這些動物的壽命長到離譜
這些動物的壽命長到離譜
На протяжении всей истории человечество было одержимо бессмертием, и многие великие умы потратили жизнь на поиск «лекарства от старости». Но природа давно знает этот рецепт, ведь она создала удивительных существ, которые живут дольше, чем можно представить. Давайте познакомимся с уникальными животными, которые теоретически могли застать гибель динозавров.
縱觀歷史，人類一直沉迷於追求“長生不老”。但大自然早就知道這個特性，因爲它創造出了比你想象的更長壽命的生物。讓我們來了解一下理論上可以從恐龍時代以來都還活着的動物。
錦鯉
Можете представить, что эти яркие рыбки живут до 225 лет? Не верите? Самый старый карп кои по имени Ханако родился в 1751 году, еще до провозглашения Независимости Америки, а умер в 1977-м.
你能想象這些五顏六色的魚可以活到225年嗎？ 不信？ 最古老的錦鯉名叫“花子”，出生於1751年（甚至比美國獨立宣言還早），於1977年去世。
烏龜
Оказывается, чем медленней движешься, тем дольше живешь. Это правило подтверждают галапагосские черепахи, которые могут прожить до 255 лет.
事實證明，移動越慢，活的時間越長。這條規則得到了加拉帕戈斯龜的證實，它可以活到255歲。
格陵蘭島極地鯊魚
Согласно исследованиям, эти огромные хищники, обитающие в холодных водах Северной Атлантики, в среднем живут до 272 лет. Но встречаются особи, которым «стукнуло» более 500 лет. Это делает их долгожителями-рекордсменами среди позвоночных.
根據研究，生活在北大西洋寒冷水域的這些巨大掠食者平均壽命長達272年，而且有些甚至能夠活500多年。這使他們成爲脊椎動物中最長壽的記錄保持者。
軟體動物
Благодаря медленному делению клеток, моллюски живут до 400 лет. Конечно, если не попадут на обед к какому-то гурману.
由於細胞分裂緩慢，軟體動物可以活400年，當然，前提是如果你不去吃這些美味的晚餐（像蝸牛，田螺，章魚這類動物都屬於軟體動物）。
海綿
Беспозвоночные, обитающие в глубинах Антарктического моря, обладают весьма медленным обменом веществ. Благодаря этому они живут до 15 000 лет. Представьте, некоторые особи «видели» как строятся Пирамиды.
生活在南極海深處的這種無脊椎動物新陳代謝非常緩慢。因此，他們活了15000年。想象一下，他們其中一些“看到”過金字塔是如何建造的。
水螅
Ученые утверждают, что эти мелкие кишечнополостные животные, которых полно в прудах и спокойных реках, просто не способны умереть от старости. Их организм постоянно регенерирует новые клетки. И теоретически, гидры могут жить вечно, пока их, конечно, кто-то не съест.
科學家聲稱，這些在池塘和平靜的河流中生活的小生物根本無法因爲衰老而死亡。他們的身體不斷地再生新細胞。從理論上講，水螅可以永遠活着，直到某人吃它們爲止。
水熊蟲
Эти милые маленькие микроскопические формы жизни существовали на Земле еще 530 миллионов лет назад. При неблагоприятных условиях тихоходки способны буквально «умереть». А как только среда становится приемлемой, микроскопические существа тут же воскрешаются.Кроме того, их клетки не делятся по мере старения, они просто становятся больше. Так что тихоходок по праву можно назвать бессмертными.
在5.3億年前，這些可愛的小微觀生命就已經存在於地球上。在不利的條件下，水熊蟲的人就會“死”。但是一旦環境變得可以接受，這些微觀生物就會立即復活。此外，它們的細胞隨着年齡的增長而不會分裂，而只會讓它們變得更大。因此水熊蟲可以稱得上是不死的。順便說一下，水熊蟲是第一種已知可以在太空中生存的動物。
