當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語小故事 > 有教育意義的英語故事

有教育意義的英語故事

推薦人: 來源: 閱讀: 3.03W 次

故事可以告訴我們面對無理的要求要勇敢地說“不”;身處逆境時要樂觀面對,努力改變;只要你微笑面對生活,生活就會微笑面對你。本站小編分享有教育意義的英語故事,希望可以幫助大家!

padding-bottom: 100%;">有教育意義的英語故事
  有教育意義的英語故事:班門弄斧

Showing Off One's Proficiency with the Axe Before Lu Ban the Master Carpenter

in ancient times, Lu Ban was supposed to be a consummate master in construction and sculpture. Carpenters respect him as ancestor master. It is said that he once carved a colorful wooden phoenix that was so lifelike that it actually flew in the sky for three days. Thus it was considered the height of folly to show off one's skill with an axe in front of Lu Ban.

This idiom excoriates those who show off their slight accomplishments in front of experts.

班 門 弄 斧

古代有一個建築和雕刻技術非常高超的人,名叫魯班,木匠行裏尊稱他爲祖師。傳說他曾用木頭製作了一隻五彩斑斕的鳳凰,能夠在空中飛翔三天不掉下來。在魯班門前擺弄斧子,當然顯得有些自不量力了。

“班門弄斧”這個成語,用來比喻在行家面前顯示本領。

  有教育意義的英語故事:烏鴉和天鵝

The Raven and the Swan

A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools. But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.

Change of habit cannot alter Nature.

烏鴉非常羨慕天鵝潔白的羽毛。他猜想天鵝一定是經常洗澡,羽毛才變得如此潔白無 瑕。於是,他毅然離開了他賴以生存的祭壇,來到江湖邊。他天天洗刷自己的羽毛,不但一 點都沒洗白,反而因缺少食物飢餓而死。

這故事是說,人的本性不會隨着生活方式的改變而改變。

  有教育意義的英語故事:樹和斧子

A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely Ash should furnish what was wanted. No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose, than he began laying about him on all side. Felling the whole matter too late, whispered to the Cedar: "The first concession has lost all. If we has not a sacrificed our humble neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."

有一個樵夫來到森林裏,要求樹給他一跟斧柄,看來他的請求非常謙虛,立刻得到了樹的首領的同意。他們決定由平凡而樸素的白楊樹來提供所需要的東西。樵夫剛安好斧柄,就開始到處亂砍,森林裏最高的樹都砍倒了,樹林現在察覺大勢已去,就小聲對衫樹說:“第一次的讓步已失去了一切。如果我們不犧牲我們的小小的鄰居,我們自己還可以活無數年呢。”


看了“有教育意義的英語故事”的人還看了:

1.有教育意義的英語文章

2.關於有意義的英語故事

3.關於成功英語故事6篇

4.英語勵志小故事帶翻譯20個

5.有關勵志的英語故事欣賞