解釋還是沉默?Explain or Keep Silent?

padding-bottom: 120.08%;">

People always think that silent is gold, so they like to be silent when they have argument. Nowadays, when we read the amusement news, we can see all kinds of celebrities’ news, many of these are distorted, some celebrities choose to explain, though the media don’t trust them, while some choose to keep silent. In my opinion, we need to explain when misunderstand happens.
人們總是認爲沉默是金，因此他們喜歡在遇到爭吵時保持沉默。如今，當我們看娛樂新聞的時候，我們可以看到名人們各種各樣的新聞，其中很多都是被扭曲的，一些名人選擇解釋，即使媒體不相信他們，然而一些名人選擇保持沉默。在我看來，我們需要在產生誤會時進行解釋。
Some people believe that if they keep silent, all the rumors will disappear one day, at that time, all the things will be solved, things work its own way. But if people don’t make the explanation to others, they will be suspended, people will have bad impression on them, these won’t disappear with the time went by, it only increases.
一些人認爲如果他們保持沉默，所有的謠言總會在將來某天消逝，在那時候，問題都會得到解決，事情都會回到正軌。但是如果人們不向別人解釋，他們就會受到質疑，人們會對他們有不好的印象，這些不會隨着時間的流逝而消逝，只會加深誤會。
Explanation makes things clear, though still some people won’t trust you, when the truth comes out, they will remember you once have made the explanation and will trust what you say since then. Explanation will enhance your charm of your personality.
解釋讓事情變得清晰，雖然仍然有一些人不會信任你，但是當真相大白時，他們會記得你曾經解釋過，會從此以後信任你。解釋會增強你的人格魅力。
Silence is not always gold, we should explain things when misunderstand happens, in that case, misunderstand won’t spread quickly and affect other people’s judgment. 
沉默並不總是金，我們應該在誤會發生時進行解釋，那樣的話，誤會纔不會快速傳播而影響別人的判斷。