-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1568期:廈門一惡意訴訟方被最高法三巡法庭改判並罰款8萬元]()
【背景】最高法再次通過個案提審，劍指惡意虛假訴訟。2月26日，大法官江必新赴廈門再審宣判了一起民間借貸案，在糾偏原審判決後，合議庭還對惡意訴訟的出借人作出民事制裁：罰款8萬元。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-......
-
![A Cruise 一場巡遊]()
Iwanttogoonacruiseship.我想來一場輪船巡遊。Thatsoundslikefun.Wheredoyouwanttogo?聽起來很有趣。你想去哪裏？IwanttocruisetoHawaii.我想巡遊到夏威夷。Thatshouldbeanicetrip.Lotsoffun,andlotsoffood.那應該是一......
-
![Ladygaga取消巡演，原因是身體太差？]()
LadyGagahascanceledtheremainingdatesofherJoanneWorldTourdueto"severepain,"LiveNationannouncedSaturday.週六，LadyGaga取消世界巡演，演唱會推手LiveNation說因爲Gaga疼痛難忍。GagaapologizedtoherfansonSaturdayt......
-
![2015張信哲“還愛光年”音樂巡演]()
闊別2014,2015年情歌王子張信哲將繼續在新的一年將愛傳遞，羊年新年後南寧站打響第一炮，日前演唱會開票僅三天，票房成績便驚人，相信南寧站將贏得第一個開門紅。值得一提的是，就剛剛結束的4月25日南寧站，阿哲的歌聲再次引來了......
-
![雙語故事:公路巡警和數學]()
【英文原文】Mathandhighwaypatrol——公路巡警和數學Rushingtowork,Iwasdrivingtoofastandasaresultwaspulledoverbythehighwaypatrol.Thestatetroopernoticedthatmyshirthadthenameofalocalhighschoolonit."Iteach......
-
![2017中法文化之春：法國奇幻巡演之Manceau]()
2010年，四人樂隊Manceau樂隊開始在國際上嶄露頭角，他們的第一個EP令人眼前一亮。兩年後，四人組推出自己的第一張專輯。這張專輯《LifeTraficJam》由Tahiti80的XavierBoyer和PedroResende操刀，通過Manceau自己的廠牌Monoph......
-
![阿黛爾或永別巡演大綱]()
"Touringisapeculiarthing,itdoesn'tsuitmeparticularlywell...Imightneverseeyouagainataliveshow.Whoknows?ButIwillrememberthisfortherestofmylife."“巡演是很特別的事情，它不太適合我……我可能再也不會在演......
-
![【東瀛東瀛】オープンバスで巡る東京(1/4)]()
注：填空，編號不用寫！！ヒント：無❤書寫方式請參考：オープンバスで巡る東京皇居周辺を 1 に、赤い 2 の観光バスを見かけることがある。ロンドンを走る真っ赤な 2 バス、ダブルデ......
-
![黴黴新專巡演或成史上最高票房巡演之一大綱]()
TaylorSwiftisontracktochartoneofthehighest-grossingtoursofalltime,withprojectionsthatshecouldsell$450millionworthofticketsonherReputationstadiumtourwhichkicksoffthissummer.黴黴的演唱會票房向來是高居不......
-
![中國反對美國海軍巡邏南海]()
BEIJING(Reuters)-ChinasaidonTuesdayitopposedactionbyothercountriesunderthepretextoffreedomofnavigationthatundermineditssovereigntyafteraU.S.aircraftcarrierstrikegroupbeganpatrolsinthecontestedSouthChi......
-
![阿黛爾或永別巡演]()
"Touringisapeculiarthing,itdoesn'tsuitmeparticularlywell...Imightneverseeyouagainataliveshow.Whoknows?ButIwillrememberthisfortherestofmylife."“巡演是很特別的事情，它不太適合我……我可能再也不會在演......
-
![【東瀛東瀛】オープンバスで巡る東京(4/4)]()
注：填空，編號不用寫！！ヒント：無❤書寫方式請參考：外國人観光客だけでなく、日本國內からの旅行者にも人気のスカイバス。オープントップバスの 1 だけでなく、時間や予算に制約がある旅行者のニーズに ......
-
![英語故事:公路巡警和數學]()
【英文原文】Mathandhighwaypatrol——公路巡警和數學Rushingtowork,Iwasdrivingtoofastandasaresultwaspulledoverbythehighwaypatrol.Thestatetroopernoticedthatmyshirthadthenameofalocalhighschooloni......
-
![【東瀛東瀛】オープンバスで巡る東京(2/4)]()
注：填空，編號不用寫！！ヒント：無❤書寫方式請參考：いずれのコースも丸ビル橫の三菱ビル前が起點となる。例えば、東京タワー・レインボーブリッジコースでスカイバスは皇居の脇を走り、まず東京タワーへと向かう。東京タワー......
-
![2017中法文化之春：2017法國奇幻巡演]()
法國奇幻巡演旨在向亞洲地區推廣法國製造的樂隊。今年是第三屆法國奇幻之旅，Totorro、KillAson、Manceau將來到中國，Yelle隨後加入亞洲其它地區的巡演。4月28日至5月11日，法國奇幻之旅將以18場演唱會強勢迴歸，除了各大Clu......
-
![英語笑話:A Vacation Cruise 假日巡航遊]()
Onestupidguyreadsanadaboutavacationcruisethatcostsonly$rhesignsupandpays,thetravelagenthitshimwithabat,knockshimunconsciousandthrowshimoutthebackdoorintotheriver.Soonanotherguycomesin,payshisfeeandget......
-
![雙語 | 中俄兩國聯合戰略巡航：不針對第三方]()
МОСКВА,24мая–РИАНовости.СтратегическиебомбардировщикиРоссиииКитаяТу-95МСиХун-6Кпровелисовместноевоздушно......
-
![瓜伊多開始巡視委內瑞拉]()
VenezuelanoppositionleaderJuanGuaidobeganatourofhiscountrySaturdayinValencia,partofhisefforttooustembattledPresidentNicolasMaduro.委內瑞拉反對派領導人瓜伊多星期六抵達瓦倫西亞視察,他將開始到全國各地巡......
-
![黴黴要開始Reputation巡演了]()
TaylorSwiftisgettingreadytotakeonNorthAmerica.黴黴（TaylorSwift）準備好北美巡演了。The27-year-oldpopstarannouncedthedetailsofherupcomingReputationtourMonday.週一，這位27歲的流行歌手公佈了Reputation演唱會的......
-
![黴黴新專巡演或成史上最高票房巡演之一]()
TaylorSwiftisontracktochartoneofthehighest-grossingtoursofalltime,withprojectionsthatshecouldsell$450millionworthofticketsonherReputationstadiumtourwhichkicksoffthissummer.黴黴的演唱會票房向來是高居不......
-
![【東瀛東瀛】オープンバスで巡る東京(3/4)]()
注：填空，編號不用寫！！ヒント：無❤書寫方式請參考：なお、 1 による観光案內は日本語でのみ行われるが、皇居・銀座・丸の內コースでは、 2 により英語・中國語・韓國語による観光案內が楽しめる......
-
![2017中法文化之春：香頌小天后喬伊絲•喬納森2017中國巡演]()
喬伊絲·喬納森將於2017年5月19到30日開啓她的中國音樂之旅。爲了這十場演出，喬伊絲·喬納森專門前來中國進行駐場創作，並與一位中國著名歌手合作。喬伊絲·喬納森是法國流行音樂新浪潮的代表人物。在中國的數次重要巡......
-
![韓國人怎麼說：常設展/ 巡迴展]()
內容選自滬江聯合出版的《這個詞，原來韓國人這樣說》。由生活中常見的詞彙和網絡中出現的常用新詞語，組成簡單易懂的例句或對話，讓讀者能迅速掌握最地道最高頻的韓語句子。生活場景全覆蓋，地道、實用、原汁原味，常用詞、實......
-
![第九巡迴上訴法院裁判禁止執行旅行禁令]()
AsecondU.S.federalcourthasvotedtoupholdablockonPresidentDonaldTrump'sexecutiveorderrestrictingtravelfromsixmostlyMuslimcountries.The9thCircuitCourtofAppealsinSanFranciscoruledunanimouslyMondayagainst......
-
![巡演出事故,工作人員將水果姐告上法庭]()
KatyPerryisreportedlybeingsuedbyaformerstagehandwhoclaimsshelostaTOEwhileworkingonthesinger'stour.據悉，水果姐凱蒂·佩裏(KatyPerry)近日被某舞臺工作人員起訴，此前在水果姐的巡演準備工作中，這位工作人員的......
