-
![中國黃金單身漢組團赴俄相親 指定要“膚白碧眼”女子]()
爲了追求膚白貌美的另一半，一些中國優質單身漢不惜花重金遠赴俄羅斯參加相親活動。這種高端活動由一家俄羅斯婚介機構組織，他們每次邀請大約25位35歲以下的俄羅斯女士與來自中國的單身男士相親。據該機構介紹，有不少配對......
-
![調查發現 大學生在這個寒假加入相親大軍]()
Morethan30percentofuniversitystudentswerepressuredbytheirfamiliestoattendblinddateormatchmakingwhentheyreturnedhomeduringtherecentwinterholiday,asurveyhasfound,accordingtoareportbyChinaYouthDaily.據《......
-
![日本女生嫌棄相親對象穿優衣庫，網友吵起來了]()
2019.01.22週二Tuesdaysordid /'sɔ:did/ adj.骯髒的What wasyourworstfirstdateexperience?Presumablyitwasworthgrumblingaboutmorethanthispickylady’sanecdote.你和一個人第一次約會時，碰見過最糟心的事情是......
-
![中國式相親 Chinese Blind Date]()
Chineseparentsareconsideratedtobethemostresponsiblepersonsintheworld,theytakecareofthekidsallthetime,eventheyhavealreadygrownupandbeenadults.Unlikethewesternparents,thekidsneedtomoveoutandtobeindepend......
-
![男士相親必備寶典 女人在乎的7件事大綱]()
Itisnotallaboutthelooks.Menmightfindthishardtobelieve,butitistrue.Formostwomen,looksarearequisitebutnotthemostimportantthingtheyarelookingforinaguy.Thereareahandfulofotherthingsthatwomenlookforintheir......
-
![邊玩邊學地道美語 第20期:Blind Date相親]()
主持人MikeBond和楊琳帶你走進他們幽默搞怪的日常生活，帶你邊玩邊學地道美語！Mike這次去blinddate,看看他的約會成不成功！1.摸不着頭腦:havenoclue;2.分析一下:shedlighton;3.想多了:readtoomuchintosomething;4.接近尾......
-
![情人節夢魘:你在相親還是相親的路上]()
VALENTINE'SDayisaparticularlyembarrassingtimeformanymenandwomenlookingforloveinChina,whereit'straditionallyconsideredshamefultoremainsingleafter30.在中國，情人節對於許多還在尋找真愛的男女來說是......
-
![相親進行時 第一次約會該由誰買單]()
Whoshouldpayforthefirstdate?Themajoritysaysit’stheguy’sresponsibility.Asurveyreleasedthismonthfoundthatabout77percentofpeopleinheterosexualrelationshipsbelievemenshouldsettlethebillonthefi......
-
![“相親大會”英語怎麼說]()
摘要：第三屆萬人相親大會在上海青浦舉行，吸引了近3萬人次的單身男女和家長涌入，相親大會現場可謂人山人海。你知道怎麼用英語表達嗎?RainfailedtodampentheenthusiasmofthousandsofsingleswhoattendedShanghai'slarg......
-
![雙語笑話 第475期: 相親]()
Elijahknewthatwearingasombrerowasariskonablinddate,butaftermanyyearsasaconsultantitwastheonlyexcitingthinghehadtooffer以利亞知道相親時戴（墨西哥的）寬邊帽（該帽是愛情信物！）會冒風險，但這是他做了多年顧問後唯一能......
-
![關注社會:日本僧侶忙相親 寺廟傳承解危機]()
AnumberofmatchmakingeventsinvolvingBuddhistmonks,whoarepermittedtomarryandhavefamiliesinJapan,havetakenplaceinthecapital.日本首都東京，佛教僧侶們正在參加一系列相親活動。在日本僧侶是可以結婚組成家庭的。T......
-
![日本女生嫌棄相親對象穿優衣庫，網友吵起來了大綱]()
Whatwasyourworstfirstdateexperience?Presumablyitwasworthgrumblingaboutmorethanthispickylady’sanecdote.你和一個人第一次約會時，碰見過最糟心的事情是什麼？不管是什麼，我猜都比這位挑剔小姐的經歷要有意思。......
-
![爲續香火 日本和尚也相親]()
受人口老齡化和低出生率影響，日本很多寺廟近年開始面臨香火傳承危機。爲了讓寺廟後繼有人，寺廟僧侶以及尚未婚配的僧侶子女紛紛參加由佛教宗派組織的相親會，尋找伴侶。在日本，佛教寺院的和尚是可以結婚生子的。但是，他們平......
-
![關注社會:中國式相親的無奈]()
BEIJING—Datingishardatthebestoftimes.InChinathestakesarehighfromtheoutset:theexpectationisthatitshouldleadtomarriage;nevermindloveforlove'ssake.即使萬事俱備，相親也不是一件容易的事。在中國，相親從一......
-
![大千世界:如此相親 讓人折服]()
聽說過“8分鐘約會”吧？說的是前去相親的男女分兩排相對而坐，每8分鐘換一次座位，也就是說他們只有8分鐘的時間認識現場的每一個人。如今，這種形式有了個升級版。這次還是男女分兩排，也還是限定時間換座位，只是現場只允許眼......
-
![雙語故事:Blind Date(相親)]()
【英文原文】BlindDate——相親Afterbeingwithherallevening,themancouldn'ttakeanotherminutewithhisblinddate.Earlier,hehadsecretlyarrangedtohaveafriendcallhimtothephonesohewouldhaveanexcusetoleave.Whenhe......
-
![泰語每日一詞：นัดบอด“相親”（Day 2669）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![相親、催生、催二胎……這個春節，你在哪一梯隊？]()
相親、催生、催二胎……隨着年齡的增加，春節也是越過越熱鬧了，甚至有許多單身人士主動申請加班，逃避家裏七大姑八大姨的追問。在外國，也存在這種現象嗎？相親並不是中國特色，老外也有，稱之爲blinddate，即兩個陌生人被兩者的熟......
-
![相親過程中一定要記住的8句話]()
ersationsmattermorethanchiseledfeatures.1.與欺騙人的特徵相比，對話更重要。DatinginLosAngelesprovidesafairshareof"slashers"(actor/model,musician/actor,actor/waiter),andplentyofpeoplewhoarestillrelyingont......
-
![英語每日一說：參加相親真的好尷尬。]()
Itisreallyembarrassingtogoforsuchadate.參加相親真的好尷尬。發音要點：embarrassingadj.令人爲難的；尷尬的EmbarrassingMoment尷尬的時刻Embarrassingway人在囧途朗讀：Jr.Bobo老師，皇家英音7年教學，收穫6.3萬學員好評！這......
-
!["布朗尼加分"口語課堂:非誠勿擾——相親]()
說起現在的相親節目，還真是如火如荼，什麼《非誠勿擾》《我們約會吧》，幾乎每個衛視頻道都恨不能弄出一檔類似的節目來。英語中，相親一詞爲blinddate,也就是anarrangeddatewithastranger.雖然，電視節目中的男男女女們貌似之......
-
![雙語達人:"智慧相親"不走尋常路]()
電視裏的相親節目不斷爆出爭議話題，不像是爲大家服務，更像是精心策劃的一場秀。在線婚配呢，倒是顯得很私人，可是你真的相信網絡那一端跟你說話的不是一名剛滿7歲的小學生嗎？請別誤會，小編這不是在潑冷水，只是想向大家介紹一......
-
![相親節目是否應該禁止Weather dating shows be banned]()
Inrecentyears,manydatingshowsappearintelevision,suchas“Ifyouaretheone”、“Wearedating”.Astheincreasingoftheaudiencesrating,theseprogramshaveattackedhugeattention.Someguestsintheshowsputforwardstand......
-
![小布什憶與尼克松女兒尷尬“相親”]()
YoungGeorgeW.BushoncehadablinddatewiththedaughterofPresidentRichardNixon.Itdidn'tgosowell.Bushrecallstheincidentinananecdote-filledbookbeingreleasedthisweekabouthisfather,formerPresidentGeorgeH.W.Bus......
-
![男士相親必備寶典 女人在乎的7件事]()
Itisnotallaboutthelooks.Menmightfindthishardtobelieve,butitistrue.Formostwomen,looksarearequisitebutnotthemostimportantthingtheyarelookingforinaguy.Thereareahandfulofotherthingsthatwomenlookforintheir......
