關於烏克蘭的英語精選
> 列表烏克蘭前總理季莫申科將競選總統
2014-01-22FormerUkrainianprimeministerYuliaTymoshenkosaidThursdaythatshewillrunforpresidentinelectionsonMay25,weeksafterherreleasefromjailafterstreetprotestsoustedherpoliticalfoe,formerpresidentViktorYanukovych......
IMF將向烏克蘭提供180億美元貸款
2014-10-20TheInternationalMonetaryFundhaspledgedtoprovideUkrainewithupto$18billioninloans.Butthecountrymustenacttougheconomicreformsinexchange.TheIMFsaysthe$14to$18billionitwillprovidewillcombinewithcontributio......
克里:現在是結束烏克蘭衝突的關鍵時刻
2014-08-21美國U.S.SecretaryofStateJohnKerrysaysnowisa"criticalmoment"forRussiaandpro-RussiaseparatiststofulfillapeacedealmeanttoendviolenceineasternUkraine.KerrymadethecommentinAntalya,Turkey,wherehemetWednesda......
如果美國就烏克蘭問題實施新的制裁
2014-01-04Moscow(AFP)-RussiarespondedangrilyonSaturdaytonewsthatUSsenatorshadpassedabillcallingforfreshsanctionsagainstMoscowandthesupplyoflethalmilitaryaidtoUkraine.莫斯科(法新社)——美國參議院通過了一項法案要求......
烏克蘭革命光環因經濟困境失色
2014-10-03Ayearago,Artem,a19-year-oldstudent,joinedthemassprotestsinKievthattoppledViktorYanukovich,Ukraine’spresident.Thisweekhewasonthestreetsagainbutinspiredbymoreprosaiccomplaints:risingheatingprices,spira......
美國嘉吉入股烏克蘭農業巨頭
2014-01-27Cargill,theUS-basedagriculturetradinggiant,hasdoledout$200mforastakeinUkraine’slargestagribusinessholdingUkrLandFarming,inapotentiallyfar-reachingdealthatsourcessaidwouldseebothgroupspartnerupinfutur......
動亂中的愛情:烏克蘭防暴警察愛上女示威者大綱
2016-05-03AmidtheviolenceandpoliticalupheavalinUkraine,ayoungfemaleprotesterhastoldhowshefellinlovewithapoliceofficerafterastand-offinthecapitalKiev.在烏克蘭的暴力和政治動亂中,一名年輕的女示威者說在首都基輔的一......
歐盟會議暫停烏克蘭入盟談判
2014-01-29TheEUhashaltedeffortstorevivealandmarkintegrationdealwithUkraine,amidgrowingdoubtsthatanydealcanbedonewiththecountry’spresidentViktorYanukovichandhiscurrentgovernment.歐盟(EU)已暫停吸收烏克蘭入盟的裏......
美增加制裁俄37個在烏克蘭與克里米亞活動的個人與公司
2014-05-25TheUnitedStatesannouncedadditionalsanctionsaimedatRussiaoveritscontinuingsupportforUkraine'srebelsandthe2014annexationofCrimea.TheDepartmentoftheTreasurysaidinastatementThursdayitdesignated37newindiv......
俄羅斯在烏克蘭邊境附近展開軍演
2014-10-04RussianofficialssaythemilitaryisbeginningexercisesMondayinthecentralandwesternregionsofthecountry,whichwouldincludetheUkraineborderregion.Theofficialssaythedrillsinvolvingmorethan100fighterjetsandheli......
紐蘭稱烏克蘭停火協議充分落實之前不會解除對俄製裁
2014-08-04AtopU.S.diplomatsayssanctionsagainstRussiaforitsroleintheUkrainecrisiswillremaininplaceuntilalong-violatedtruceagreementisfullyhonored.U.S.AssistantSecretaryofStateVictoriaNulandalsowarnedSaturdaythat......
烏克蘭衝突雙方都曾襲擊並利用學校
2013-11-12HumanRightsWatchsaidThursdaythatbothsidesintheconflictinUkrainehaveindiscriminatelyattackedschools,whichcouldamounttoawarcrime.人權觀察星期四說,烏克蘭衝突雙方都不加區別地襲擊學校,這樣做可以等同於戰爭罪......
克里與俄羅斯外長將就烏克蘭危機舉行會談
2014-10-21U.S.SecretaryofStateJohnKerryisinLondonfortalkswithRussianForeignMinisterSergeiLavrovonthecrisisinUkraine.Friday'stalkscomeastheUkrainianregionatthecenterofthecrisis--Crimea--preparesforareferendumSu......
雙語 | 波蘭與烏克蘭的邊界將不存在!梅德韋傑夫對此做出回覆
2020-05-19МедведевответилнасловапрезидентаПольшиобисчезновенииграницысУкраиной波蘭總統認爲波蘭與烏克蘭的邊界將不存在,梅德韋傑夫對此做出回覆За......
伊朗外長髮推致歉:承認意外擊落了一架烏克蘭飛機
2021-12-03當地時間8日凌晨,烏克蘭國際航空公司一架波音737型客機從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛前往烏克蘭首都基輔,但起飛不久後最會,飛機上近180人無一人生還。墜毀客機的兩個黑匣子都已經找到。ТЕГЕРАН,11янв-РИАН......
克里在聯合國人權理事會就烏克蘭東部發表講話
2014-09-03U.S.SecretaryofStateJohnKerrysaysmen,womenandchildrenineasternUkraine"arebeingkilled,torturedandraped."ThetopU.S.diplomatmadethecommentsMondayinGenevawhereheaddressedtheU.N.HumanRightCouncil.Earlier,R......
雙語 | 俄羅斯和烏克蘭兩次交換戰俘
2020-05-24РоссияиУкраинадваждыобменялисьпленными俄羅斯和烏克蘭兩次交換戰俘ПредставительМИДЗахаровасообщилаопроведенииРоссие......
麥凱恩烏克蘭“示威” 爲反對派助陣
2016-05-24AshowdownbetweenRussia,ononeside,andtheUnitedStatesandtheEuropeanUnion,ontheother,drewcloserhereSunday,astwoAmericansenatorstoldacrowdofhundredsofthousandsofprotestersthatUkraine’sfutureliestoth......
烏克蘭對亞努科維奇發出逮捕令
2014-10-23UkrainehasissuedanarrestwarrantforoustedpresidentViktorYanukovych,accusinghimandotherofficialsofmassmurderofprotesters.ActinginteriorministerArsenAvakhovannouncedthewarrantinaFacebookstatementMonday.H......
趣圖妙語:烏克蘭貓展 萌物大集合~
2017-08-23ChildrenlookatthreecatsduringacatshowheldinKiev,capitalofUkraine,March12,2011.Some230catsof50speciesweredisplayedduringthe2-daycatshow.2011年3月12日,在烏克蘭首都基輔舉行了爲期2天的貓展,其中來自50個品種......
烏克蘭總統: 俄羅斯可能發動新的襲擊
2013-12-17UkrainianPresidentPetroPoroshenkohaswarnedthatthereare9,000Russiantroopsintherebel-controlledareaofeasternUkraineandwarnedthecountrymustbeonalertforalarge-scaleattack.烏克蘭總統波羅申科警告說,烏克蘭東......
烏克蘭東部兩地區舉行公投 俄美之爭白熱化
2014-01-20UkrainewasbracingitselfformoreupheavalonSundayafteritstwoeasternmostregionsheldreferendumsonself-rulethatsomefearcouldpresageabreak-upofthecountry.週日,烏克蘭最東邊的兩個地區舉行了自治公投,這將使烏克蘭......
烏克蘭衝突雙方週六和談未獲進展大綱
2014-09-09PeacetalksbetweenUkraineandpro-RussiaseparatistswentnowhereSaturday,asfightingragedinthecountry'seast,killingbothsoldiersandcivilians.ThetalksinMinskwereadjournedafterseveralhours.AstatementfromtheTr......
俄烏總統就烏克蘭危機問題基本達成一致
2014-10-01ARussianofficialsaysPresidentVladimirPutinandhisUkrainiancounterpart,PetroPoroshenko,largelyagreeonwhatneedstobedonetoresolvetheUkrainecrisis.RussiannewsagenciesquotepresidentialspokesmanDmitryPeskova......
烏克蘭東部親俄分離分子表示將如期舉行獨立公投
2014-10-15Pro-RussiamilitantsineasternUkrainesaytheywillgoaheadwithreferendumsonestablishingindependentso-called"people'srepublics,"despiteRussianPresidentVladimirPutin'scallWednesdaythatthevotesbedelayed.烏......