關於房市的英語精選
> 列表中國房市明年對經濟拖累更大
2015-03-22TheslumpinhousebuildinginChinahasdrivenhalfoftheslowdowninthecountry’seconomicgrowthsince2010andispoisedtoweighevenmoreheavilyin2016,accordingtoanalysisbyStandardChartered.根據渣打銀行(StandardCharte......
增長放緩房市蕭條 中國股市爲何逆勢飆升
2015-04-22Surelythishastoendintears,doesn’tit?結局終將是痛苦的,不是嗎?China’sstockmarketisnotsomuchdefyinggravityasdefyinglogic,afteradizzying32%rallysincetheendofOctober.That’sdespiteincreasingevidenceofstres......
南京出臺住房限購政策引爆房市
2014-08-18NanjinghasbecomelatestmajorChinesecitytoimposepurchasingrestrictionsonitshousingmarketinthefaceofintensifyingpricegrowth.隨着房價加速上漲,南京成爲中國最新一個出臺樓市限購政策的主要城市。TheNanjingmunic......
一線城市房市降溫 二線城市成爲地產新寵
2015-03-04Second-tiercitiessuchasNanjingandHangzhouarebecomingthenewdarlingforlargerealestatedevelopers,asthemarketstherewarmupandsurginglandcostsinfirst-tiercitiessqueezestheirprofits.由於二線城市地產市場回暖,......
中國房地產開發商重返離岸債市
2015-01-16ChinesepropertydevelopershavemadeanaggressivereturntoAsia’sdollar-denominateddebtmarketasthecountry’stopeconomicplannerallowsmoreoffshoredeals.中國房地產開發商已經大舉重返亞洲的美元債務市場,原因是中......
樓市低迷 中國地方黨報號召買房
2014-10-18OnejokethathasmadetheroundsamongsomeeconomistsinrecentyearsholdsthattheChinesegovernmentisnotagovernmentatall,butinfacttheworld'sbiggestpropertydeveloper.Afterall,wereitnotforrevenuesfromlandsales......
中國一線城市房價飆漲加劇樓市分化
2015-03-04HousepricesinChina’sleadingcitiessurgedasmuchas63percentintheyeartoMarchwhilelower-tiercitiessawpricestumble,highlightingthecountry’sincreasinglybifurcatedmarket.今年第一季度,中國一線城市房價飆升,最高......
中國房價再跌 樓市陰雲難消
2014-10-15China’shousingbubblecontinuedtodeflateinJuly,withathirdstraightmonthlydeclineinthepriceofnewhomes.中國房地產泡沫在7月繼續萎縮,新房價格連續第三個月下跌。TheNationalBureauofStatisticssaidaveragepricesac......
房地產市場放緩 投資者大舉進場
2015-05-06AslowdowninChina'sreal-estatemarketandtighteningcredithascastplentyofdownbeatsentimenttowardthecountry'spropertydevelopers.Butfinancialinvestorsandfirms--foreignanddomesticalike--continuetobuy......
倫敦鬧市期房一半賣給亞洲人
2014-11-14Ifyou'vejustmovedintoanewlybuiltapartmentincentralLondon,don'tbeperplexedifyourneighborsspeakmostlyChinese.BatterseaPowerStationDevelopmentCompany如果你剛搬進倫敦市中心一幢新公寓大樓,發現鄰居大......
3月份中國大城市房價繼續上漲
2015-03-04PropertypricesinChina’stopcitiesrosesharplyinMarch,withShenzheninparticularreportingaspectacularrise.3月份,中國大城市房地產價格大幅上漲,深圳樓價的飆升尤爲搶眼。Pricesofnewresidentialbuildingsrose4.9per......
Lex專欄 中國房企H股的牛市行情
2015-04-12InChina’sliquidity-inspiredrally,thelatestbeneficiariesaresharesinHong-KonglistedChineseresidentialpropertydevelopers.Afterlaggingmostmainlandbrethrenoverthefirstquarter,thesectoriscatchingup,risinga......
數據顯示 一線城市房租領跑全國
2014-09-02RisingpropertypricesinChina'smajorcitieshavescaredoffmanyyoungpeopleandthesituationisonlybecomingworseasrentinthesecitiesisbecomingunaffordable.中國大城市房價的上漲已經嚇跑了許多年輕人,而當這些城市......
倫敦高端房地產市場有所復甦
2015-02-04HousepricecutsandthefallinthevalueofthepoundarebreathinglifebackintotheprimeLondonpropertymarket,withthenumberofhomesunderofferatitshighestsincebeforetheEUreferendum.房價下跌以及英鎊走軟正使倫敦高端房......
打造智慧租房平臺 阿里巴巴進軍房屋租賃市場
2016-04-16ChinesetechgiantAlibabahassignedanagreementwithitshomecitygovernmenttousethecompany'stechnologytocreateanonlinesystemforhouserentals.我國科技巨頭阿里巴巴與其總部所在城市政府簽訂協議,利用該公司技術......
上海深圳兩市提高購房門檻 降溫房價
2015-03-07China'shousingmarketcontinuedtowarminFebruary,withmorethanhalfofsurveyedmajorcitiesreportingmonth-on-monthrisesinnewhomeprices.中國房地產市場2月份持續升溫,在調查的主要城市中,超過半數城市的新住宅房價......
京東正式進軍房地產市場 覆蓋超20座城市
2015-01-16Inc,China'ssecond-biggestinternetretailer,islaunchinganewsiteonitsonlineplatformtargetingpropertybuyersinassociationwithleadingdevelopers.我國國內第二大網絡零售商京東聯合領先的房地產開發商,在其網絡......
京東正式進軍房地產市場 覆蓋超20座城市大綱
2015-05-23Inc,China'ssecond-biggestinternetretailer,islaunchinganewsiteonitsonlineplatformtargetingpropertybuyersinassociationwithleadingdevelopers.我國國內第二大網絡零售商京東聯合領先的房地產開發商,在其網絡平......
中國房地產開發商進軍美國樓市
2016-08-27AChinesecompanylistedontheNewYorkStockExchangeisbeginningtodevelopresidentialpropertyintheU.S.,hopingtotapintothehotdemandamongChineseinvestorsforU.S.apartments.一家在紐約證券交易所(NewYorkStockExchan......
全球城市居民承受巨大住房壓力
2014-10-10Citydwellersaroundtheworldpay$650bnmoreinhousingcoststhantheycanaffordyearly,asrapidurbangrowthmeetsaconstrainedsupply,accordingtoareport.麥肯錫全球研究所(McKinseyGlobalInstitute)發佈的一份報告稱,世界......
賣房求存! 兩套北京學區房就能幫上市公司保殼!
2015-02-15Inanefforttopreserveitslistedstatus,anunprofitablecompanyinChinaisplanningtoselltwoapartmentsinanexcellentBeijingschooldistrict,whereskyrocketingpriceshaverisen13-foldinthepast12years.爲了保持其上市地......
香港房地產市場前景堪憂
2015-02-21IntheheartofWanChai,ononeofHongKong’sbusieststreets,standsa33-storeyofficetowerthatearlierthisyearbecamethesecondmostexpensivepropertytochangehandsinacitythatboaststheworld’scostliestpropertymarket.......
中國房地產市場出現復甦跡象
2015-04-11MoresignsofarecoveryinChineseproperty:developerssurveyedbyChinaConfidential,anFTresearchservice,reportedasurgeinactivityinApril.Of300surveyedin40citiesnationwide,55percentreportedanincreaseinsalesfrom......
“房地產市場”英語怎麼說
2021-02-25名詞解釋:房地產市場是從事房產、土地的出售、租賃、買賣、抵押等交易活動的場所或領域。房產包括作爲居民個人消費資料的住宅,也包括作爲生產資料的廠房、辦公樓等。所以,住宅市場屬於生活資料市場的一部分,非住宅房產市......
住房市場大轉變 更多美國富人選擇租房
2014-07-25About43millionAmericanrentersspentarecord$485.6billiononrentchecksin2017,upbyanincredible$4.9billionfrom2016,accordingtoanewreportfromrealestatedatabaseZillow.房地產數據庫Zillow的一份最新報告顯示,2017......