-
![試論從互文性看英漢成語典故的翻譯]()
摘要：互文性理論已廣泛應用於翻譯研究領域。互文性理論的提出爲翻譯研究注入了新的活力，也爲成語典故的翻譯提供了一個新的視角。成語典故的翻譯要求譯者不僅要熟練地運用兩種語言，更重要的是要熟悉兩種文化，即要掌握豐富......
-
![互文性視角下的中國古詩詞翻譯]()
一、引言互文性理論是西方結構主義和後結構主義浪潮中產生的一種文本理論。法國符號學家、女權主義批評家茱莉亞?克里斯蒂娃(JuliaKristeva)在1969年首次提出了互文性(Intertextuality)，她指出：任何一篇文本的寫成都如......
-
![互餘性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互餘性詞語：互餘性解釋：complementarity詞典：機械專業漢英詞典互餘性相關解釋complementarity〔名詞〕互補性能complementarity互補性complementarity〔名詞〕互餘性,並協性互餘性complementarity互餘性complementarity......
-
![爲阻止雄性交配 雌性蟑螂會互相照顧]()
Ladieshavetolookoutforeachother.Evenroachesknowthat.連蟑螂都知道女士們必須互相照顧。AnewstudyofPacificbeetlecockroachesinthejournalEthologyrevealedsomesurprisingfeministtendenciesamongtheinsects:Inmix......
-
![女性互聯網理財報告:85後成主力軍]()
WithwealthmanagementservicesgettingextensiveattentionofChinesefamiliesinrecentyears,demandforsuchservicesisrisingamongwomen,saidBeijingMorningPostTuesday.據北京晨報週二報道，近年來，財富管理成爲中國家庭普......
-
![互用性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互用性詞語：互用性解釋：interoperability詞典：電信專業漢英詞典互用性相關解釋interoperability互用性......
-
![男性互發短信留熱吻成潮流]()
Menhavebecomesoopenlyaffectionatewitheachotherusingmobiletechnologythatthey'vetakentosigningofftextmessagestomalefriendswithakiss(x),givingrisetoanewgenerationdubbed"Metrotextuals".Newresearchfrommob......
-
![鐘聲：“兩面性”有損中美戰略互信]()
兩面性有損中美戰略互信DuplicityofUSinRelationswithChinaHurtsBilateralTies鐘聲ZhongSheng日前，美國國防部發表2016年度《中國軍事與安全發展態勢報告》，再次毫無根據地渲染中國軍事威脅中國軍力不透明，對中國國防政......
-
![論英漢互譯的不對等性]()
翻譯是把一種語言文字所表達的意義用另一種語言文字表達出來。但事實上，翻譯是一件實踐性很強的事情，它絕對不是簡單、機械地把一種語言換成另外一種語言的過程。因爲在這個過程當中譯者會遇到很多想象不到的實際困難。......
-
![互易性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互易性詞語：互易性解釋：reciprocity詞典：地質專業漢英詞典互易性相關解釋reciprocity〔名詞〕互惠,相互性,回頭業務reciprocity〔名詞〕相互關係(相互性,互利)reciprocity〔名詞〕對等,貿易上的互惠,相互關係reciprocity......
-
![互斥性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互斥性詞語：互斥性解釋：exclusive詞典：電腦專業漢英詞典互斥性相關解釋exclusive〔名詞〕除外,獨家新聞,專有權;adj.專用的,不相容的,排他的,全部的,唯一的exclusive〔名詞〕除外(獨家新聞,專有權);adj.專用的(不相容的,......
-
![互連性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互連性詞語：互連性解釋：interconnectivity詞典：電信專業漢英詞典互連性相關解釋interconnectivity〔名詞〕互連性......
-
![相互理解的重要性 The Importance of Mutual Understanding]()
Theworldisfullofdiversity,thepeoplebelongtodifferentculture,languageandfaith,theyrepresentnumeroustradition,customandvalue,itiseasiertoperceivethatpeoplearedifferentthantheyarethesimilar.Soachievingmu......
-
![互代性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互代性詞語：互代性解釋：diadochy詞典：地質專業漢英詞典......
-
![互補性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互補性詞語：互補性解釋：complementarity詞典：法學專業漢英詞典互補性相關解釋complementarity〔名詞〕互補性能complementarity互補性complementarity〔名詞〕互餘性,並協性互補性complementarity;parataxis互補性〔名詞......
-
![淺談英漢互譯的不對等性]()
摘要:本文以韓禮德和哈桑的銜接理論爲基礎，對銜接的主要手段(結構銜接和非結構銜接)作了較詳細的理論闡述，並且運用大量的例句作爲舉例說明，使得學生能夠學習、運用這些銜接機制來組織完整連貫的句子。並在此基礎上，對大......
-
![美國變性情侶 性別互換泳裝秀恩愛]()
TeenagersArinAndrewsandKatieHilllooklikeanynormalyoungcoupleposingintheirswimwear.ItishardtobelievethatjusttwoyearsagoArinwasagirlcalledEmerald,andKatiewasaboycalledLuke.奧林-安德魯和凱蒂-希爾看上去是......
-
![互粘性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互粘性詞語：互粘性解釋：mutualviscosity詞典：紡織專業漢英詞典互粘性相關解釋mutualviscosity〔名詞〕互粘性mutualviscosity〔名詞〕互粘性互粘性mutualviscosity互粘性mutualviscosity......
-
![美國變性情侶 性別互換泳裝秀恩愛大綱]()
TeenagersArinAndrewsandKatieHilllooklikeanynormalyoungcoupleposingintheirswimwear.ItishardtobelievethatjusttwoyearsagoArinwasagirlcalledEmerald,andKatiewasaboycalledLuke.奧林-安德魯和凱蒂-希爾看上去是......
-
![互溶性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互溶性詞語：互溶性解釋：intermiscibility;intersolubility詞典：能源專業漢英詞典互溶性相關解釋互溶性mutualsolubility互溶性intermiscibility;muttualsolubility......
-
![試論英漢互譯的不對等性]()
摘要：本文以韓禮德和哈桑的銜接理論爲基礎，對銜接的主要手段(結構銜接和非結構銜接)作了較詳細的理論闡述，並且運用大量的例句作爲舉例說明，使得學生能夠學習、運用這些銜接機制來組織完整連貫的句子。並在此基礎上，對大學......
-
![互混性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互混性詞語：互混性解釋：intermiscibility詞典：紡織專業漢英詞典互混性相關解釋intermiscibility〔名詞〕互溶性intermiscibility〔名詞〕互混溶性intermiscibility〔名詞〕互溶性intermiscibility〔名詞〕互溶性......
-
![互換性是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
互換性詞語：互換性解釋：convertabilty;exchangeability;interchangeability詞典：船舶專業漢英詞典互換性相關解釋互換性interchangeability;permutability互換性interchangeability互換性interchangeability;permutabili......
-
![每日一句口語 第2326期:理性和非理性是互補的]()
每日一句口語：Therationalandtheirrationalcomplementeachother.Individually,theyarefarlesspowerful.理性和非理性是互補的。兩者分開的話，力量就會小很多。【知識點講解】irrationaladj.不合理的，荒謬的；無理性的；[數]......
-
![交互性的是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
交互性的詞語：交互性的解釋：interactive詞典：地質專業漢英詞典交互性的相關解釋interactive〔形容詞〕相互作用的,交互性的interactive〔名詞〕交互性的,人機聯作的,人機對話的interactive〔名詞〕相互作用的,重複intera......
