詞彙精選：characteristic的用法和辨析

一、詳細釋義：

padding-bottom: 66.72%;">

adj.

特有的，獨特的；典型的；表示特性的

例句：

Urban inhabitants have to live with the characteristic noises of cities.

城市居民不得不忍受都市特有的喧囂。

例句：

Quick decision is characteristic of him.

快速決定是他的特徵。

n.

特性，特徵，特色 [C]

例句：

Inherent means existing in something, especially as a permanent characteristic.

“固有的”就是指在某事或某物中本來就有的，尤其是那種永久的特性。

例句：

It is their distinguishing characteristic.

這是他們與衆不同的特徵。

【數】（對數的）首數 [C]

例句：

The characteristic of the logarithm 6.3214 is 6.

對數6.3214的首數是6。

二、詞義辨析：

quality,property,feature,characteristic,peculiarity,trait,attribute,character

這些名詞均有“特性、特點、品質”之意。quality最普通用詞，既可指有形或無形的特性，又可指個性或共性的特徵。property多指同類事物所共有的特性，一般不用於指人。feature指事物突出引人注目的特點。多用來說明人的容貌特徵或地理特徵。characteristic指某人或某物天生有別於他人或他物的內部特質或外表特徵。peculiarity指人或事物獨具的或奇怪的特點，常帶感情色彩。trait多指人的性格、心情的特徵，尤指先天秉賦的持久的行爲模式或性格特徵。attribute通常指人主觀賦予某事物的屬性，可指典型事物。character多指一類人或事物所具有的獨特的典型的特徵。

三、相關短語：

secondary sex characteristic

n. 第二性徵

characteristic curve

特性曲線，特徵曲線，感光特性曲線

distinguishing characteristic

明顯特徵

sex characteristic

性特徵

sexual characteristic

性徵

frequency-response characteristic

【電】 頻率響應特性

四、參考例句：

It is their distinguishing characteristic.

這是他們與衆不同的特徵。

Nehru responded with characteristic generosity.

尼赫魯以他一貫的大度之風作了回答。

Some animals possess the characteristic of man.

有些動物具有人類的特徵.

Some animals possess the characteristic of man.

有些動物具有人類的特徵。

This quality is characteristic of all metals.

這種性質是一切金屬所特有的。

Sympathy is the feeling characteristic of mankind.

同情心是人類特有的感情。

Her predominant characteristic is her friendliness.

她突出的個性就是友好。

Such cleverness is characteristic of him.

他這個人就是這麼聰明。

Quick decision is characteristic of him.

快速決定是他的特徵。

The other main characteristic is motivation.

（愛情）另外一個主要特徵是動機。