詞彙精選：wharf的用法和辨析

一、詳細釋義：

padding-bottom: 66.56%;">

n.

碼頭；停泊處 [C]

例句：

Our ship is on to the wharf.

我們的船靠向碼頭。

例句：

The boatmen boomed the boat off the wharf.

船伕用竿把船推離碼頭。

v.

（使）靠碼頭 [I,T]

把（貨）卸在碼頭上 [T]

二、詞義辨析：

harbour,port,wharf,pier,seaport

這些名詞都有“港，港口，碼頭”之意。harbour一般用詞，指停泊船隻、裝卸貨物的天然或人工港口。port多指人工港口，還可指有港口的市。wharf指船隻停泊裝卸貨物的碼頭。pier專指與海岸成直角形而突出的碼頭，可供旅客，貨物上下船或供人散步用。 seaport指港埠。

三、參考例句：

The ship lies alongside the wharf.

那艘船停靠在碼頭邊。

Its wharf can accommodate vessels of two meters draft.

碼頭可停泊吃水2米的船舶。

The ship docked at the wharf to unload its cargo.

這艘船停靠在碼頭卸貨。

The nine-deck passenger ship sailed past London landmarks including Canary Wharf, the O2 Arena, and Greenwich's Royal Naval College.

維京之星擁有9層甲板，駛過了倫敦地標，包括金絲雀港口、O2競技場和格林威治皇家海軍學院。

Fisherman's Wharf, a place all foreigners want to see, is at the end of the ride.

國外遊客都想訪問一下終點站——漁人碼頭。

Some of the main attractions include: Fisherman's Wharf, Chinatown, Alcatraz Prison, and crossing the Golden Gate Bridge.

一些主要景點包括：漁人碼頭、唐人街、惡魔島監獄、還有穿越金門大橋。

The mammal was spotted having a blast at Fisherman's Wharf in Monterey, California, an area of the US popular with the species.

這隻大笑的海豹攝於加利福尼亞洲蒙特利的漁人碼頭，這裏是美國範圍內海豹的聚集地。

In a joint statement, developers Land Securities and Canary Wharf said: "We are aware of concerns regarding the light reflecting from 20 Fenchurch Street and are looking into the matter."

在一份聯合聲明中，開發商地產證券集團和金絲雀碼頭表示：“我們清楚大家都很關心芬喬奇街20號的光反射事件，現在我們也在進行深入調查。”