當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日語專業考研方向分析

日語專業考研方向分析

推薦人: 來源: 閱讀: 1.42W 次

除了英語以外,日語是大家學習的第二大外語。日語專業考研方向有哪些,下面,我們一起來詳細瞭解,大家可以作爲參考。

日語專業考研方向分析

日語專業考研方向1:日語語言文學

專業介紹

日語語言文學(學科代碼:050205)是外國語言文學的一個二級學科。此專業主要研究日語規律、特徵等內容。包含對日語的語法、詞彙等包括形態結構、語義、功能在內的各項研究進行有機銜接,注重理論探討與實用價值,尤其是商務的功能研究,側重研究社會文化背景包括日本社會文化對日語一些慣用表達方式、獨特表達方式的影響以及對日語實用上的制約等等。

培養目標

本專業致力於日語語言文學類專業人才及高校科研單位高層次人才的培養,培養學生聽、說、讀、寫、譯的基本語言技能及掌握對象國的歷史、文化、社會等各個方面的知識。

就業前景:

日語專業的人才在中國需求比較大,尤其是高級日語翻譯,資深日語翻譯,根據用人單位不同其日語要求也不同,所以學生在求學期間可以考取相關證書提前做好就業準備。此專業的畢業生一般從事翻譯、導遊、外貿業務、日語教師等方面的工作。

相關職位

日語翻譯,日語導遊,日語教師,日語編輯,日語BPO專員(調查類),日語語音技術支持工程師,日語會計,日語網站編輯,機械日語專利代理人,日語口語講師。

日語專業考研方向2:(專業碩士)日語筆譯

此專業爲專業碩士(學科代碼:055105)。專業碩士和學術學位處於同一層次,培養方向各有側重。專業碩士主要面向經濟社會產業部門專業需求,培養各行各業特定職業的專業人才,其目的重在知識、技術的應用能力。

隨着國家對專業型碩士的重視,日語筆譯專業也在近兩年開設了專業碩士,即:日語口譯和日語筆譯。這不僅是滿足提高我國日語人才應用能力的需要,也是適應中日兩國不斷髮展的需要和學術型碩士研究生的應用能力無法滿足社會需求的現狀。

  

日語專業型碩士相對於學術型碩士而言更加註重學生的應用能力,在聽、說、讀、寫、譯這五個方面會比本科階段的訓練更加嚴格,更加專業,更加深入。該專業對於畢業之後有意進入日企,或是從事高級筆譯、口譯的學生來說是個非常不錯的選擇。

日語專業考研方向3:(專業碩士)日語口譯

日語口譯一般指具有較強的互動性的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導遊以及外事接待、外貿業務洽談等工作。或國際性的會議,重要新聞發佈會等領域。通常指的是譯員通過專用的翻譯設備提供即時翻譯服務,可同時進行日語的翻譯。

以上就是小編給大家分享的關於日語專業考研方向分析,希望可以給大家在選擇的過程中帶來幫助。