西班牙語冷笑話:你造嗎?我可是個忍者!
- Soy un ninja.
- 我是個忍者。
- ¡Qué vas a ser tú un ninja!
- 你咋就成了忍者了!
- ¿Has visto lo que he hecho?
- 你看到我剛做的事了嗎?
- No.
- 沒有啊。
- Exacto.
- 就是這樣(所以囉,你看我多牛逼)。
聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!
- Soy un ninja.
- 我是個忍者。
- ¡Qué vas a ser tú un ninja!
- 你咋就成了忍者了!
- ¿Has visto lo que he hecho?
- 你看到我剛做的事了嗎?
- No.
- 沒有啊。
- Exacto.
- 就是這樣(所以囉,你看我多牛逼)。
聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!