英語最美的詩，還有最美的英語句子泰戈爾的詩《世界上最遠的距離》 世界上最遠的距離 不是 生與死的距離 而是 我站在你面前 你不知道我愛你 世界上最遠的距離 不是 我站在你面前 你不知道我愛你 而是 愛到癡迷 卻不能說我愛你 世界上最遠的距離 不是 我不能說我愛你 而是 想你痛徹心脾 卻只能深埋心底 世界上最遠的距離 不是 我不能說我想你 而是 彼此相愛 卻不能夠在一起 世界上最遠的距離 不是 彼此相愛 卻不能夠在一起 而是明知道真愛無敵卻裝作毫不在意 世界上最遠的距離 不是 樹與樹的距離 而是 同根生長的樹枝 卻無法在風中相依 世界上最遠的距離 不是 樹枝無法相依 而是 相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡 世界上最遠的距離 不是 星星之間的軌跡 而是 縱然軌跡交匯 卻在轉瞬間無處尋覓 世界上最遠的距離 不是 瞬間便無處尋覓 而是 尚未相遇 便註定無法相聚 世界上最遠的距離 是魚與飛鳥的距離 一個在天,一個卻深潛海底 其次是英文版本： The most distant way in the world The most distant way in the world is not the way from birth to the end. it is when i sit near you that you don't understand i love u. The most distant way in the world is not that you're not sure i love u. It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out. The most distant way in the world is not that i can't say i love u. it is after looking into my heart i can't change my love. The most distant way in the world is not that i'm loving u. it is in our love we are keeping between the distance. The most distant way in the world is not the distance across us. it is when we're breaking through the way we deny the existance of love. So the most distant way in the world is not in two distant trees. it is the same rooted branches can't enjoy the co-existance. So the most distant way in the world is not in the being sepearated branches. it is in the blinking stars they can't burn the light. So the most distant way in the world is not the burning stars. it is after the light they can't be seen from afar. So the most distant way in the world is not the light that is fading away. it is the coincidence of us is not supposed for the love. So the most distant way in the world is the love between the fish and bird. one is flying at the sky, the other is looking upon into the the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，沒有把你變成更好的人，那麼很遺憾你跟錯了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸運的，因爲你可以選擇愛我或不愛我，而我只能選擇愛你還是更愛你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事實如何，人們總是隻看到他們想看到的。有些人可能會退一步，然後發現他們一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 沒有電話，沒有問候，沒有按時赴約，你太忙我明白。如果有一天我不愛你了，輪到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒語，是一個人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的戀人還能做朋友，要不從沒愛過，要不還在愛着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放棄的那一刻，想想爲什麼當初堅持走到了這裏。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果兩個人註定在一起，最終他們總會找If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，沒有把你變成更好的人，那麼很遺憾你跟錯了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸運的，因爲你可以選擇愛我或不愛我，而我只能選擇愛你還是更愛你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事實如何，人們總是隻看到他們想看到的。有些人可能會退一步，然後發現他們一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 沒有電話，沒有問候，沒有按時赴約，你太忙我明白。如果有一天我不愛你了，輪到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒語，是一個人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的戀人還能做朋友，要不從沒愛過，要不還在愛着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放棄的那一刻，想想爲什麼當初堅持走到了這裏。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果兩個人註定在一起，最終他們總會找If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，沒有把你變成更好的人，那麼很遺憾你跟錯了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸運的，因爲你可以選擇愛我或不愛我，而我只能選擇愛你還是更愛你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事實如何，人們總是隻看到他們想看到的。有些人可能會退一步，然後發現他們一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 沒有電話，沒有問候，沒有按時赴約，你太忙我明白。如果有一天我不愛你了，輪到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒語，是一個人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的戀人還能做朋友，要不從沒愛過，要不還在愛着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放棄的那一刻，想想爲什麼當初堅持走到了這裏。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果兩個人註定在一起，最終他們總會找If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，沒有把你變成更好的人，那麼很遺憾你跟錯了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸運的，因爲你可以選擇愛我或不愛我，而我只能選擇愛你還是更愛你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事實如何，人們總是隻看到他們想看到的。有些人可能會退一步，然後發現他們一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 沒有電話，沒有問候，沒有按時赴約，你太忙我明白。如果有一天我不愛你了，輪到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒語，是一個人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的戀人還能做朋友，要不從沒愛過，要不還在愛着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放棄的那一刻，想想爲什麼當初堅持走到了這裏。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果兩個人註定在一起，最終他們總會找
