馬上能用的日語口語句子：家人（一）
日語口語學習方案指導
免費體驗場景學習 掌握地道日語表達
A：ねえ、一郎、ちょっと來て。
B：なに？
A：これ、あげる、お誕生日のプレゼントとして。
A：喂，一郞，過來一下。
B：怎麼了？
A：這個給你，是生日禮物。
ちょっときて。過來一下。
A：お兄ちゃん、ふざけないで、ちゃんと説明してよ。
B：ふざけてねえよ。
A：哥，別鬧了！快給我解釋清楚。
B：我不是在鬧。
ふざける：捉弄，愚弄，開玩笑，嘲笑。
*“ねえ”是“ない”的口語形式。
A：ちょっと靜かにして。赤ちゃんが寢てるから。
A：安靜點。小孩正在睡覺呢。
ちょっと靜かにして。安靜點。
A：美っちゃん、今日ママは帰らないから、お爺さんの言うことよく聞いて、いい子にしてね。
A：小美，媽媽今天不回來了，好好聽爺爺的話，別淘氣。
いい子にしてね。要做個乖孩子。
A：お家、前より広くなったね。
B：ええ、少しは。それで、おばあちゃんの部屋もとったの。
A：それはいいね。
A：這個房子比原來的寬敞。
B：嗯，是寬敞了點。這樣孩子奶奶也有房間了。
A：那好啊。
それはいいね。那不錯啊。
A：だれがこの花瓶を割ったの？
B：私じゃない。お兄さんだよ。
C：裏切（うらぎ）ったな！
A：這花瓶是誰摔碎的？
B：不是我，是哥哥。
C：你出賣我！
裏切る：背叛；辜負。
本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。
相關閱讀推薦：馬上能用的日語口語句子：老師
