當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 跟小D學新鮮熱詞:真人版《銀魂》電影篇

跟小D學新鮮熱詞:真人版《銀魂》電影篇

推薦人: 來源: 閱讀: 3.07W 次

跟小D學新鮮熱詞  第377期:真人版《銀魂》電影篇

padding-bottom: 69.38%;">跟小D學新鮮熱詞:真人版《銀魂》電影篇

大家好,我是滬江小D!

喜歡《銀魂(銀魂「ぎんたま」)》小夥伴們,最近估計都在翹首期盼着。因爲同名漫畫唯一一部真人化的電影(実寫映畫「じっしゃえいが」),正式宣佈將於9月1日在全國公映(劇場公開「げきじょうこうかい」)。目前已經有8000家電影院會上映這部作品,並且上映(上映「じょうえい」)的大屏幕(スクリーン)數量更是會突破1.2萬,這也是日本的真人版作品在史上最大規模的一次上映活動了。

《銀魂》作爲銷售5100萬冊、延續14年的超強IP,憑藉其“不走尋常路”的畫風和毫無節操的“神劇情”備受全球粉絲的喜愛,堪稱“吐槽界”的鼻祖。自真人化決定公佈以來就備受關注。影片在日本上映後,憑藉神還原的劇情和無厘頭的搞笑,更是票房口碑雙豐收。上映當週幾乎場場爆滿,票房成績喜人。不僅如此,影片還獲得許多業內影評人的讚賞和推薦,連以害羞著稱,甚至不敢去片場探班的原作者(原作者「げんさくしゃ」)空知英秋也開始爲電影拉票:“只這一次,讓我們創造奇蹟!”

而出演真人版的小栗旬、菅田將暉、橋本環奈、長澤雅美、岡田將生、堂本剛等演員陣容(キャスト陣「きゃすとじん」)也都在中國有着不錯的知名度。在影片中更是絲毫不在意偶像包袱,爲《銀魂》拼盡全力,挖鼻孔、翻白眼、高分貝咆哮一氣呵成。不少粉絲笑言:“這可能是偶像最不顧形象的一次表演了。”

擔任真人版導演的福田雄一表示:“聽說大屏幕的數量之後,我發現這跟日本的規模完全不是一個檔次,真的無法想象啊。我聽說《銀魂》在中國也有着非常不俗的人氣(大人気「だいにんき」),希望真人版能儘量滿足大家的期待。”另外,擔任製片人的小巖井宏悅評論說:“在日本國內只有3400個大屏幕上映這部作品,而中國則是日本的4倍之多。這也讓我感到非常興奮。之前人們都認爲喜劇作品是很難實現全球化的,但是《銀魂》顛覆了這個常識!”