-
![這句話怎麼說(時事篇) 第984期:去年中國殺人案每10萬人0.7起 與瑞士相當]()
【背景】中共中央政治局委員、中央政法委書記、中央綜治委主任孟建柱昨天在全國社會治安防控體系建設工作會議上透露，2014年我國每10萬人殺人案件數爲0.7起，與世界上最安全國家之一的瑞士相當。數據顯示，去年世界主要國......
-
![瑞士種子公司先正達]()
ChemChinahastenderedabout95percentofthesharesinSwissseedmakerSyngenta,drawingclosertothefinishlinethe$44bndealthatwilltransformChinaintoanagrichemicalpowerhouse.瑞士種子公司先正達(Syngenta)約95%的股份......
-
![瑞士銀行業報告沙特客戶賬戶異動]()
Switzerland’sbankshavebegunreportingsuspiciousaccountactivityamongsomeoftheirSaudiArabianclientstotheSwissMoneyLaunderingReportingOffice,partofthefederalpoliceservice,saypeopleclosetothesituation.知......
-
![圖文閱讀:內外都甜蜜 瑞士的巧克力浴]()
PhototakenonSeptember7showstwoloversareenjoyingascrumptiouschocolatebathat"AftertheRain",abeautyparlorinGevera,Switzerland.9月7日，在瑞士日內瓦市中心一家名爲“雨後”的美容院，兩位顧客體驗巧克力浴。......
-
![瑞士牽頭將敘利亞問題提交國際刑事法院]()
Morethan50countries,ledbySwitzerland,willasktheU.N.SecurityCouncilMondaytoreferSyriatotheInternationalCriminalCourt,amovethatwouldclearthewayforwarcrimesprosecutions.AletterobtainedbytheAssociatedPres......
-
![瑞士令人震驚的十個事實]()
導語：世上有一個神奇的國家，德語是它的官方語言之一，然而當地人說的德語德國人表示聽不懂；你可以在此處一睹阿爾卑斯山的旖旎風光，欣賞絕美的高山湖泊；奶酪和巧克力的種類令人眼花繚亂，鐘錶在全球享有盛譽；無數名人與它有着千......
-
![環球之旅:譽爲"世界公園"的瑞士]()
TheoldchurchandvillagesetoncliffsabovetheinnRiver,withsnow-coveredmountainsinthebackground.河畔懸崖上的古老教堂和村莊，背後是白雪覆蓋的山脈。Treesinautumncolours金秋色調的樹林。Overlookingthevillagechur......
-
![瑞士央行舉措震盪外匯市場]()
ThemovebytheSwissNationalBanktoscrapitscurrencyceilinghasensnaredtwoforeignexchangebrokersasfarapartasNewYorkandNewZealand.瑞士央行(SNB)取消匯率上限的舉措，已導致兩家遠在紐約和新西蘭的外匯經紀商陷入困境......
-
![瑞士科學家：笨蒼蠅更長壽]()
Itdoesn'tpaytobesmartandignorancereallyisblissifyouwantalonglife--atleastifyou'reafly,accordingtonewresearchbyaSwissuniversity.ScientistsTadeuszKaweckiandJoepBurgerattheUniversityofLausannesaidWedne......
-
![歐洲盃在即 瑞士進口土豆力保薯條供應]()
TheSwissgovernmenthasagreedtoeaserestrictionsontheimportationofpotatoesfollowingfearsthatEuro2008footballfanscouldfaceashortageofFrenchfriesnextmonth.Aspokesmanforthecountry'sdepartmentofagriculturet......
-
![一位瑞士球迷想乘拖拉機去俄羅斯看世界盃]()
一位瑞士球迷想乘拖拉機去俄羅斯看世界盃ЖЕНЕВА,28мая—РИАНовости.ГражданинШвейцарииВернерЦиммерманннамеренприехатьначемпиона......
-
![瑞士每週又要白髮4千塊！土豪國你還缺人嗎]()
Swissresidentsaretovoteonacountrywidereferendumaboutaplantopayeverysingleadultaguaranteedincomeof£425aweek(or£1,700amonth).Theplan,proposedbyagroupofintellectuals,couldmakethecountrythefir......
-
![瑞士熊孩子模仿抖音破顱挑戰，結果慘烈...]()
當我們在抖音上學做菜、看段子、追網紅、漲知識、再偶爾跟拍個熱門視頻的同時，國外的孩子們貌似更喜歡通過參與挑戰賽來獲得關注。近期的一個挑戰賽視頻就成功引起不少熊孩子的爭相模仿，還有不少孩子因此受傷住院，這其中......
-
![在瑞士洛桑,最常聽見的兩句話]()
接着昨天的博文說瑞士。除了在洛桑乘坐地鐵時所感到的“慢半拍”的小小詫異以外，那天去麥當勞付完錢看着銷售小票着實被雷了一下。這倒不全是因爲這裏的價格很貴（比如麥香魚要9.8瑞郎，相當於63元人民幣），而是這張小票上最......
-
![依士佳牌手錶(瑞士)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
依士佳牌手錶(瑞士)詞語：依士佳牌手錶(瑞士)解釋：Eska詞典：進出口專業漢英詞典依士佳牌手錶(瑞士)相關解釋Eska依士佳牌手錶(瑞士)......
-
![瑞士民衆傾倒硬幣要求每月發放基本工資]()
AgrassrootscommitteeiscallingforalladultsinSwitzerlandtoreceiveanunconditionalincomeof2,500Swissfrancs($2,800)permonthfromthestate,withtheaimofprovidingafinancialsafetynetforthepopulation.瑞士一個社會......
-
![丹夢特牌手錶(瑞士)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
丹夢特牌手錶(瑞士)詞語：丹夢特牌手錶(瑞士)解釋：Dinmont詞典：進出口專業漢英詞典丹夢特牌手錶(瑞士)相關解釋dinmont〔名詞〕第一次與第二次剪毛之間的閹羊Dinmont丹夢特牌手錶(瑞士)......
-
![瑞士凍結前海地獨裁者幾百萬美元]()
SwitzerlandhasusedanewlawtoblockmillionsofdollarsheldbyformerHaitiandictatorJean-Claude"BabyDoc"DuvalierinSwissbankaccounts.ThelawwentintoeffectTuesday.ItwaspromptedatleastinpartbyalegalbattleoverMr.D......
-
![全球最長鐵路隧道在瑞士正式開通]()
Theworld'slongestanddeepestrailtunnelhasofficiallyopenedinSwitzerland,afteralmosttwodecadesofconstructionwork.位於瑞士的世界最長最深鐵路隧道在施工近20年後，近日正式宣告通車。The57km(35-mile)twin-bor......
-
![蘋果手錶去年銷量超過整個瑞士手錶業]()
TheAppleWatchoutsoldtheentireSwisswatchindustryin2019.2019年蘋果手錶銷量超過了整個瑞士手錶行業的總銷量。TheAppleWatchsold31millionunitsworldwide,whileallSwisswatchbrandscombinedsold21millionunits,acco......
-
![瑞士歸來不看湖，國王湖除外。]()
導語：瑞士歸來不看湖，國王湖除外。今天，我們一起去探訪這夢幻的“小九寨”。 熱鬧與喧囂過後，總想着尋處山明水秀的地方盪滌滿身煙火氣，也讓浮躁暫時安歇。尋變地圖終在德奧的邊境，拜仁州找到了這一樣一處神仙所在。我們不......
-
![瑞士小鎮飄下"巧克力雪"]()
'Chocolatesnow'invillage瑞士小鎮飄下“巧克力雪”ResidentsofthetownofOlten,Switzerland,locatedbetweenZurichandBasel,foundtheirtownlightlydustedinafinecocoapowderfromanearbyLindtandSpruenglifact......
-
![昂山素季開始歐洲之旅抵達瑞士]()
Burma'soppositionleaderAungSanSuuKyihasarrivedinSwitzerlandatthestartofahistoricEuropeantour,whichwillseeheraccepttheNobelPeacePrizeawardedtohermorethantwodecadesago.AungSanSuuKyiarrivedattheGenevaai......
-
![讓小畫廊擠破頭的瑞士巴塞爾藝術展]()
ThehundredsofgalleryownerswhoapplyeachyeartosecureacovetedboothatArtBasel,theSwissartfair,spendweeksontheiradmissionapplications.Theydescribetheevolutionoftheirgalleries,trackthehistoryoftheirexhibiti......
-
![瑞士信貸報告 中國中產佔全球1/3]()
Globally,wealthskyrocketed8.3percentoverthepastyeartoarecord$263trillion(£165trillion).全球總財富比去年增加了8.3%，達到歷史最高值263萬億美元。Buttheresearchfoundthedistributionofthericheshasbecome......
