-
![奧地利和德國向成千上萬移民開放邊界大綱]()
GermanyandAustriaarewelcomingthousandsofmigrantswithintheirbordersSunday.MostofthemigrantshaveoptedtoseekrefugeinGermany-Europe'swealthiestcountry-whereanestimated8,000areexpectedtoarrivebyday'send.......
-
![奧地利和德國向成千上萬移民開放邊界]()
GermanyandAustriaarewelcomingthousandsofmigrantswithintheirbordersSunday.德國和奧地利星期天在各自國內歡迎成千上萬名移民。MostofthemigrantshaveoptedtoseekrefugeinGermany-Europe'swealthiestcountry-w......
-
![最新！又有兩省開放上半年CATTI證書領取]()
2021年上半年考CATTI的同學們注意啦。部分省市上半年CATTI考試紙質版證書開放申請領取啦！小編爲大家整理了最新通知領取證書的省市及已開放證書領取的其他省市，一起來看看吧~安徽：2021年度上半年翻譯專業資格（水平）考試職......
-
![阿聯酋宣佈對華遊客開放落地籤]()
ChinesevisitorstotheUnitedArabEmirates(UAE)willnowbegrantedvisasonarrival,theUAEcabinetannouncedlastSunday.Butitdidnotrevealtheexactdatethedecisionwouldbeimplemented.阿拉伯聯合酋長國內閣上週日宣佈，前往......
-
![莫斯科地鐵站開放首個公廁大綱]()
PassengersonMoscow'sundergroundsystemcannowaccessatoiletforthefirsttime-butonlyatonestation.莫斯科地鐵系統的乘客現在終於能用上衛生間了，這還是破天荒頭一遭，不過只有一個站點設了衛生間。Thesingle"biotoilet......
-
![網絡開放資源挑戰教育系統和昂貴課本]()
Studentsaroundtheworldreturningtouniversitythisweekare,whetherornottheyknowit,livingdisruptersoftheglobalmarketineducation.Giventhattuitionfeesvarywidelybetweencollegesandcountries,manyarelookingovers......
-
![韓朝聯合聯絡處將於週五開放]()
NorthandSouthKoreawillopenajointliaisonofficeonFridayaimedatfosteringcross-bordercommunicationsandrelations.SouthKorea'sUnificationMinistryannouncedWednesdaythenewofficewillbeopenedintheNorthKoreanci......
-
![開放二孩會給孩子帶來什麼變化]()
YiXiaojing,21,ajunioratLingnanNormalUniversityinGuangdong,hasabigfamily–hertwoparents,plusayoungerbrotherandtwoyoungersisters.21歲的易曉靜是廣東嶺南師範學院大三的學生。她生長在一個大家庭，家裏有雙親，一......
-
![康島重新開放啦！！！]()
泰國身爲一個臨海國家，大大小小的島嶼肯定是不缺的。當然這些天然的島嶼風光吸引了諸多遊客的同時，也給當地的生態環境造成了影響，所以有些島嶼就實施了閉島，康島就是其中之一。但是！！康島如今要重新開放啦！！我們一起看一下吧......
-
![9月雅思考點新增！東北考點終於開放！]()
東北雅思考點千呼萬喚始出來！東北的小夥伴是不是很激動！9月東北新增吉林大學，瀋陽師範大學以及大連教育學院雅思考試中心的考點。但名額較少，東北的鐵汁們快衝！此外，小編還爲大家總結了9月已恢復雅思紙筆考試的考點新增和考......
-
![故宮斷虹橋區域年開放 夜遊紫禁城有望實現]()
ThePalaceMuseum(alsoknownasForbiddenCity)inBeijingmightallowvisitorsaccessfornightviewing,BeijingNewsreports.根據北京新聞報道，北京故宮博物院（也叫作紫禁城）計劃將允許遊客夜遊。"Itwouldbedifficulttoopenallp......
-
![盤點開放三十年來春節的變化]()
記憶中的春節變了，真的變了。可是不管形式怎麼變化，春節的意義對於中國人來說都始終沒有改變。對於幸福生活和美好生活的憧憬也是不會變。人們在各自忙碌的生活中，期盼着下一個春節的到來，再次擠入返鄉的人流，回家過年。許......
-
![40米深的喜悅：世界最深游泳池開放]()
Ifyoucanholdyourbreathallthewaytothebottomhere,youareinaverysmallminority-thisisY-40TheDeepJoyandwithastaggeringdepthof-40metresitistheworld'sdeepestpool.能屏住呼吸游到一個普通的游泳池底部的人並不少，......
-
![不開放條約是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不開放條約詞語：不開放條約解釋：closedtreaty詞典：商務專業漢英詞典不開放條約相關解釋closedtreaty〔名詞〕不開放條款closedtreaty不開放條約,非開放性條約,封閉性條約......
-
![不開放條款是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不開放條款詞語：不開放條款解釋：closedtreaty詞典：經貿專業漢英詞典不開放條款相關解釋closedtreaty〔名詞〕不開放條款closedtreaty不開放條約,非開放性條約,封閉性條約......
-
![中國開放銀行間債市的意義]()
Chinahasremindedinvestorsthatthere’smoretothecountrythanworrisomeeconomicindicatorsbyannouncingasignificantstepintheopeningupofitsdomesticinterbankbondmarket.Themovehaspositiveimplicationsforcapitalf......
-
![這句話英文怎麼說(生活篇) 第1505期:洗手間是對員工開放]()
Restroomisforemployeesonly.洗手間是對員工開放restroom:公用廁所......
-
![中國暫緩要求外國科技公司開放源代碼]()
HONGKONG—Chinahassuspendedapolicythatwouldhaveeffectivelypushedforeigntechnologycompaniesoutofthecountry’sbankingsector,accordingtoanotesentbyChineseregulatorstobanks.香港——中國銀行業監管機構給銀......
-
![歐盟將對10餘個域外國家開放邊界]()
TheEUhasnamed14countrieswhosecitizensaredeemed"safe"tobeletinfrom1July,despitethepandemic-buttheUSandBrazilareexcluded.儘管新冠疫情仍未消退，不過歐盟決定對14個國家開放域外邊界，允許這些“安全”國家的民衆......
-
![張家界將開放世界最長最高玻璃橋]()
Cuethesweatypalms.這可能會讓你嚇得手心出汗。Travelerswillsoonbeabletowalkacrosstheworld'slongestandhighestglass-bottombridge,whichspanstwocliffsinChina'sHunanprovince.遊客們很快就可以體驗這座......
-
![自由女神像冠冕有望於7月重新開放]()
ThecrownoftheStatueofLiberty,theUSmonumentsymbolizingfreedomanddemocracy,mayreopentovisitorsbytheJuly4thholiday,InteriorSecretaryKenSalazarsaidonTuesday.Oneofthefirstsightsseenbymillionsofimmigrantswh......
-
![意大利等歐洲國家逐步取消封鎖措施 重新開放學校和商店]()
隨着新冠肺炎疫情形勢逐步好轉，意大利和西班牙等一些歐洲國家正逐步取消封鎖措施，學校和部分商店也重新開放。Italy意大利Italy—whichhaswitnessedthesecondhighestnumberofCOVID-19deathsaftertheUnitedStates&m......
-
![特朗普稱將對日韓發展核武持開放立場]()
DonaldTrumpsaidhewouldbeopentoJapanandSouthKoreabuildingnuclearweaponstodeterNorthKorea,andwouldconsiderwithdrawingtroopsfrombothAmericanalliesunlesstheypaidmorefortheirowndefence.唐納德•特朗普(......
-
![澳大利亞正式向中國遊客開放10年簽證]()
Australiahasbecomethelatestcountrytoissue10-yearmultipleentryvisasforChinesenationals.ForeignMinisterJulieBishopsaidafewpilotprogramsarebeingcarriedout,andit'shopedthenewvisapolicywillsoonbeextend......
-
![英國國家檔案館發生火災 18日起恢復開放]()
TheNationalArchivescanconfirmthatthefirewhichaffectedthetwodisusedwatertowersexternaltothemainbuildingisnowout.TheLondonFireBrigadewerecalledoutatapproximately12:30GMTandquicklycontrolledandextinguish......
