當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 巴黎冷知識:巴黎擁有全球最多的米其林星級餐廳

巴黎冷知識:巴黎擁有全球最多的米其林星級餐廳

推薦人: 來源: 閱讀: 2.34W 次

米其林指南本來就是法國出來的,所以巴黎的米其林星級餐廳毫無疑問全球最多。

padding-bottom: 54.34%;">巴黎冷知識:巴黎擁有全球最多的米其林星級餐廳

說到米其林指南,很多人可能都有過這樣一個疑問:它爲什麼和一個輪胎品牌同名?

不是同名,就是同一家公司,米其林指南就是這家法國的輪胎公司出的。

巴黎冷知識:巴黎擁有全球最多的米其林星級餐廳 第2張

所以,一家輪胎公司爲什麼成了美食界的扛把子?

故事是這樣的,

米其林在1900年左右推出了這套書,他們把各種跟旅行有關的資料收集起來,企圖以此拉動整個汽車旅遊市場。(然後他們的輪胎就會更好賣)

當時這個書是免費送給顧客的,也送給酒店一類的地方;然而,他們發現這套書完全不受重視(因爲是免費送的),不少人乾脆就拿它當墊桌腳的磚。

於是,他們在1920年取消了免費,開始賣這個指南,結果這之後指南的影響力反而越來越大了。

然後,就成了我們現在所知的龐大系統。

It should come as no surprise that Paris has the largest number of Michelin Star restaurants in the world. Michelin Guides are a series of guide books published by the French tyre company Michelin for more than a century. The term normally refers to the annually published Michelin Red Guide, the oldest European hotel and restaurant reference guide, which awards up to three Michelin stars for excellence to a select few establishments. The acquisition or loss of a star can have dramatic effects on the success of a restaurant. Michelin also publishes a series of general guides to cities, regions, and countries, the Green Guides.

巴黎擁有世界上最多的米其林星級餐廳應該不足爲奇。《米其林指南》是由法國輪胎公司米其林出版的一系列指南類書籍,它已有100多年的歷史。這個詞語通常指的是每年出版的《米其林紅色指南》,這是歐洲最古老的酒店和餐廳推薦指南,它爲少數幾家精選餐廳授予了最高級別的米其林三星。米其林星級的得失會對餐廳的生意產生巨大的影響。米其林還出版了一系列城市、地區和國家的通用指南,也就是《米其林綠色指南》。