-
![英國擬禁止向兒童出售能量飲料]()
Britain'sgovernmentlaunchedapublicconsultationoverplanstobanthesaleofenergydrinkstoyoungpeople,asitgrappleswithsomeofWesternEurope'sworstchildhoodobesityrates.日前，英國政府就禁止向年輕人出售能......
-
![2020年起吳哥窟禁止騎大象]()
OneofAsia'smostfamoustouristattractionsistakingamajorstandforanimals.亞洲最著名的一處景點將做出保護動物的重要表態。Followingpressurefromanimalactivistgroups,Apsara,themanagementauthorityfortheAngk......
-
![日本禁止“滾出日本”等言論]()
TOKYO—TheJusticeMinistrysaidSaturdaythatithassenttoabout70localgovernmentsacrossthecountryexamplesofdiscriminatorylanguageandbehaviorbannedbythelawconcerningracistpropagandaandhatespeech.東京-司法部......
-
![比亞迪建議北京儘快禁止傳統汽車]()
China’slargestmakerofbattery-poweredcarsislobbyingforabanoncombustionenginesinitshomecountry,sayingonThursdaythatChina’svehiclemarketwillbefullyelectricby2030.中國最大電動車製造商正在遊說政府在國內......
-
![禁止體罰！法國“禁打屁股法”正式通過]()
法國議會近日通過一項禁令，禁止父母體罰孩子，俗稱禁打屁股法。這對法國家長而言勢必將是一場巨大的考驗。France'sparliamentadoptedasmackingbanonTuesday-alargelysymbolicgestureinacountrywherethereisstillwidesp......
-
![蘇格蘭新規禁止在人行道上停車 然而……]()
爲治理停車亂象，蘇格蘭近日通過了一項新法案，禁止在人行道上停車。這對於行人尤其是行動不便的人來說本來是件好事，但是這項法案有一個例外，讓禁令的效果大打折扣。Onewouldthinkthiswouldbeobvious,thatsidewalksareforp......
-
![北京上海禁止電動滑板車上路]()
China'stwobiggestcitieshavebannedtheuseofelectricscootersandsegwaysonpublicroadsbecauseofsafetyconcerns.由於安全問題，中國最大的兩座城市日前已經宣佈禁止使用電動滑板車和平衡車開上公路。BeijingandShan......
-
![廣州擬禁止爲未成年人整容和紋身]()
Accordingtoanewproposal,Guangzhouminorswillnolongerbeabletogeteitherplasticsurgeryortattoos.廣州擬出臺規定：禁止給未成年人做整容和紋身。Theproposedlawiscurrentlyunderformulationandwilltakeeffectin2013,a......
-
![以色列禁止全球20個權益組織成員入境]()
Israelisbarringmembersof20globalactivistgroupsovertheircallsforaboycottoftheJewishstatebecauseofitsPalestinianpolicies.The20groupscomefromChile,Europe,SouthAfrica,andtheUnitedStates.TheyincludetheNobe......
-
![我國禁止男男性行爲者獻血 解除女同獻血禁令大綱]()
Startingthismonth,lesbiansarepermittedtodonateblood,whereasmenwhohavesexwithmen(MSM)arestillbannedfromdonating,accordingtotheMinistryofHealth.根據中國衛生部新規，從這個月開始，女同性戀可以獻血，有性行爲的男......
-
![禁止的英文短語精選合集]()
禁止在公共場所吸菸，可以在很大的程度上避免二手菸的危害。下面就由本站小編爲大家帶來關於禁止的英語短語集錦，希望大家能有所收穫。關於禁止的相關短語1.Jockeysareforbiddentobetontheoutcomeofraces.職業賽馬騎師禁......
-
![默克爾呼籲在德國禁止佩戴全臉面紗]()
AngelaMerkelhascalledforabanonthefullIslamicveilinahardeningofherapproachtointegrationbyimmigrantsassheseekstowinovercriticsofherrefugeepoliciesbeforenextyear’sparliamentaryelections.德國總理安格拉.......
-
![美宇航局禁止太空性行爲]()
CommandersdonotallowsexualintercourseontheInternationalSpaceStation,ithasbeendisclosed."Weareagroupofprofessionals,"saidAlanPoindexter,aNASAcommander,duringavisittoTokyo,whenaskedabouttheconsequencesi......
-
![紐約立法禁止給貓剪指甲大綱]()
CatsinNewYorkarefreetoscalecouches,windowscreensandcurtainswiththeirclawsunclipped.紐約的貓現在可以用未去爪的爪子自由攀爬沙發、紗窗和窗簾了。Gov.AndrewCuomosignedabillMondaythatbanscatdeclawing,making......
-
![KFC被禁止向孩子投放廣告！原因震驚到我了]()
CocoPopsandKFChavebeenfoundguiltyofbreakingrulesdesignedtopreventfirmsfrompromotingjunkfoodtochildren.可可米和肯德基向兒童投放垃圾食品的廣告，違反了相關規定，他們被判定爲有罪。Therulings,publishedtodaybyt......
-
![印度某村禁止女孩穿牛仔褲以免被強姦大綱]()
YoungwomeninavillageinIndiahavebeenbannedfromwearingjeansandT-shirtsbecauseelderssaytheyencouragerape.LawmakersinKhedar,intheHisarregionofnorthwestIndia,implementedthebanaspartofaraftofmeasuresdesigne......
-
![“禁止”不要再翻譯成Don't啦！]()
與漢語類似，同樣的意思在英語中也可有多種表達方式，而不同表達方式之間的差別往往在於語氣和情感，語氣和情感的選擇又取決於具體的環境，所以英語翻譯一定要考慮具體的場合與對象，考慮被提示對象的閱讀心理與情感，意思正確只......
-
![2020年7月英語六級作文範文：危險運動應該被禁止]()
根據官方消息，2020年上半年六級考試時間變爲7月11日和9月19日。各位小夥伴一定要抓緊時間備考哦。寫作是六級考試一個重要的版塊，大家在備考時一定要多看範文，多記多背多積累。今天小編爲大家帶來六級作文範文，希望對你有......
-
![日本首家裸體餐廳禁止胖子入內大綱]()
Japan’sfirstever‘nakedrestaurant’isanythingbutstrippedbackwhenitcomestoitsrulesfordiners.Fullnudityisoffthemenu,withgueststobeissuedwithpaperunderwear.Andifyouareoverweightorover60yourchancesofdini......
-
![禁止遠程辦公成不了氣候]()
BestBuyfollowedYahoothisweekbyendingitsworkfromanywherepolicy,butthatdoesn'tmeanthere'sanewtrendincorporateAmerica.Unlessyou'reatastrugglingcompanydesperatetoturnbusinessaround,workingfrom......
-
![與禁止吸菸相關的英語短語]()
禁止吸菸是現代社會中一項被重視的公共健康政策。爲了保護人們的健康和創造無煙的環境，各種禁菸規定在世界各地得到了廣泛實施。在英語中，我們有許多短語和表達方式來描述與禁止吸菸相關的概念。讓我們一起來了解一些相......
-
![法語每日一句：“這個房間內禁止吸菸”法語怎麼說？]()
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！今天學習的句子是：Ilestinterditdefumerdanscettesalle.這個房間內禁止吸菸。【滬江法語註解】Ilestinterditdefaire... 禁止做某事Ilest+ad......
-
![中國單單禁止象牙可能會惡化大象的處境]()
China’sbanonivorytradingandprocessinghasbeenhailedasamonumentalsteponthepathtosavingelephantsfromextinction.ButifChinadoesnotsimultaneouslytackleitsmuchlargerillegaltradeinivorythebancouldperverselym......
-
![紐約立法禁止給貓剪指甲]()
CatsinNewYorkarefreetoscalecouches,windowscreensandcurtainswiththeirclawsunclipped.紐約的貓現在可以用未去爪的爪子自由攀爬沙發、紗窗和窗簾了。Gov.AndrewCuomosignedabillMondaythatbanscatdeclawing,making......
-
![有聲聽讀新聞：日本將禁止所有海外旅客入境]()
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。新型（しんがた）コロナの新（あら）たな変異（へんい）ウイルス「オミクロン株（しゅ）」の世界的（せかいてき）な拡大（かくだい）を受（う）け、岸田（きしだ）総理（そうり）は全（すべ）ての國（くに）を対象（たいしょう）に、當......
