關於女童的英語精選
> 列表-
【背景】2018年3月9日下午,出生僅3個來月的凡凡被家人抱着在廣東省東莞市一小區樓下散步,返回住處時在單元入門處,被一個從高空落下的蘋果砸傷頭部,後昏迷並送醫院救治。東莞市公安局經DNA檢驗鑑定及調查詢問,查明蘋果系因......
這句話怎麼說(時事篇) 第2195期:哈爾濱遭侵犯5歲女童尚未脫離危險 涉事男子被刑拘
2020-09-04【背景】近日,一則“黑龍江5歲女童失蹤一晚,次日回家多處是傷”案件牽動無數人的心。報道稱,2020年8月29日,5歲女童失蹤一夜疑似被54歲男鄰居劉某強姦,據警方通報8月31日早上嫌疑人劉某已被抓獲。【新聞】請看《中國日報》......
印度集體童婚 7歲女童嫁16歲男孩
2014-10-19Accordingtoalocalphotojournalist,morethan20children,agedbetween7-16yearsold,weremarriedinfrontoftheirvillagecommunity,inKishangarh,Rajasthan,onMay.據當地攝影記者報道,5月份,有超過20個7-16歲的孩子在拉賈斯......
這句話怎麼說(時事篇) 第2254期:哈爾濱一男子強姦4歲女童被判死刑
2020-12-04【背景】8月29日,哈爾濱4歲女童圓圓(化名)被同村男子劉某國帶走後遭遇侵犯。8月30日,男子劉某國因涉嫌強姦罪被當地警方刑事拘留。12月2日,哈爾濱市中級人民法院不公開開庭審理被告人劉某國姦淫幼女案。法院以強姦罪判處劉......
好暖心!英國患癌女童“嫁給”好友 辦童話婚禮
2015-07-15英國5歲的小女孩埃利斯患有神經母細胞瘤,當她得知自己的病情已進入末期、無法治癒時,她爲自己列了一份遺願清單,其中的頭號心願就是和最好的朋友舉辦一場夢幻婚禮。家人和朋友們一起幫她完成了這個心願。Manypeopledream......
小主人真偏心:俄羅斯女童護貓不理狗
2016-09-30AvideoofalittleRussiangirlsavingacatfromabarkingdogdescribedasa'monsterpuppy'hasgoneviralonYouTube.一個俄羅斯小女孩勇敢對抗惡犬保護貓咪的視頻,目前在Youtube上病毒般流傳開來。Thecatisalmostthesamesizea......
這句話怎麼說(時事篇) 第1900期:新城控股董事長涉嫌猥褻女童被拘
2019-03-02【背景】7月3日晚間,上海市公安局普陀分局發佈警情通報,證實了涉嫌猥褻女童的新城控股集團董事長王振華被刑事拘留的消息。通報還顯示,將朋友9歲女兒作爲“禮物”供奉給王振華的周某某,同樣被刑事拘留。【新聞】請看《中......
三星Note4手機爆炸 5歲女童臉部燒傷或毀容
2017-07-22Samsungjustcannotcatchabreak.TheKoreantechgiant'sinthenewsalotlately.三星實在是沒有片刻的消停。這家韓國科技巨頭近期頻繁地出現在新聞中。FromleaksrelatedtotheGalaxyS8tonewsaboutitsde-factohead's......
聯合國祕書長潘基文年國際女童日致辭
2013-04-18MessageontheInternationalDayoftheGirlChild國際女童日致辭11October20162016年10月11日Thethemeofthisyear’sInternationalDayoftheGirlisbasedontheseventeenSustainableDevelopmentGoals.Thesloganis:Girls......
暖心! 英患癌女童如願‘嫁給'好友 辦童話婚禮
2016-09-11Manypeopledreamofgettingmarried,butforoneterminallyillgirl,itreallywasherdyingwish.許多人都夢想着結婚,但對於一個身患絕症的女孩來說,這就是她的遺願了。Five-year-oldEileidhPatersonfromForres,Scotland,wasdi......
這句話怎麼說(時事篇) 第986期:西安醫生跪地40分鐘爲9歲女童做手術獲贊
2019-08-19【背景】近日,西安醫務人員的朋友圈裏瘋傳一組照片:一個9歲的小女孩躺在手術椅上,第四軍醫大學口腔醫院牙體牙髓科醫生屈鐵軍跪地爲她進行手術。照片引起網友一片點贊,稱這是“最美的姿勢”。【新聞】請看《中國日報》的......
美國9歲女童練槍誤殺教練
2016-03-08AuthoritieshavereleasedvideoofanArizonaweaponsinstructorteachinga9-year-oldgirlhowtooperateanUzijustamomentbeforeshefatallyshothim.美國亞利桑那州一名武器教練在教一名9歲女孩操作衝鋒槍時,因女孩操作失誤被......
武漢車展多名女童車模穿比基尼登場引爭議大綱
2016-08-30VISITORStoanautoshowincentralWuhanCitywereshockedtoseeafive-year-oldgirlwearingonlyabikiniandawigblowingthemakisswhileherotherhandgentlycaressedacar.來到在中部城市武漢的車展的參觀者驚訝地看到一個五歲......
這句話怎麼說(時事篇) 第1593期:2歲白血病男童女童辦"婚禮" 圓了父母的夢
2019-04-21【背景】3月26日中午,北京航天中心醫院附近,兩個白血病患兒的家屬,給他們辦了一場特殊的“婚禮”。28日,孩子的父母表示,兩位孩子即將接受骨髓移植手術,這麼做是爲了完成看到孩子婚禮的願望。【新聞】請看《中國日報》的報......
安徽3歲女童三樓墜落 10歲男孩徒手接住無大礙
2014-08-14OnOct.12,a10-year-oldboyinFuyang,Anhuiprovincesaveda3-year-oldgirlaftershefellfromathird-floorbalcony.10月12日,安徽省阜陽市一3歲女孩從三樓陽臺墜落,一名10歲男孩救了他。Fortunately,neitherchildsustainedse......
紐約華裔女童浴缸溺斃案震驚全世界
2017-01-06A24-year-oldChinese-Americanwoman,LiLin,admittedtodrowningher2-year-olddaughterinthebathtubafterNewYorkCitypolicereceivedthetoddler'sautopsyreport.Themotherfaceslifeinprisonforchargesofmurder,mans......
英女童鬧市"迷路" 600餘人路過僅一人過問
2016-04-25Onelittlegirlwasclutchingherfavouritetoywhileheryoungersisterwassuckingherthumb–andbothlookedutterlylostandforlorn.一名小女孩抓着她最心愛的玩具,她的妹妹在一旁舔着拇指,倆姐妹看起來孤零零的,似乎迷路......
天才! 俄羅斯4歲女童竟掌握7國語言!
2015-09-08Afour-year-oldgirlliterallystunnedaudienceswhenshespokesevenlanguagesfluentlyonaTVshow.在一檔電視節目中,一名四歲的小姑娘一開口就流利地說出了七國語言,讓全場觀衆都驚呆了。ThevideoofBellaDevyatkinaisnowwow......
圓夢人生:4歲患癌女童“嫁”男護士
2015-12-16Achildbattlingcancer"married"herfavoritenurseinasimpleceremonyheldattheAlbanyMedicalCenter(AMC)inNewYork,wheresheusuallygoesfortreatment.Theeventwascompletewithflowers,cakeandatoycarthathasa"justmarri......
彭麗媛談促進女童和婦女教育 有一分熱發一分光
2016-09-25PengLiyuan,wifeofPresidentXiJinping,saidtheeducationofgirlsandwomenisa"nobleandsignificant"pursuit.國家主席習近平的夫人彭麗媛近日表示,女童和婦女教育是一項很崇高也很重要的事業。Providingwomenandmenwitht......
克里國務卿關於年國際女童日的聲明
2014-01-07AswecelebrateInternationalDayoftheGirl,IcongratulateMalalaYousafzaiofPakistanwhohasbeenawardedtheNobelPeacePrize.Asarecipientofoneoftheworld’shighesthonors,Malala’sresilienceandcouragechallengeusall......
英國四歲女童玩iPad上癮 接受精神治療
2016-07-25Britain’syoungestiPadaddicthasn’tevenstartedschoolyet.That’sright;afour-year-oldgirliscurrentlyundergoingtherapyafterbecomingobsessedwithplayinggamesonheriPad.英國最年輕的ipad上癮症......
英女童鬧市"迷路" 600餘人路過僅一人過問
2014-10-25Onelittlegirlwasclutchingherfavouritetoywhileheryoungersisterwassuckingherthumb–andbothlookedutterlylostandforlorn.一名小女孩抓着她最心愛的玩具,她的妹妹在一旁舔着拇指,倆姐妹看起來孤零零的,似乎迷路了。In......
美兩歲女童定期噴霧造古銅膚色
2016-10-11美國密歇根州一名26歲的女子每月都要帶兩歲的女兒做噴霧日光浴好讓她的皮膚變成古銅色,然後再帶她參加各類選美比賽。她表示,女兒很喜歡現在古銅色的皮膚,而且噴霧日光浴很安全。至於參加各類選美比賽,她說是爲了幫助女兒......
研究發現 印度每年有24萬女童因性別歧視而夭折
2016-08-07HundredsofthousandsofyounggirlsinIndiadieeveryyearbecauseof"invisiblediscrimination",accordingtoresearchpublishedintheLancetGlobalHealth.根據《柳葉刀全球健康雜誌》上發表的研究顯示,在印度,由於無形的歧視,......