四六級翻譯高頻詞（基礎）
說明：
這些單詞是從歷年真題中挑選出的寫譯高頻詞，因多次被重複考到，請務必重視複習。
建議：先篩選出生詞，然後每天哪怕抄寫一遍，你想記不住都很難！
拿起筆，開始吧！
1
thought-provoking adj. 發人深思的
sobering adj. 令人警醒的
individual n. 個人
youngster n. 年輕人
apparently adv. 顯然
intend to do sth. 想要做某事
normal adj. 正常的
harmonious adj. 和諧的
advisable adj. 明智的，可取的
slave n. 奴隸
associate vt. 聯繫
certain 某些……
addiction n. 上癮，沉溺
contemporary adj. 當今的
2
trend n. 趨勢
a host of +n.(pl.) 很多……
a case in point is …一個典型的例子就是……
an increasing number of +n.(pl.) 越來越多的+……
convenient adj. 方便的
entertain vt. 娛樂；招待
intelligent adj. 聰明的；智能的
in large numbers 大量地
negative adj. 消極的；負面的
impact n. 影響
phenomenon n. 現象
inadequate adj. 不足的
care for sth./sb. 關心某事/某人
significant adj. 重要的；有意義的
I am convinced that …我相信……
it is of great necessity for sb. to do sth. 某人做某事是很有有必要的
advocate vt. 倡導，提倡
rational adj. 理性的
do bear in mind ... 牢記……
3
funny adj. 有趣的
enlightening adj. 有啓發性的
respond vt. 迴應
evidently adv. 明顯地
incorrect adj. 不正確的
deem vt. 認爲
teenager n. （十幾歲的）青少年
comprehensive adj. 綜合的
quality n. 素質
competence n. 能力
talent n. 人才
acquire vt. 獲得；得到
cooperation n. 合作
diligence n. 勤奮
communicative adj. 交際的
a growing number of +n.(pl.) 越來越多的+可數名詞複數
convenient ajd. 方便的
efficient adj. 高效的
ignore vt. 忽視
essence n. 實質
merely adv. 僅僅
cultivate vt. 培養
awareness n. 意識
overprotect vt. 過度保護
depend excessively on ... 過度依賴……
render vt. 致使
independence n. 獨立
overprotection n. 過度保護
4
傳統的 traditional
民間的 folk
一千五百多年的歷史 a history of more than 1500 years
960萬平方公里的面積 an area of 9.6 million k㎡
流行的 popular/widespread/ prevalent
在明清期間 During the Ming and Qing Dynasties
用……美化 beautify …with
慶祝 celebrate vt. /celebration n.
裝飾 decorate vt. /decoration n.
增加 enhance vt. /enhancement n.
春節 the Spring Festival
除夕 the Spring Festival Eve/ the New Year’s Eve
喜慶的氣氛/氛圍 the joyous atmosphere
經常、頻繁 often/ frequently/ usually
象徵 symbol (n.) /symbolize (vt.) /symbolic adj.
健康 health n. /healthy adj.
興旺 prosperous adj. / prosperity n.
禮物 present/gift
外國的 foreign/ 外國人 foreigner/ 外國友人 foreign friends
5
假日/節日 holiday
假期 vacation
正月十五 the fifteenth/15th day of the first/1st month of the lunar calendar (農曆)
風俗/習俗 custom
慣例 convention
有差別 vary vi.
eg. Cooking skills and ingredients vary greatly in different places of China.
場合 occasion n.
偶爾的 occasional adj.
團聚/聚會gather vi. （求你不要寫成together, together 是副詞或形容詞）
團圓 reunion n. / gathering n.
每年的 annual adj.
清除厄運 sweep away ill fortune
好運 good luck/ fortune
對聯 couplets
主題 themes
包含 include vt.
放鞭炮 lighting firecrackers
紅包 money in red envelops
走親訪友 visit relatives and friends
6
古老的 ancient
神祕的 mysterious
神祕 mystery n.
作爲世界的第三大國 as the third largest country in the world
多樣的various /a variety of = diverse
無數的 countless/numerous
自然景觀 natural landscapes/ attractions/ sceneries/ sights
豐富的 abundant
礦產資源 mineral resources
擁有衆多人口 has a large population
特有的 distinctive
除……以外 in addition to …= apart from …
“四大發明” the Four Great Inventions (of Ancient China)
獨一無二的 unique
獨一無二 uniqueness
手工藝品handcraft/ handicraft
手工藝人handicraftsmen = people who make handcrafts
繪畫 painting
曲藝 operas
刺繡 embroidery
絲綢之路 the Silk Road
7
據說、傳說 It is said that …
愛國的 patriotic
愛國主義 patriotism
風味、味道 flavor
革命性的 revolutionary
大大促進 contribute greatly to …
文明 civilization
文明的 civilized
費時的 time-consuming
節約時間的 time-saving
浪費時間的 time-wasting
文化交流 cultural communication / exchange/ interchange
中華民族 Chinese people
16世紀 the 16th century
8
影響 impact/influence/affect
介紹 introduce
傳播 spread/ propagate
藝術 art
藝術的 artistic
藝術家 artist
代表 represent/ stand for
重要的 important/ significant / vital / essential
好玩的 interesting/ funny
耐心 patience
有耐心的 patient （該詞也表示病人）
練習/實踐 practice
歷史文物 historic relics
迷人的風光attractive / charming/ fascinating scenery/ landscapes
當地的 local
旅遊景點 tourist attraction/ scenic spots
禮貌 courtesy / politeness
熱情好客hospitality
少數民族 ethnic minorities
9
龍的傳人 descendants of the dragon
祖先 ancestor
傳說 legend
起源於 originate
起源 origin
起初的、開始的、原創的 original
儀式 ceremony
鄰國 neighboring countries
階層 class
誠信 honesty
誠實的 honest
表演 perform vt. performance n.
取消 cancel /stop
參加 participate in
壓歲錢 lucky money
驅除 ward off
特製的 especially-made
必修課 required/compulsory courses
民族的/國家的 national
10
優雅的 elegant
優美的 graceful
多彩的 colorful
記錄 record n./vt.
事件 events
婚姻 marriage
結婚慶祝=婚慶 wedding celebration
祈求好運 wish a good luck/ pray for a good luck
一代一代人 generations of people
11
精心準備的carefully-prepared
技藝 skills/techniques
有一個共同點 have something in common
營養 nutrition
有營養的 nutritious
穀物 grains
大約：about = approximately
遞送：send = deliver
超越：surpass/ exceed
大多數：a majority of …= a large proportion of …
訂購：order
數百萬：millions of …
零售商：retailer
極具競爭力的：exceedingly competitive
平臺：platform
商品：goods = commodities
不少：quite a few
特殊的：special = distinctive
不足爲奇：it is no wonder that …
擴張：expand
