日語能力考N2核心語法（25）
ようではないか 讓……吧；不……嗎？
災害を受けた人々に救援物資を送[ろうではないか]。
我們給受災的人們運送救災物資吧。
どころか 根本不……而是……；非但……還……
「お宅の辺りは靜かでしょう。」「いいえ、靜かどころか最近は窓を開けていられないほど車の音がうるさいんです。」
“貴府四周安靜吧。”“不，非但不安靜，最近汽車聲音很吵已到了無法開窗的地步。”
だけに 正因爲……更加……
今日の試合は優勝がかかっているだけに大勢のファンが詰めかけ熱烈な応援をしていた。
正因爲今天是冠軍爭奪賽，吸引了許多追星族們前來助興。
向き（むき） 適用於……；適合……
このスキー場は初心者向きです。
這個滑雪場是面向初學者的。
くせに 卻，竟；儘管……可是（輕蔑，非難）
よく知らないくせに、あの人は何でも説明したがる。
明明不清楚，他卻什麼都想插一嘴。
本內容爲滬江日語教研整理原創，轉載請註明出處。
