-
![SpaceX獵鷹重型火箭首飛成功！馬斯克的特斯拉跑車上太空了]()
USentrepreneurElonMuskhaslaunchedhisnewrocket,theFalconHeavy,fromtheKennedySpaceCenterinFlorida.美國企業家埃隆-馬斯克在佛羅里達州肯尼迪航天中心成功發射了最新的獵鷹重型火箭。Themammothvehicle-themostpo......
-
![SpaceX獵鷹重型火箭首飛成功]()
USentrepreneurElonMuskhaslaunchedhisnewrocket,theFalconHeavy,fromtheKennedySpaceCenterinFlorida.美國企業家埃隆-馬斯克在佛羅里達州肯尼迪航天中心成功發射了最新的獵鷹重型火箭。Themammothvehicle-themostpo......
-
![我國長征五號B運載火箭計劃明年首飛]()
ChinawilllaunchtheLongMarch-5Bcarrierrocketintospacein2019,accordingtoaspokespersonfortheChinaMannedSpaceEngineeringOffice(CMSEO).據中國載人航天工程辦公室發言人透露，我國計劃在2019年發射長征五號B運載火......
-
![國產大飛機首飛在即 C919完成首次高速滑行]()
China-developedcommercialairlinerC919hasedgedastepclosertotakeoffaftertheplane'sdeveloperputitthroughthefirsthigh-speedtaxitestlastSundaymorningatShanghaiPudongInternationalAirport.上週日上午，我國......
-
![國產兩棲飛機海上首飛]()
AG600seaplane'stestflight國產兩棲飛機海上首飛Kunlong,China'shomegrownAG600largeamphibiousaircraft,conducteditsfirstsea-basedtestflightonSundaymorning,markinganewmilestoneintheprogram.7月26日上......
-
![我國研製的水陸兩棲飛機AG600將於上半年首飛]()
TheAG600amphibiousaircraftisexpectedtotakeitsmaidenflightoverlandinthefirsthalfof2017andonwaterinthesecondhalf,saiditsdeveloper,theAviationIndustryCorporationofChina(AVIC).國有飛機制造商中國航空工業集......
-
![國產客機C919將迎首飛]()
China'sfirstdomesticallyproducedsingle-aislepassengerjet,theC919,isexpectedtotaketotheskyforitsmaidenflightonFriday,asthecountryendeavorstomeetsoaringdomestictraveldemandandbreaktheglobalmarketduo......
-
![英“地溝油航班”首飛成功 遭環保人士抗議]()
Britain'sfirstcommercialflight,poweredbysustainablebiofuel,hastakenofffromBirminghamAirport。TheThomsonAirwaysBoeing757useda50/50mixofusedcookingoilandtraditionalaviationfuel。Thursday's14:25BSTflig......
-
![圖文閱讀:中國首架新式超音速噴氣式訓練機在南昌首飛]()
China´snewtransonicjettrainermakesfirstflight(People'sDaily06-25-2008)TheFalcon-03,China'sself-developedtransonicjettrainer,madeitsfirstflightinNanchang,thecapitalcityofEastChina'sJiangxiProv......
-
![國產客機C919將迎首飛大綱]()
中國商飛公司5月3日發佈消息稱，綜合各方面因素，國產大型客機C919將於5月5日在上海浦東國際機場首飛。如天氣條件不具備，則順延。C919終於要來了！C919全稱COMAC919。COMAC是中國商用飛機有限責任公司英文名稱的簡寫，C是COMA......
-
![我國研製可重複使用航天運載器 預計2020年首飛]()
TheChinaAcademyofLaunchVehicleTechnology(CALT)atChinaAerospaceandTechnologyCorpiscollaboratingwithmajordomesticinstitutionstoco-developreusablelaunchvehicles,scheduledtoundertakemaidenflightsbyaround2......
-
![日本隱形戰鬥機心神首飛成功]()
Japan’sdomesticallybuiltX-2stealthfightertookofffromNagoyaonFridayinamaidenflightthathighlightstheacceleratingarmsraceinEastAsia.週五，日本國產隱形戰鬥機X-2從名古屋起飛，完成了“處女航”。這次試飛凸顯出......
-
![中國商用飛機首飛]()
NachmehralsachtJahrenEntwicklungszeitistChinaserstesgroesPassagierflugzeugzumJungfernflugabgehoben.DieC919starteteihrenTestflugvomShanghaierFlughafenPudong.經過八年多的研發時間，中國首架大型客運飛機首飛......
-
![國產兩棲飛機海上首飛大綱]()
AG600seaplane'stestflight國產兩棲飛機海上首飛Kunlong,China'shomegrownAG600largeamphibiousaircraft,conducteditsfirstsea-basedtestflightonSundaymorning,markinganewmilestoneintheprogram.7月26日上午，我國......
-
![歐洲創業公司Lilium垂直起降電動飛機完成首次試飛]()
Theprototypetwo-seaterLiliumJet,acompactandlightweightelectricplanecapableofverticaltakeoffandlanding,completedanunmannedtestearlierthismonth.雙座LiliumJet的原型是一架緊湊又輕便的、能夠垂直起降的電動......
-
![俄軍戰機首次從伊朗起飛作戰]()
RussiahasbombedtargetsinSyriafromanairbaseinIranforthefirsttime,strengtheningMoscow’spositionintheMiddleEastandincreasingpressureontheUStoco-ordinateitsSyrianmilitarycampaignwithRussia.俄羅斯戰機首次......
-
![世界首個飛機旅館瑞典開業]()
世界首個飛機旅館瑞典開業Forjet-setters,anewwaytogetarestfulnightManypeoplehatetheideaofhavingtosleeponaplane.ButSwedishentrepreneurOscarDiosthinkstheycanbepersuadedotherwiseandhehascreatedanewkindofho......
-
![中國首位女性J10飛行員在飛行事故中死亡]()
China’sfirstfemalepilotofJ-10fighterjetsdiesinanairaccident中國首位女性J10駕駛員在飛行事故中死亡China’sfirstfemalepilotofaJ-10fighterjetdiedinaflyingaccidentonSaturday,thedayafterChina’sairforceday......
-
![美私企成功發射首個商業飛船]()
Openinganewerainprivatespaceflight,theUScompanySpaceXonTuesdaybecamethefirstcommercialoutfittolaunchitsowncrafttowardtheInternationalSpaceStation.ThetestflightoftheDragonspacecapsule,whichlaunchedatop......
-
![首架中國製造客機首次商業飛行]()
InthisphotoreleasedbyChina'sXinhuaNewsAgency,peopleinpandacostumesposeinfrontofaChengduAirlinesARJ21-700planebeforeitsfirstcommercialflightatChengduShuangliuInternationalAirportinChengduinsouthwes......
-
![國產水陸兩棲飛機AG600首次水上試飛成功]()
Theworld'slargestamphibiousaircraft,theAG600,carriedoutitsfirsttakeoffandlandingonwatersinJingmen,HubeiprovincelastSaturday.上週六，世界最大水陸兩棲飛機AG600在湖北荊門實施首次水上起降。Developedandb......
-
![全球首個電動飛機成功起飛，雖然續航時間超短]()
Theworld'sfirstfullyelectricplanehasflownsuccessfullyforalmost15minutes.世界上第一架全電動飛機成功飛行了近15分鐘。Theworld'sfirstfullyelectriccommercialaircrafttookitsinauguraltestflightonTuesday,ta......
-
![全球首個電動飛機成功飛行15分鐘]()
Theworld'sfirstfullyelectricplanehasflownsuccessfullyforalmost15minutes.世界上第一架全電動飛機成功飛行了近15分鐘。Theworld'sfirstfullyelectriccommercialaircrafttookitsinauguraltestflightonTues......
-
![中國首位女性J10飛行員在飛行事故中死亡大綱]()
China’sfirstfemalepilotofJ-10fighterjetsdiesinanairaccident中國首位女性J10駕駛員在飛行事故中死亡China’sfirstfemalepilotofaJ-10fighterjetdiedinaflyingaccidentonSaturday,thedayafterChina&rsq......
-
![飛翔不是夢 世界首款飛行摩托上市]()
It's50yearssincetheJetsonsfirstpredictedwe'dbeflyingthefamilyaboutinairbornecars.50年前，美國動畫片《摩登家族》中的杰特森一家曾預測，整個家庭都將把飛行汽車作爲代步工具。Andnowwearefinallystandingonthecu......
