庫爾德工人黨武裝襲擊土耳其哨所

Rebels from the Kurdistan Worker's Party (PKK) carried out a suicide attack Sunday at a military police post in eastern Turkey, killing two soldiers and wounding 24 others.

庫爾德工人黨反政府武裝星期天對土耳其東部的一個軍事警察哨所發動自殺式炸彈襲擊，炸死兩名軍人，炸傷24人。

padding-bottom: 66.5%;">

The local governor's office said the attack in Agri province, near the Iranian border, involved an agricultural vehicle packed with two tons of explosives.

當地的省長辦公室說，襲擊發生在阿格里省伊朗邊界附近。襲擊者引爆了一輛裝有兩噸炸藥的農用車。

Sunday's attack is the latest in a pattern violence between Turkey and PKK, especially since Turkey began airstrikes on PKK targets in northern Iraq just over a week ago.

土耳其政府和庫爾德工人黨的暴力衝突不斷加劇, 特別是在土耳其政府一個多星期前開始對伊拉克北部庫爾德人民黨目標進行空襲以後。

The president of Iraq’s Kurdistan region, Massud Barzani. is urging the PKK and the Turkish government to resume the peace process.

伊拉克庫爾德地區的總統巴爾扎尼敦促庫爾德工人黨和土耳其政府恢復和平進程。