关于罚款的英语精选
> 列表美政府威胁雅虎 不参与棱镜计划每天罚款25万
2016-03-04TheU.S.governmentthreatenedYahoowithdailyfinesof$250,000forrefusingtohandoveruserdataaspartoftheNationalSecurityAgency'ssurveillanceprograms,YahoosaidThursday.TheForeignIntelligenceSurveillanceCourto......
很笨很浪漫:男子为女友替考遭罚款1400镑
2015-12-26Amanhasbeenfined£1,400afterhedressedupinhisgirlfriend’sclothestositherexamsforher–butotherfemalestudentssayhisstuntwas‘veryromantic’.日前,一男子因乔装打扮成其女友并参加考......
玩转商务英语900句 第87期:迟到的罚款
2018-11-22第一句:Don’tbelateagainoryou'llhearfromhim.别再迟到了,否则他会责骂你的。A:Don'tbelateagainoryou'llhearfromhim.别再迟到了,否则他会责骂你的。B:IpromiseIwon’t.我保证不会了。第二句:Fineswillbede......
纽约要对低头族罚款范例
2014-09-04CellphonezombiesmightstartgettingticketedonthebusysidewalksofNewYorkCityifaproposedlawintheNewYorkstatelegislaturegetspassed.如果这条提议法案在纽约通过的话。那么那些繁忙人行道上的手机僵尸们就要开始担......
法国面包师被罚款2万 只因一周工作了7天!
2017-07-14CédricVaivre,whorunstheonlybakeryinLusigny-sur-Barseinnorth-eastFrance,wasopeneverydayduringthesummerof2017toservetourists.在法国东北部巴尔斯河畔吕西尼小镇,塞德里克·韦夫尔经营着镇上唯一的一家面包店。......
这句话怎么说(时事篇) 第1568期:厦门一恶意诉讼方被最高法三巡法庭改判并罚款8万元
2019-04-27【背景】最高法再次通过个案提审,剑指恶意虚假诉讼。2月26日,大法官江必新赴厦门再审宣判了一起民间借贷案,在纠偏原审判决后,合议庭还对恶意诉讼的出借人作出民事制裁:罚款8万元。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-......
公司老总发微博 员工不评论就被罚款50元!
2016-04-23EmployeesatatravelcompanyineasternChinahavebeenfinedfornotcommentingontheirboss'ssocialmediaposts,it'sreported.据报道,中国东部的一家旅行社的员工,因未对老总社交媒体上的文章评论而被罚款。Morethan2......
苹果或因税务调查面临高额罚款
2013-05-08Applehaswarnedinvestorsthatitcouldface“material”financialpenaltiesfromtheEuropeanCommission’sinvestigationintoitstaxdealswithIreland—thefirsttimeithasdisclosedthepotentialconsequencesoftheprobe.苹......
Google在欧洲遭遇惊天大罚款,一脸懵圈
2015-07-16GooglewillbehitwitharecordfineforabusingitsmonopolyoverinternetsearchonTuesday,sevenyearsaftertheEUbeganinvestigatingthetechnologygiant.在欧盟对科技巨头谷歌展开调查的七年之后,谷歌将于周二因其在网络搜索......
游客在巴黎地铁迷路,反被管理人员罚款
2022-01-28管理人员,居然,对他们罚款了……理由是他们在地铁站里走的方向反了,不合规定。这件事之前有不少外媒在报道,大家倒不是在声讨外来游客不守规矩,而是在声讨巴黎地铁不光管理混乱,而且各种乱罚款。TwoAustriantouristswhowalk......
美国起诉大众尾气作弊 罚款或超190亿美元
2014-09-13WASHINGTON—TheJusticeDepartmentsuedtheGermanautomakerVolkswageninfederalcourtMonday,sayingthatthecompanyinstalledillegaldevicesinnearly600,000dieselenginesystemstoimpairemissionscontrols,thatwayincre......
美小镇将对走路发短信者罚款
2016-10-17美国新泽西州的利堡小镇警方近期宣布,凡在该地区发现边走路边发短信的行人,将一律罚款85美元。利堡警察局局长表示,走路时发短信会让行人分神而不注意看路,以至于他们根本不知道自己在往哪走,但是很多人都意识不到这一点。......
开车:Paying the Ticket Fine 付罚款
2017-12-2915.PayingtheTicketFine15.付罚款A:So,howmuchistheticketgoingtocost?A:B:Well,it'sgoingtobe$200.B:嗯,将会花费200美元。A:$200foraparkingticket?A:200美元一张罚单?B:Well,itlookslikethisisyourthirdparkingtick......
英酒店雷人规定 敢发差评罚款千元
2016-02-16Tradingstandardsareinvestigatingafteracouplewhostayedatahotelclaimedtohavebeenfined£100byahotelwhichtheydescribedasarottenstinkinghovelonTripAdvisor.一对外出旅游的夫妻因对所住酒店不满而在网站上......
布鲁塞尔出新规 公共场所骂人罚款250
2014-11-25ThepeopleoftheBrusselswillhavetomindtheirmannersfromnowon,withthecityauthoritiesannouncingnewfinesofupto250euros(£200)forinsultstradedonthestreets.生活在比利时布鲁塞尔的人们今后要注意言语文明了,......
谷歌因垄断指控被欧盟罚款50亿美元
2013-04-19TheEuropeanUnion'santitrustregulatorfinedGooglearecord$5billiondollarsWednesdayforillegallyexploitingthepowerfulmarketsharepositionofitsAndroidsmartphonesystem.TheEUantitrustregulatorconcludedthatGoo......
纽约要对低头族罚款大纲
2014-07-16“Cellphonezombies”mightstartgettingticketedonthebusysidewalksofNewYorkCityifaproposedlawintheNewYorkstatelegislaturegetspassed.如果这条提议法案在纽约通过的话。那么那些繁忙人行道上的“手机僵尸”们就......
美国政府设事故回应最终期限 特斯拉或遭1.05亿罚款
2016-12-03TheNationalHighwayTrafficSafetyAdministrationisgivingTeslauntilAug.26tofullyanswerquestionsaboutthefatalcrashofoneofits2015ModelScarsthatwasoperatingwithitsautomateddrivingsystemactivated.美国国家公路......
法国规定公共场所不戴口罩罚款135欧元
2020-07-23FrancehasmadefacemaskscompulsoryinallenclosedpublicspacesamidafreshboutofCovid-19outbreaks.在新冠肺炎疫情再次暴发之际,法国规定民众在所有封闭公共场所必须戴口罩。Maskswerealreadymandatoryonpublictranspor......
二胎政策尘埃落定之前,超生依然会被罚款
2014-09-19Localregulationsneedtobeamendedorparentswillstillfacepenalties,sayspopulationexpert专家近日表示,由于地方条例还需要修正,现在生二胎的家长还是会面临相关处罚。Coupleswhowantasecondchildaftertheannouncemento......
实用口语:如何说"罚款二百"
2018-06-17"我因为酒后驾车被罚了200"这是一句很简单的话,来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢?【英文对比翻译】ChineseStyle--Iwaspunished200fordrunkendriving.AmericanStyle--Iwasfined200fordrunkend......
游客前往新西兰须交手机密码 否则会被罚款!
2017-07-11VisitorstoNewZealandcouldfaceanunwelcomechoice:relinquishyourcellphonepassword,orpaya$3,000fine.去新西兰的游客或面临两难选择:提供手机密码,否则就要支付3000美元的罚款。Travelerswhorefusetoprovidethepassco......
俄酒店因2018世界杯过度抬价而被罚款820万卢布
2022-02-01Гостиницыоштрафовалина8,2млнрублейзазавышениеценкЧМ-2018酒店因2018世界杯过度抬价而被罚款820万卢布 Порядка8,2млнрублейсоставила......
四大会计师事务所因中国业务向美国认缴罚款
2015-04-19TheChineseaffiliatesoftheBigFouraccountingfirmshaveagreedtopayacombined$2millionaspartofasettlementwiththeSecuritiesandExchangeCommissionovertheirfailuretoproducedocumentsfromtheirauditsofChinesecompa......
法国新规:公共场所不戴口罩罚款135欧元
2020-07-21法国卫生部颁布最新规定,在所有封闭公共场所内必须戴口罩,违者将被处以135欧元罚款,这一规定从当地时间7月20日起生效。FrancehasmadefacemaskscompulsoryinallenclosedpublicspacesamidafreshboutofCovid-19outbreaks.......