當前位置

首頁 > 英語學習 > 四六級英語 > 英語專八考試的評分標準

英語專八考試的評分標準

推薦人: 來源: 閱讀: 5.83K 次

關於英語專四專八考試,大家有哪些瞭解呢?可能對於英語專業的人來說,專八考試是非常重要的。今天咱們來說一說專八的評分標準!大家可以參考一下,如果你想報考這項考試,就要提前來了解清楚。差不多說開啓今日的學習。

01專八題型

英語專八考試的評分標準

02聽力理解

專八聽力部分包括講座和會話,共25題,每題1分,共計25分,時間是25分鐘。

聽力講座評分標準:

1、每個空最多填3個單詞,超過三個單詞的,無論正確是否,均不得分;

2、單詞拼寫必學正確,拼錯不得分;

3、部分答案存在A and B的形式,答對一個只給0.5分。

03閱讀理解

專八閱讀部分分爲選擇題和簡答題兩種題型,共計30分,考試時間是45分鐘。其中Section A是選擇題,共14題,每題1分;Section B是作答題,共8題,每題2分。

專八閱讀簡答評分標準:

1、評分側重點是閱讀理解,不是寫作,評分關鍵點是看關鍵詞或詞組是否正確;

2、每題2分,答案可以是句子、短語或詞組。每組答題字數原則上不超過10個單詞,超過者酌情扣分,最高扣0.5分;

3、如果關鍵詞中有對有錯,酌情給分。意思表達準確即可,答案不侷限於參考答案所給的關鍵詞和詞組,信息不足者酌情按比例扣分;

4、語法錯誤者扣0.5分,每題中同類錯誤不重複扣分。

04語言知識

專八語言知識部分,即改錯部分,考試時間爲15分鐘,共10題,每題1分。改錯短文中10行各含有一個語誤,需要考生以“增添”“刪除”或“改變其中的某一單詞或短語”三種方法中的一種改正語誤。

05漢譯英

專八的翻譯有五個檔次:

1️⃣優秀:

能基本進行詞語的正確翻譯;有較強的翻譯轉移意識——能在不改變原意的基礎上進行恰當的翻譯轉移;沒有語言上的失誤,或僅有輕微失誤

2️⃣良好:

能一定地進行詞語的正確翻譯;基本能體現出翻譯轉移意識——能在不改變原意的基礎上進行一定的漢英翻譯轉移;有些一般性語言錯誤

3️⃣合格:

尚能進行詞語翻譯,但多侷限於指稱意義的翻譯;在語境、語體、搭配等意義的對等上有明顯不足;句義尚且忠實,但缺乏翻譯轉移意識,基本不能在不改變原意的基礎上進行恰當的翻譯轉移;有較多一般性語言錯誤或個別嚴重性語言失誤

4️⃣不合格:

基本不能進行詞語的翻譯,意思偏離嚴重;沒有翻譯轉私意識、機械式的對應嚴重;或對原文意思進行篡改,或有明顯遺漏;有較多嚴重性語言失誤

5️⃣極差:

不能進行詞語的翻譯;沒有翻譯轉移意識,完全侷限於機械式的對應;或對原文意思進行明顯篡改,或有大量遺漏;有相當多的嚴重性語言失誤

06寫作

一般分爲五個等級:

1️⃣優秀作文

觀點清楚,結構合理,內容充實,語言運用得體,基本沒有語言錯誤。

得分18—20分。

2️⃣良好作文

觀點明確,結構合理,內容充實,語言運用較得體,稍有語言錯誤。

得分15—17分。

3️⃣尚可作文

觀點明確,結構完整,內容尚可,語言得體性一般,語言錯誤不少,影響到作文的理解。

得分12—14分。

4️⃣問題作文

觀點不甚明確,結構不完整,內容匱乏,語言得體性較差,語言錯誤較多,影響到作文的理解。

得分9—11分。

5️⃣失敗作文

基本沒有達到寫作要求,幾乎無結構和內容可言,通篇充斥語言錯誤,無語言得體性可言,作文難以理解。

得分6—8分或以下。

文中的內容大家都瞭解清楚了嗎?如果你想參加相關考試,又不知道該怎樣提升的話,這裏的課程已經開始上課了,想學習的朋友們千萬不要錯過。