsofdomesticabuseshouldbe'proudoftheirbruises'.一家俄羅斯報紙聲稱,家暴受害者應爲他們的傷痕而感到驕傲。Victimsofdomesticviolencearemorelikelytogivebirthtoboys,ithasstat......
這句話怎麼說(時事篇) 第期:南京發佈全國首個反家暴工作白皮書
2019-02-13【背景】11月25日是國際消除對婦女暴力日,當天,由南京市婦聯主辦的“拒家暴,美家園”反家暴宣傳活動,在江寧區淳化街道便民服務中心舉行。活動現場,《南京市預防和制止家庭暴力工作》白皮書正式發佈。這是全國首個關於反家......
法國推反家暴電子腳鐐
2020-10-11Francetocurbdomesticviolence法國推反家暴電子腳鐐Frenchjudgeswillsoonhavetheoptionofrequiringelectronictrackinganklebraceletsfordomesticviolenceoffenders,thegovernmentsaidThursday,asthecountrygrapplesw......
泰國控煙出新招 在家吸菸將視作家暴
2013-08-01SmokinginyourownhomeinThailandmaynowbeconsideredacrime,ifthesmokeisconsideredharmfultootherpeopleinthehouse.在泰國,如果你在家中吸菸且被認爲對其他人有害,今後將被視爲犯罪。Thenewlaw,FamilyProtectionandDev......
10個關於家暴的驚人事實(上)
2017-07-16AccordingtotheCDC,roughly10millionpeopleeveryyeararesubjecttospousalabuseofsomekind,andthisdoesn'tevencounttheabusenumbersperpetratedagainstchildrenbyabatteringparent.Domesticviolenceisahugeproble......
印度官員發木棒供新娘自衛 酒後家暴的丈夫該打
2014-08-02Indiahastraditionallygrappledwiththeproblemofdomesticabusethatwomenfaceatthehandsoftheirmenfolk.Despitemostcasesgoingunreported,over113,400suchincidentswererecordedin2015.一直以來,印度都在努力解決女性......
印度官員發木棒供新娘自衛 酒後家暴的丈夫該打大綱
2015-07-29印度的家暴問題十分嚴重。爲了保護女性,遏制酒後家暴問題,近日,印度中央邦一位部長在一場大規模集體婚禮上,向新婚女性及其家人們發放了1萬根木製打夫棒,用以教訓酗酒的丈夫。每個木棒上都寫着棒打醉鬼、警察不會介入。Ind......
家暴、吸毒…這個敗光46億家產的好萊塢頂級男神怎麼了?
2020-11-11"Mylifeandcareerwillnot bedefinedbythismomentintime."我的人生和事業不會被此刻定義。說這句話的人正是約翰尼·德普(JohnnyDepp)。曾經的他是好萊塢頂級男神,是《剪刀手愛德華》(EdwardScissorhands)裏溫柔的怪物情......
這句話怎麼說(時事篇) 第1274期:北京簽發首張男子人身保護令 要求妻子停止家暴
2019-07-07【背景】稱婚後夫妻雙方多次發生爭吵並被妻子李女士家暴,家住門頭溝的張先生來到法院申請人身安全保護令。前日,門頭溝法院發出保護令,要求李女士停止家暴並且不再騷擾張先生。這是北京市法院首次向男性當事人發出保護令......
英警方稱惡劣天氣致家暴頻發大綱
2017-08-18Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.英國家庭暴力事件急劇增多,但警方將這一現象歸咎於惡劣的天氣,稱陰雨天氣會使家暴增多。OfficersinDevonandCornwallsaidbadwea......
報告顯示 每7.4秒就有一位女性被家暴
2015-09-01Accordingtoarecentsurveyofmarriedcouplesbythestate-runAllChinaWomen'sFederation,30percentofmarriedwomenhaveexperiencedsomeformofdomesticviolence.根據全國婦聯最近針對已婚夫婦的一項調查顯示,30%的已婚婦......
這句話怎麼說(時事篇) 第531期:最高法將出臺家暴案司法解釋
2019-10-23【背景】昨天下午,最高法召開關於人民法院司法干預家庭暴力有關情況新聞發佈會。今後將出臺辦理涉家庭暴力刑事案件規範性文件並建立反家庭暴力統籌聯動機制。【新聞】請看《中國日報》的報道:China'stopcourtwilli......
美逮捕日本駐美外交官 指其對妻實施家暴範例
2016-10-18AJapanesediplomatpostedinCaliforniahasbeenchargedwithdomesticviolenceagainsthiswifeandcouldfaceupto20yearsinjail,thelocaldistrictattorneysaidTuesday.YoshiakiNagaya,vice-consulatJapan'sconsulateinSanF......
英警方稱惡劣天氣致家暴頻發
2016-09-07Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.OfficersinDevonandCornwallsaidbadweatherleadstopartnerswithstrandedindoorstoomuchandtheresultingcabinfeverincreasest......
蔣勁夫公開道歉承認家暴
2014-04-04HundredsofthousandsofSinaWeibousershavereactedangrilytoChineseactorJiangJinfu'sadmissionofdomesticviolenceagainsthisgirlfriend.近日,成千上萬的新浪微博用戶對中國演員蔣勁夫對女友的家庭暴力行爲表示了......
疫情之下,法國家暴愈演愈烈?
2021-11-25Augmentationdesviolencesconjugalespendantleconfinement:"Onn’apasledroitdesortirmaisonpeutfuir",expliqueuneinfirmière疫情期間家暴愈演愈烈,一位護士稱:“人們無權出門,但有權逃離危險” Depuisledébutduco......
美逮捕日本駐美外交官 指其對妻實施家暴大綱
2014-12-05AJapanesediplomatpostedinCaliforniahasbeenchargedwithdomesticviolenceagainsthiswifeandcouldfaceupto20yearsinjail,thelocaldistrictattorneysaidTuesday.美國地方檢察官週二稱,一位駐加利福尼亞州的日本外交官......
美空軍:德州槍手家暴案底未上報“並非孤立事件”
2013-11-28TheAirForce'sfailuretoreporttheTexasshooter'sdomesticabuseoffensestocivilianlawenforcementwasnotanisolatedincident,themilitarybranchsaidTuesday.AirForcespokeswomanAnnStefaneksaidTuesdaypreliminaryfi......
地道西班牙語學習:蔣勁夫家暴上熱搜,“家暴”用西語怎麼說?
2022-01-12昨日,蔣勁夫發微博承認暴力對待女友,家暴的話題也迅速上了熱搜。對此,你們怎麼看呢?在西班牙語中,“家暴”要怎麼表達? “家暴”用西班牙語怎麼說?→violenciadoméstica 家庭暴力→violenciaintrafamiliar 家庭暴力La v......
家暴:挫而不墮其志 Beaten But Unbowed
2017-05-10IN2006,whenshewassevenmonthspregnant,KimLeewaskickedsohardintheabdomenbyherhusbandthatsheneededhospitaltreatment.Suchdomesticviolence,thoughshocking,isnotuncommoninChina.AroundaquarterofChinesewomenha......
關注社會:李陽妻子宣傳反家暴(2)
2014-12-10Lee'sdeterminationinfightingdomesticviolenceinChinahasbeenpraisedintheinternationalcommunity.JulieBroussard,CountryProgramManagerofUNWomenChina,said:"InChina,domesticviolenceistraditionallyregarde......
當智能家居成爲家暴“幫兇”
2014-07-23SANFRANCISCO—Thepeoplewhocalledintothehelphotlinesanddomesticviolenceshelterssaidtheyfeltasiftheyweregoingcrazy.舊金山——給幫助熱線和家庭暴力受害者收容所打電話的人表示,她們覺得自己要瘋了。Onewomanhad......
10個關於家暴的驚人事實(下)
2017-07-16ersWithDrugProblemsWillConvinceThemselvesTheyAreNotBadPeople5.沾染毒品的施暴者往往自以爲是個好人Manyabusershavedrugproblems,asmanyofyouprobablyalreadyknow.Whetherthedrugproblemispartlyduetoabusetheyex......
這句話怎麼說(時事篇) 第2256期:民政部稱家暴不適用離婚冷靜期制度
2020-12-08【背景】《中華人民共和國民法典》將於2021年1月1日起正式實施,近日,民政部出臺了《民政部關於貫徹落實中婚姻登記有關問題的通知》(以下簡稱《通知》),對婚姻登記有關程序作出了相應調整,在離婚程序中增加冷靜期。12月4......