（4.17）口語小號新聞：今年最紅日劇《將戀愛進行到底》拍攝祕話
女優（じょゆう）の上白石萌音（かみしらいし もね）が6日（むいか）放送（ほうそう）の『帰（かえ）れマンデー見（み）っけ隊（たい）!!』にゲスト出演（しゅつえん）。番組（ばんぐみ）の中（なか）で上白石（かみしらいし）は、主演（しゅえん）を務（つと）めたドラマ『戀（こい）はつづくよどこまでも』での佐藤健（さとう たける）とのキスシーンについて語（かた）る一幕（ひとまく）があった。
女演員上白石萌音作爲嘉賓出演了6日播出的綜藝節目《帰れマンデー見っけ隊!!》。節目中，上白石提到了與主演電視劇《將戀愛進行到底》的佐藤健的親吻鏡頭。
同（おな）じくゲストとして出演（しゅつえん）し、ドラマの大ファンだというお笑（わら）いトリオ・3時（さんじ）のヒロインの福田麻貴（ふくだ まき）は、佐藤（さとう）の脣（くちびる）の柔（やわ）らかさについて質問（しつもん）。これに上白石（かみしらいし）が「硬（かた）すぎず、柔（やわ）らかすぎず…」と応（こた）えると、3時（さんじ）のヒロインのメンバーは一斉（いっせい）に「あぁ～」と喜（よろこ）びの歓聲（かんせい）をあげた。
同樣作爲嘉賓出演、很喜歡這部劇的搞笑三人組3點鐘的女主角的福田麻貴詢問佐藤的嘴脣是否柔軟。上白石迴應“不是很硬，也不是很軟……”3點鐘的女主角成員們一起歡呼“啊~~~”。
続（つづ）けて3時（さんじ）のヒロインのかなでからの「好（す）きになっちゃったりしない？」という質問（しつもん）に、上白石（かみしらいし）は「ときめきます、やっぱり」と語（かた）ると「どんなに寢（ね）てなくても肌（はだ）が荒（あ）れなかったです」と明（あ）かし「イケメン、すごいですよ。どんな基礎（きそ）化粧品（けしょうひん）より効（き）きます」と笑顔（えがお）で明（あ）かした。
接着3點鐘的女主角的かなで又問到“不會（因爲合作）喜歡上佐藤健嗎？”上白石表示“果然還是會心動的”，笑着說“而且不管怎麼不睡覺，皮膚也不會變差”，“帥哥果然很厲害呢，比啥護膚品都管用呀。”
重點詞彙 ：
一幕[ひとまく]
一幕，一場。一個事件；一個場面。
トリオ
【意】trio ;三個一組。三人一組三重奏。三重唱。進行曲的第二樂章。
ヒロイン
【英】 heroine；女主人公，女英雄，女傑。
質問[しつもん]
問題，疑問。質詢；詢問，提問。
一斉[いっせい]
一齊，同時，普遍。
基礎[きそ]
根基，礎石。基礎。
