-
![新時代中國創業精神興起]()
InthecoldbasementofanofficeblockinnorthwestBeijing,agroupofwould-beentrepreneurshuddlearoundacomputerscreen,poringovertheirlatestprototype.Afewmilesaway,inawell-heatedanddistinctlymoreluxuriousundergr......
-
![日本興起重口味美容 額頭上長“麪包圈”]()
AnewtelevisionserieshasshedlightonthebizarreJapanesetrendfor'bagelheads'.Theextraordinarylook,whichiscreatedbyinjectingsalineintotheforehead,thenpressinginthecentreoftheswollenareawithathumb,isahito......
-
![雙語:離婚保險在美國興起 婚姻有變財產不變]()
AccordingtotheTimeofSeptember19,WedLock,asit'scoylynamed,isanewtypeofcasualtyinsurancethatgivestheunhappilymarriedpolicyholderapayoutafterheorsheisunhitched.據《時代雜誌》9月19日報道，婚姻離婚保險“婚......
-
![一時興起：fancy的用法和辨析]()
It'snowyourdutytositdownandtryandseparatethefactsfromthefancy.——12AngryMan現在你們的責任是坐下來，從謎團中找出此案的真相。——《十二怒漢》一、你知道fancy有幾種含義嗎？adj.1.別緻的；裝飾用的；花哨的Bothofth......
-
![中國今年清明節興起"網上掃墓"]()
InChina,gravesweeping--thatancientConfuciantradition--hasgonevirtual.掃墓本是中國儒家的一個傳統，現在卻走向虛擬化。OvertheQingMingholidayweekend,millionsofpeopleflockedtothenation'scemeteriestoburnp......
-
![家教也瘋狂:在線家教網站在美國興起]()
It'sanightlydilemmainmanyhouseholds:Astudenthitsawalldoinghomework,andparentsaretootired,toobusy--ortoomystified--tohelp.許多家庭每天晚上都會遭遇這樣的困境：孩子做作業時有道題不會，這時家長要麼太累，要......
-
![發展中國家興起水電站熱潮 環境社會風險堪憂]()
WhilesomedamsintheUnitedStatesandEuropearebeingdecommissioned,adam-buildingboomisunderwayindevelopingcountries.Itisashiftfromthe1990s,whenamidconcernsaboutenvironmentalimpactsanddisplacedpeople,multil......
-
![互聯網教育興起 能否令商學院消亡]()
At12:01a.m.onAugust1,1981,MTVbeganitsfirstbroadcastbyplayingavideoforthehitBugglessong,“VideoKilledtheRadioStar.”Itwasanopeningsalvoforarevolutioninthemusicindustry,whichcausednosmallamountofanxiety......
-
![花樣旅遊模式興起]()
We’veprobablyallmetsomeonewholikestoboastabouthowmanyplacesheorshehasbeento.It’sannoyingbutit’struethattosomepeople,travelingisallaboutthenumberofdestinationsonehassetfooton.Butfortunately,theold“......
-
![日本興起"和尚配送" 物美價廉受歡迎]()
InJapan,wherecommunaltiestolocalBuddhisttemplesarefading,familieshaveinrecentyearsbeenabletogoonlinetofindaBuddhistmonktoperformfuneralsandotherrituals.在日本，公衆與本地佛教寺廟之間的聯繫不斷淡化。近幾......
-
![美國興起“極客”風]()
Moveover,highschoolquarterback.Thegeekisthenewcoolkidintown。AccordingtoanewstudypresentedbyinformationtechnologycompanyModisinhonorofGeekPrideDay,oneinsixAmericansconsidershimselforherselfageek,andaw......
-
![英國大熊貓要被送回國？疫情下全球興起“雲吸”動物]()
疫情對英國的衝擊已經波及到了動物園。據英媒衛報報道，英國可能會因新冠疫情造成的經濟壓力，不得不將旅英大熊貓甜甜和陽光送回中國。早在2011年12月，我國與英國愛丁堡動物園正式簽訂合同，同意送兩隻大熊貓到英國寄養，租期......
-
![手機搭成鵲橋 中國興起手機約會應用]()
ForsinglesinChinaunderpressuretogetmarried,thereareplentyofprofessionalmatchmakers,andbusybodyparents.Butforyoungpeopleseekingtoavoidsuchinterference,thereisnowabevyofsmartphoneappsofferingalessformal......
-
![哈薩克斯坦語言學校興起漢語熱]()
“Chinaisthekeyforyourfuture,”readsanoticepinnedtothewall,jostlingforattentionalongsideatoypanda,Chinesewallhangings,andplasticbamboo.“中國對你們的未來至關重要，”牆上釘着的一則告示寫道。與這則告示一......
-
![山寨文化的興起 The Rise of Shanzhai Culture]()
Thevastarrayofknockoffname-brandproducts,suchascellphones,DVDs,MP3players,havemade”shanzhai”thehottestwordoftheyear.Nowwewearshanzhaiwatches,talkthroughshanzhaicellphones,playshanzhaivideogames,uses......
-
![紐約街頭興起晨練快閃族]()
WheremostpeopleseebelovedNewYorklocales,JohnHonerkamp,PaulLeakandtheirmerrybandofsome100followersseeprimeexercisesites.在大多數摯愛紐約的人看來，很多地方不過是尋常地點，而約翰·霍納坎普(JohnHonerkamp)、保......
-
![中國國內興起一股微課充電熱潮]()
Self-empoweringthroughonlinestudybymakinguseofsmalltimeslotsisbecomingatrendamongyoungChinese,asalargenumberofeducationalentrepreneursventureintoe-learning.隨着大量教育類企業家涉水在線學習，利用小段時間......
-
![我國國民興起喝進口精釀啤酒潮流]()
Astastesrapidlychange,Chineseconsumersareswappingmass-producedlocalbeersforimportsandlocalcraftbeers.中國消費者的口味迅速變化，他們正在從大規模生產的本地啤酒轉向國內外的精釀啤酒。Itisthetypeofopportunit......
-
![歐美興起曬腿毛革命 你也敢秀體毛嗎？]()
Hairylegsmovement曬腿毛革命Ifyou’refedupofbeingfastidiousaboutyourdepilation,youwillbepleasedtolearnthehairylegsmovementhasarrived-andit'smakingwavesonsocialmedia.如果你也對兢兢業業的脫毛行動感......
-
![硅谷資本市場興起私人融資]()
InaverypleasantcornerofSanFrancisco,NasdaqisquietlyexpandingitsWestCoastoperations.ButitisnotintownmerelytopersuadeSiliconValley’shottesttechcompaniestopreparetheirinitialpublicofferings.Farfromit.在......
-
![中國正興起咖啡熱，互聯網咖啡成新寵？]()
週末約朋友喝個網紅咖啡，平時上班隨手帶一杯卡布奇諾……如今，咖啡已經成爲越來越多中國年輕人的選擇。最近，哥倫比亞廣播公司（CBS）報道稱，咖啡在中國越來越收歡迎。Coffee,nottea,isincreasinglybecomingtheca......
-
![去美國留學的中國學生趨勢！“歸國潮”漸興起]()
非營利組織國際教育協會IIE稱，現全美高中裏，每五個留學生裏就有兩名來自大陸，而中國留學生在美國高中就讀的數量從13年到16年這四年之中增長了48%。截止去年，在美就讀高中的中國大陸留學生數量達到了三萬餘人。此外，目前在......
-
![就業相親增強自信 中國興起男性整容熱]()
愛美是人的天性，做整形手術也不再是女性的專利。如今，中國有越來越多的男性選擇做整形手術或非手術治療，讓自己更英俊帥氣，在職場和婚戀市場獲得更大優勢。植髮、去除眼袋、治療粉刺和牙齒矯正是最常見的男性整容手術。Si......
-
![英國興起哭喪服務 一小時45英鎊]()
在中國已經見怪不怪的哭喪服務開始在英國嶄露頭角，而且服務還相當專業呢。英國這家哭喪服務機構位於艾塞克斯郡布倫特裏，每小時的服務費爲45英鎊（約合人民幣424元）。據該機構創立者介紹，受僱前去參加葬禮的哭喪人員會在事......
-
![市場興起職業遛娃師 陪着孩子玩兒月入上萬元]()
InChina,anewprofessionofplayingwithchildreninparksprovestobequiterewarding.國內出現了一種新興職業：只要在公園陪着孩子玩，即可獲得不菲的收入。ZhengWeigraduatedwithabachelor'sdegreeinpreschooleducationt......
