網上交朋友 Making Friends Online

padding-bottom: 66.67%;">

Internet provides people a big world and expands the friends circle. A lot of young people rely on the Internet so much. They use it to work and to make friends. Making friends online once was criticized by the public, but still it is the main way for the young generation to make social communication.
網絡給人們提供了一個廣闊的世界，可以擴大朋友圈。很多年輕人依賴網絡，他們通過網絡來工作、交朋友。網上交朋友曾經受到了公衆的批評，但仍是年輕一代人的主要社交方式。

Making friends online surely will take some risks. The news reported some negative cases about how teenagers got cheated by net friends. Some bad guys make use of this free information stage and pretend to be some young and beautiful faces, waiting for the naïve people to send them money or seduce them to do criminal things.
在網上交朋友肯定會要承擔一些風險。新聞也報道了一些負面的例子，關於青少年是如何被網友欺騙的案列。有些壞人利用這個免費的信息平臺，冒充年輕、美麗的人，等待着天真的人給他們送錢或引誘他們做違法犯罪的事。

Bad incidents happen sometimes, but the good sides take up the leading roles. The world gets closer and we can see around the world by the Internet. When we make friends with people from different areas and countries, we learn from each other and broaden our vision.
有時不好的事件會發生，但好的方面會佔主導地位。世界變得越來越密切，我們可以通過網絡看世界。當我們與來自不同地區和國家的人交朋友時，我們可以互相學習，拓寬視野。

Internet provides a stage for people to make connection with each other and share information, but we need to take care when we make friends with strangers online.
互聯網給人們提供了一個打交道和信息分享的舞臺，但當我們在網上和陌生人交朋友時我們需要留心。