關於第一夫人的英語精選
> 列表美國第一夫人今日起訪華 教育文化是主題大綱
2016-04-26U.S.firstladyMichelleObamaarrivedinBeijingonThursdayevening,theofficialXinhuanewsagencysaid,beginningahotlyanticipatedweek-longtripduringwhichshewillpromoteeducationandculturalties.據新華社官方報道,美......
年終盤點:第一夫人們的精彩!
2014-07-01AyearofchicinternationalFirstLadies!年終盤點:第一夫人們的精彩2011!Theworld'sfirstladieskeptbusylastyear,jet-settingaroundtheworld,campaigningfortheirpartners,andevengivingbirth.Let'sgettoknowthe......
法國“第一夫人”稱將效仿羅斯福夫人
2016-10-10France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt."AjournalistFirstLadyisno......
美國第一夫人米歇爾致畢業生:不要辜負你們的夢想
2016-07-18FirstladyMichelleObamahassomeadviceforsomeTennesseehighschoolgraduates:Strikeyourownpathincollegeandlifeandworktoovercomeinevitablefailureswithdeterminationandgrit.美國第一夫人米歇爾·奧巴馬5月1......
第一夫人之爭? 外媒曝伊萬卡與繼母梅拉尼婭關係冷淡
2013-08-31MelaniaandIvankahaveareportedfrostyrelationshipasTrump'seldestdaughterhasfrequentlyfilledtheroleasFirstLadyinMelania'sabsence.據報道,由於伊萬卡不斷填補梅拉尼婭在第一夫人位置的空缺,兩人關係已經變......
米歇爾•奧巴馬爲多國第一夫人奉上健康午宴
2015-03-14MichelleObamagaveherhealthyeatinginitiativeaglobalshowcaseonFridaywhenshewelcomedspousesofworldleaderstotourafarmnorthofNewYorkCity.MrsObamathentreatedthemtoaseasonallunchfeaturingbountyfromthefarmand......
美國第一夫人將訪華 母親和女兒同行大綱
2016-05-01FirstladyMichelleObamalaterthismonthwilltraveltoChinainherthirdsolointernationaltripsincemovingintotheWhiteHouse.美國第一夫人米歇爾·奧巴馬將在本月訪華,這是她入白宮以來第三次單獨出訪。Thefirstlad......
美第一夫人宣傳兒童上網安全的小冊子再陷剽竊風波
2013-08-09FirstLadyMelaniaTrump'snewpamphletontalkingtokidsaboutsafeonlineactivitiesisactuallyanexistingFederalTradeCommission(FTC)documentdraftedalmostentirelyduringtheObamaadministration.第一夫人梅拉尼婭......
準第一夫人:照顧好女兒是首要任務
2015-05-10準第一夫人:照顧好女兒是首要任務'Mom-in-chief'roleandmoreforMichelleObamaElegant,passionate,astrongcareerwomanandadevotedmom,MichelleObamahasalreadybecomearolemodelwithanarmyoffansasshepreparestobecom......
法國"第一夫人"稱將效仿羅斯福夫人
2017-05-15France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt.作爲法國新一任第一夫人......
阿根廷:總統卸任 第一夫人“登基”
2015-06-13阿根廷:總統卸任第一夫人“登基”CristinaKirchnerbecomesArgentinePresidentArgentinePresidentCristinaFernandez(2ndR),herhusband,outgoingPresidentNestorKirchner(L),daughterFlorencia(R)andsonMaximo,appearon......
日韓第一夫人開展“泡菜外交”
2015-04-15ThefirstladiesofJapanandSouthKoreaengagedinsomekimchidiplomacyFridayastheirhusbandsheldsummittalksonimprovingrelations.OnthesidelinesofthemeetingbetweenPresidentLeeMyung-BakandJapan'sPrimeMinisterYuk......
米歇爾• 奧巴馬 第一夫人引領時尚
2017-06-12AlleyeswereontheFirstLadyMichelleObama'sredAlexanderMcQueendressattheWhiteHousestatedinner,inhonorofChinesePresidentHuJintao,onJanuary19,2011.1月19日,2011年,Michelle身穿紅色AlexanderMcQueen晚禮服與胡錦......
美國前第一夫人去世!全美都爲之心碎!
2015-03-28FormerUSfirstladyBarbaraBushhasdiedattheageof92.美國前第一夫人芭芭拉·布什去世了,享年92歲。HerdeathwasannouncedinastatementfromtheofficeofGeorgeHWBush,theformerpresidentandMsBush'shusband.Afuner......
第一夫人的裙子打破了一個復活節傳統
2013-08-31ThenudgethefirstladygavePresidentTrump,apparentlytoremindhimtoputhishandoverhisheartforthenationalanthemattheWhiteHouseEasterEggRollonMonday,mayhavebecomethetellthatwentroundtheworld(andthentherewasth......
法國第一夫人要出演電視劇?這是要進入娛樂圈?
2014-04-11BrigitteMacronhastakenapartinaTVseries,abreakwithtradition.布里吉特·馬克龍打破傳統,出演了一部電視連續劇。The65year-oldfromAmiens,France,willappearin"Vestiaires”.這位來自法國亞眠的65歲老人將出現在《Ve......
從貝蒂•福特到梅拉尼婭•特朗普:引領美國時尚的第一夫人們
2015-09-06她們是備受矚目的美國第一夫人,也是聚光燈下的時尚寵兒。她們追隨風潮,也引領風潮。今天就帶大家一起看看美國第一夫人們的時尚歷程。Itleavesusbeggingthequestion,whatwillaTrumpFirstLadydresslike?美國新晉第一夫人......
因爲戴了一頂帽子,美國第一夫人可被噴慘了
2022-01-16MelaniaTrumphasrespondedtothecriticismthatshereceivedwhenshewaspicturedwearingapithhelmetinAfrica.Thefirstlady’sdecisiontowearthehatledsometoaccuseherofhavingan“outdatedunderstanding”ofAfrica,dueto......
第一夫人引導時尚 First Ladies Guide the Fashion
2012-03-10KateMiddletonwhoisknowntotheworldastheyoungandbeautifulprincessisthegreatidolformanygirls.Shespeaksfortheimageofelegance.Everytimewhensheappearsinthepublicoccasions,shedressessowellandcatchesthemedia......
川普一家又現神操作,總統握手第一夫人卻親吻?
2014-04-04DonaldTrumpandMelaniaTrumpvisitedwithmembersoftheBushfamilyonTuesdayatBlairHouse,theU.S.president'sofficialguesthouse.星期二,唐納德·特朗普和梅拉尼婭·特朗普在美國總統的官方招待所接待了布什家族的成......
裸照現身購物袋 法第一夫人狀告商家
2015-05-13裸照現身購物袋法第一夫人狀告商家Frenchfirstladysuesover'nudeCarla'bagsFrenchfirstladyCarlaBruni-Sarkozyistakingaclothingcompanytocourttostopitfromsellingashoppingbagfeaturingaphotooftheformersupermo......
美國第一夫人遭種族歧視! 科羅拉多大學教授大罵米歇爾!
2013-09-19AColoradodoctorhasbeenorderedtostopseeingpatientsandisbeingfiredfromhermedicalschoolteachingjobforcallingfirstladyMichelleObama"monkeyface"onFacebookanddefendingherselfas"stillnotracist."由於在臉書上......
第一夫人菜園拋荒 松鼠過得如在天堂
2016-06-10Squirrelsarelivinghighonthehogthankstothegovernmentstalemate–feastingontomatoesfromtheFirstLady’sbelovedWhiteHousegardenwhilefederalgardenersremainidle.InthefamousWhiteHousekitchengarden,t......
美國第一夫人也是《唐頓》迷 向電視臺索要DVD大綱
2016-08-31AccordingtoTheSun,MichelleObamarequestedDVDsofthethirdseason—whichhasalreadyconcludedintheU.K.butdoesn’tpremiereintheU.S.—andherwishwasgranted.據英國《太陽報》消息,美國第一夫人米歇爾&......
美國白宮發佈第一夫人梅拉尼婭·特朗普官方照片
2013-09-03LastMonday,theWhiteHousereleasedtheofficialportraitoffirstladyMelaniaTrump.上週一,美國白宮發佈了第一夫人梅拉尼婭·特朗普的官方照片。Hernewpresssecretary,StephanieGrisham,tweetedthenews,alongwithalinkan......