關於南海的英語精選
> 列表外交部:不會縱容個別國家在南海"以小訛大"
2013-10-25SpokesmanLuKangmadetheremarksatadailypressbriefinginresponsetoclaimsthatthePhilippinesinitiatedarbitrationduetothetwocountries'veryunequalstrengthswhichmakesitunabletosolvemaritimedelimitationdisp......
中國將在南海建立首座水下平臺
2013-09-08BEIJING:Chinawillbuilditsfirstlong-termunderwaterobservationplatforminresource-richSouthChinaSeawhereithasterritorialdisputeswithmanysouth-eastAsiancountriesincludingMalaysiathePhilippinesandVietnam.......
美軍太平洋司令部司令將訪華探討南海問題
2013-11-28WhileChinaangersoverU.S.warshipUSSLassenillegallyenteringwatersnearZhubiReef,partofChina'sNanshaIslandsintheSouthChinaSeaonTuesday,theHeadoftheU.S.PacificCommandHarryB.HarrisJr.,whogavetheordertos......
中國石油公司南海分公司是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例
2021-06-02中國石油公司南海分公司詞語:中國石油公司南海分公司解釋:SouthSeaBranchofPetroleumCorporationofthePeople'sRepublicofChina詞典:商務專業漢英詞典中國石油公司南海分公司相關解釋中國石油公司南海分公司SouthSeaBra......
中國在南海島嶼上的建設工程進展迅速
2014-09-25ChinaisracingaheadwithconstructionprojectsonreclaimedlandintheSouthChinaSea,newsatelliteimagesshow,withatleasttwomajorprojectsnowclosetocompletion.新的衛星照片顯示,中國在南中國海填海所造土地上的建設工......
中國反對美國海軍巡邏南海
2013-09-08BEIJING(Reuters)-ChinasaidonTuesdayitopposedactionbyothercountriesunderthepretextoffreedomofnavigationthatundermineditssovereigntyafteraU.S.aircraftcarrierstrikegroupbeganpatrolsinthecontestedSouthChi......
張越大使:南海清水不容攪渾
2013-07-26南海清水不容攪渾TheSouthChinaSeaIssue:StopStirringtheCleanWater中國駐利比里亞大使張越H.E.Mr.ZhangYue,AmbassadorofthePeople’sRepublicofChinatotheRepublicofLiberia據報道,應菲律賓單方面請求而建立的......
蛟龍號5天4次下潛 南海科考任務全速推進
2013-08-30Jiaolong,China'smannedsubmersible,conducteditsfourthdivelastSundayaroundtheZhenbeiSeamountintheSouthChinaSea.中國載人潛水器蛟龍號於上週日在中國南海的珍貝海山完成了第四次深潛。Jiaolongstayedunderwa......
中國可能會劃設南海防空識別區
2013-12-18ChinahasmootedthepossibilityofcontrollingtheairspaceoverthedisputedSouthChinaSea,asitratchetsuprhetoricinresponsetoaUSoverflightofanislandclaimedbyChinaearlierthismonth.中國提出了在有爭議的南中國海控......
王毅外長就所謂南海仲裁庭裁決結果發表的談話
2014-06-08中國外長王毅就所謂南海仲裁庭裁決結果發表的談話RemarksbyChineseForeignMinisterWangYiontheAwardoftheSo-calledArbitralTribunalintheSouthChinaSeaArbitration今天,一個臨時組建的仲裁庭,就菲律賓前任政府單方面提......
軍艦事件之後,美國又要重返南海?
2013-11-27TheUShassaiditplanstoreturntocontestedareasoftheSouthChinaSea,withatopmilitarycommandersayingithasconductedsimilaroperationsworldwide"fordecades".美國計劃重返頗有爭議的南海地區,其最高軍事指揮官稱,美國幾......
南海問題尖銳爭端 中美皆應保持冷靜
2013-12-17Inthepast18months,ChinahasbeenenthusiasticallydredgingsandfromthebottomoftheSouthChinaSeaandbuildingartificialislandsindisputedwaters.Duringthatperiod,accordingtoAshtonCarter,USsecretaryofdefence,Beij......
美國開始少談南海航行自由行動
2013-08-25USeffortstocontestmaritimeclaimsbyBeijingintheSouthChinaSearemainunchangedundertheadministrationofDonaldTrump,accordingtoaseniorUSnavalofficer.美國海軍一名高級軍官表示,在唐納德·特朗普(DonaldTrump)政府......
南海仲裁的全面科普:中國一點都不能少!
2015-10-05首先讓我們回顧一下事件始末:TheArbitralTribunal,appointedbythePermanentCourtofArbitrationinTheHague,announcedonTuesdaythatChinahasno"historictitle"overtheSouthChinaSea.由海牙常設仲裁法庭主導的仲裁庭在周......
中國南海造島缺乏戰略邏輯
2013-11-28TheUSNavythisweekfinallymadegoodonitspromisetochallengeBeijing’sterritorialclaimsintheSouthChinaSea.BysendinganAmericanwarshipwithin12milesofanartificialislandthatChinahasconstructed,Washingtonunders......
臺灣維護南海太平島主權
2013-08-09ITUABA,SouthChinaSea—ThelargestnaturalfeatureoftheSpratlyIslands,thehotlydisputedarchipelagointheSouthChinaSea,isaforested,sun-drenchedovalofland,cleavedbyasinglerunwaythatgivestheplacetheappearanceo......
中國政府強烈反對卡特關於南海建設的評論
2013-12-18ChinaopposesCarter’scommentsonconstructioninSouthChinaSea中國反對卡特關於南海建設的評論ChinaonSaturdayopposedUSDefenseSecretaryAshCarter’sremarksthatChina’sisland-buildingactivitiesintheSouthChinaS......
陸慷就特朗普,南海及貿易問題答記者問
2013-09-11Ipostedacommentabout4or5daysagosaying.RicharditsTPPnotTTP.AndIgotabout70likes.Somemoforemovedit!Unbelievable.SoI'mgonnarepeatitagain.RicharditsTPPnotTTP我在四五天之前在另一個視頻裏評論說:Richard,(......
中美防長要就南海問題進行會晤
2013-11-27AshtonCarter,theUSdefencesecretary,toldChangWanquan,hisChinesecounterpart,yesterdaythattheUSwouldcontinuetoconductnavaloperationsintheSouthChinaSea,whichBeijingconsiderstobe“illegal”.美國國防部長阿......
美國有一個機會來擊退中國的南海戰略
2014-08-30AheadoftheloomingInternationalTribunalrulingonthePhilippine-initiatedarbitrationcaseagainstChina’scontestedmaritimesovereigntyclaimsintheSouthChinaSea(SCS)Chinesediplomatsandgovernmentofficialsarecon......
中國瞄準南海石油天然氣資源
2015-04-27HONGKONG—Forthepastseveralyears,ChinahasbeenthrowingitsweightaroundtheSouthChinaSea,abodyofwaterstuddedwithcoralreefsthatlapsattheshoresofnotonlyChinabutalsoVietnam,Malaysia,thePhilippines,BruneiandT......
美防長指責中國在南海炫耀軍力
2013-08-09SINGAPORE—SecretaryofDefenseJimMattisharshlycriticizedtheChinesegovernmentonSaturdayforitscontinuingmilitarizationofastringofislandsintheSouthChinaSea,callingthenewpresenceofadvancedmilitaryequipment......
中國在南海舉行大型海軍演練
2013-08-11China’slargestevernavalmanoeuvresinthedisputedSouthChinaSeawerearoutinetrainingexercise,thedefenceministrysaidinitsfirstcommentsaboutadeploymentof40warshipscarriedoutthisweek.中國國防部首次對本週中國......
中國石油公司南海分公司是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31中國石油公司南海分公司詞語:中國石油公司南海分公司解釋:SouthSeaBranchofPetroleumCorporationofthePeople'sRepublicofChina詞典:會計專業漢英詞典中國石油公司南海分公司相關解釋中國石油公司南海分公司SouthSeaBra......
日本將派最大戰艦經過南海進行爲期3個月的旅程
2013-09-04Japanisplanningtosenditslargestwarshiponathree-monthtourthroughtheSouthChinaSeainresponsetoBeijing'sclaimstothedisputedwars.日本計劃派遣它最大的戰艦航行三個月穿越南中國海,作爲對北京對爭議地區進行主......