A1法語學習小貼士：法語人稱代詞「你我他」的學問
爲了給大家集中梳理語法點，我們給來一波法語學習小貼士，適合不同階段的同學們參考。.
今天的內容適合A1級別的同學。
說到代詞，法國人在這一項上絕對是行家裏手。法國人喜歡把句子儘量精簡，代詞的發明可以說很好地解決了句子過長過於累贅的問題。法語中的代詞種類繁多，大體可以分類爲10種。
嘿嘿，別犯暈，其實不難哦。
今天，我們就從2種最簡單的人稱代詞——主語人稱代詞和重讀人稱代詞說起，看看有沒有一些你還不知道的用法呢？
先來看主語人稱代詞（pronoms personnels）。
主語人稱代詞可以說是任何一門語言的基礎，法語的人稱代詞和英語的大致相同，但有些細微差別：
我 je 我們 nous
你 tu 你們/您 vous
他 il 他們 ils
她 elle 她們 elles
泛指人稱代詞 on
◆ 需要注意的是，on是一個比較特殊的代詞，泛指一個人或一羣人，可能是不知道誰，可能是不想指明。而且on這個詞偏口語，在書面表達中應儘量避免。
On va danser. 我們去跳舞吧。
En Chine, on mange souvent du riz. 在中國，人們常吃米飯。
on還有一個需要注意的地方，雖然on作主語時後面跟的動詞都用第三人稱單數的形式，但後接的表語以及分詞卻是要跟實際代指的名字作性數配合的：
Quand on est vieille（老，陽性爲vieux）, on n'est plus belle（美，陽性爲beau） .
女生越老，越不漂亮。 吐槽下，這句例句太政治不正確了……
◆ 而不同於英語中的it，法語中代指物用的是il/elle，陽性名詞用il，陰性名詞用elle，複數用ils/elles：
Il est où, ton livre ? 你的書在哪兒？
此外，il還作爲無人稱代詞，作爲無人稱動詞的形式主語：
Il pleut（原型爲pleuvoir）. 下雨了。
Il faut（原型爲falloir ）manger. 該吃飯了。
像這些無人稱動詞，前面的主語能且只能是il，因而在被動詞變位時只需要記住一種人稱形式即可。
主語人稱代詞基本就講到這裏，下面來看重讀人稱代詞（pronoms toniques）。先來看一下它們的形式：
我 moi 我們 nous
你 toi 你們/您 vous
他 lui 他們 eux
她 elle 她們 elles
泛指 soi
重讀人稱代詞有一些用法類似於英語的賓格，但又不完全一樣，下面我們一種一種地分析：
◆ 首先，重讀人稱代詞可以作爲主語的同位語，起強調作用：
Moi, je m'appelle Jean. 我嘛，我的名字叫讓。
◆ 其次，跟在c'est後面，作表語：
C'est lui. 是他。
要注意，只有在c'est句型中的表語纔可以用重讀人稱代詞來進行代替！
◆ 再次，可用在省略句中：
Je m'appelle Jacques. Et toi ? 我叫雅克，你呢？
◆ 重讀人稱代詞還可以用在介詞之後：
Je parle avec toi. 我和你說說話。
Ce livre est à lui. 這本書是他的。（這句話用來強調是他的，一般情況下我們還是會用C'est son livre.來表達這是他的書。）
◆ 類似於英語中myself, yourself的用法，法語中會用“重讀人稱代詞-même ”的形式來表達某某本人、自己的意思：
Je chante moi-même. 我自己來唱。
Ils font leur devoir eux-mêmes. 他們自己做的作業。
細心的同學已經發現了，這裏的même也是有性數配合的，要和前面的代詞配合哦！
◆ 最後，在並列主語中也會用到重讀人稱代詞：
Mon père et moi allons au cinéma. 我和我爸爸去看電影。
兩種代詞的用法到此也基本講完了。大家要仔細複習這兩種代詞的用法，避免混淆喲！
聲明：滬江網高度重視知識產權保護，發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯繫我們，我們將做相應處理。
