-
![李嘉誠出售港燈16.5%的股權]()
PowerAssets,theutilitiesgroupcontrolledbyHongKongtycoonLiKa-shing,hassolda$1bnstakeinoneofitsunitstoprivateequityfirmQatarHolding.李嘉誠旗下的電能實業(PowerAssets)已把一家子公司價值10億美元的股權出售......
-
![港交所放寬規則,小米申請在港上市]()
HONGKONG—Xiaomi,theChinesegadgetmakerthathasbecomeoneoftheworld’slargestsmartphonecompanies,haspickedHongKongtolistitssharesinwhatiswidelyexpectedtobeamajorinitialpublicoffering.香港——中國電子設備......
-
![具有管狀燈芯和燈罩的燈是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
具有管狀燈芯和燈罩的燈詞語：具有管狀燈芯和燈罩的燈解釋：argand詞典：能源專業漢英詞典具有管狀燈芯和燈罩的燈相關解釋argand〔名詞〕具有管狀燈芯和燈罩的燈argand〔名詞〕具有管狀燈芯和燈罩的燈argand〔名詞〕具有管......
-
![正在消失的香港街頭霓虹燈]()
Fornearlyfourdecades,agiantneoncowsuspendedaboveasteakhouseinHongKong’sWesternDistrictwasaneighborhoodlandmark.Itwaswhere,ifyouweregivingdirections,youtoldsomeonetogetoffthebusortotakethenextleft.Agl......
-
![玫瑰燈海閃亮香港情人夜]()
HongKongisaglowwith25,000whiterosesmadefromLEDlightsmakingittheperfectplaceforcouplesseekingaromanticspotforValentine'sDay.香港點亮25000朵LED白玫瑰花燈，爲情人節營造浪漫花海。Thelightrosegarden,whic......
-
![2018英語燈謎及答案元宵節燈謎]()
猜燈謎，是元宵節的傳統活動之一，它在中國的歷史源遠流長。下面本站小編爲大家帶來2018英語燈謎及答案，希望大家喜歡!2018英語燈謎及答案Riddles:What'sfullofholesbutstillholdswater?Answer:asponge問：什麼東西渾身......
-
![Beat the Light 打燈]()
Thisissuchalongnight.這真是一個漫長的夜晚。Lookhowmanycarsarewaitinginline.看有那麼多的車在排隊等着。Theyneedaleft-turnarrow.他們需要一個左轉箭頭。Onlytwocarscanmakealeftturneverythreeorfourminutes.只......
-
![換燈泡時你想過“燈泡”的英語怎麼說嗎？]()
“燈泡”是大家生活中必不可少的用品，你知道它的英語是什麼嗎？來看看《極品老媽》的這個片段吧。 對話原文 Allright.好吧Justsoyouknow,thelightison.告訴你一聲燈亮了Oh,thanks,Christy.謝謝克麗絲蒂Mind ifIask......
-
![中港基金互認 推動港深兩市大漲]()
HongKongstocksarerallyingafterpolicymakerssaidtheywillallowfundmanagerstosellHongKong-registeredfundsdirectlytoChineseinvestors.在香港允許基金管理公司把註冊於香港的基金直接出售給內地投資者後，香港股市周......
-
![樑振英 啓動滬港通需港人配合]()
HongKongchiefexecutiveCYLeunghasdrawnadirectlinkbetweenpro-democracyprotestsandthedelaytoahigh-profileequitiestradingplatformthathadbeenbilledaskeytotheterritory’sfinancialfuture.香港行政長官樑振英(C......
-
![入港燈是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
入港燈詞語：入港燈解釋：harborlight詞典：水利專業漢英詞典入港燈相關解釋harborlight港口燈標,港口燈塔入港燈harborlight......
-
![泰語每日一詞：โคม“燈”，“燈籠”（Day 1297）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![港府警告將對港獨採取法律行動]()
TheHongKonggovernmenthasthreatenedtotakelegalactionagainstthoseadvocatingfullseparationfromChina,asittriestodetergrowingsupportamongyoungpeopleforindependence.香港政府警告稱，將對主張香港從中國徹底獨立......
-
![Lex專欄:李嘉誠爲何分拆香港電燈有限公司]()
WhenLiKa-shing–oneofoneoftheworld’smostsuccessfulassettraders–sellsanything,thequestionisalwayswhy.ForHongKongElectric,thefirstoftwobigspin-offsexpectedfromMrLithisyear,theanswerlookssimpleatfirstg......
-
![香港迴歸20週年 經典港片回顧]()
“Eatingtoomuchwillcausehemorrhoids,don’tyouknow?Nameonepersonwithhemorrhoidswhodoesn’teat.”“飯吃多了會生痔瘡的，你不知道嗎？哪一個生痔瘡的人不吃飯啊。”Astheirpopularitysnowballedfromtheearlydaysofte......
-
![入港費,入港手續費,入港稅是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
入港費,入港手續費,入港稅詞語：入港費,入港手續費,入港稅解釋：inwardportcharges;portdues;keelage;harbordues;portduties;inwardcharges;portcharges詞典：商務專業漢英詞典......
-
![萬聖節夜話：別開燈，千萬別開燈]()
Shecommandeeredtheroominthebasementofherdormassoonassherealizedshewouldhavetopullanall-nighterinordertopreparefortomorrow’sfinalexam.Herroommate,Jenna,likedtogettobedearly,soshepackedupeverythin......
-
![香港銀行家 政制已成香港發展絆腳石]()
HongKongbankershaveareputationforbeingpoliticallyapathetic.But46-year-oldfundmanagerEdwardChin--alongwithanumberofhispeers--wanttobuckthatmold.AgenceFrance-Presse/GettyImages衆所周知，香港銀行家對政治不......
-
![香港:歌中國的避風港?]()
【英文原文】Google'sHongKongBackDoorOvernightinChina,GooglestartedredirectingusersofitsmainlandChinesesearchenginetotheuncensored,HongKong-based,presentingachallengetoChina'scontroloftheInternet.Goo......
-
![綠燈行,黃燈停,紅燈罰: 北京將嚴懲中國式過馬路"帶頭"者]()
在路口湊夠一撥人就走，與紅綠燈無關。這種行人無視交通法規過路口的現象被稱爲中國式過馬路。即日起，交管部門將依法嚴管此類違法行爲，帶頭闖燈的行人將面臨罰款，對於態度蠻橫、拒不服從糾正，有妨礙民警執行公務甚至是襲警......
-
![港股狂跌令人質疑滬港通]()
SinceWednesday,sharesinthreehugeHongKong-listedcompanieshavelosthalftheirvalue.InvestorsinHanergyThinFilm,GoldinFinancialandGoldinPropertiesarenursingacombined$36bninpaperlosses,withoutasinglefundamen......
-
![香港或禁止大陸孕婦赴港生子]()
HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社報道，香港衛生局長週二表示，該市......
-
![綠燈行,黃燈停,紅燈罰: 北京將嚴懲中國式過馬路"帶頭"者]()
在路口湊夠一撥人就走，與紅綠燈無關。這種行人無視交通法規過路口的現象被稱爲“中國式過馬路”。即日起，交管部門將依法嚴管此類違法行爲，“帶頭”闖燈的行人將面臨罰款，對於態度蠻橫、拒不服從糾正，有妨礙民警執行公務甚......
-
![關注社會:香港或禁止赴港生子]()
HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社報道，香港衛生局長週二表示，......
-
![關於城市裏的燈火燈光]()
科學家預測，在此中秋節晚上，我們就可以看到月亮如此明亮，我們不會有機會欣賞在過去幾年之一。然而，預測並非總是如此。那天晚上，我們沒有看到這樣的明月由於雲量，沒有，但由於許多美好的城市之光。不僅點亮了夜空的不夜城輕，但......
