-
![土豪真会玩 迪拜将建世界最高住宅楼]()
ThedeveloperMeydanhasannouncedthelaunchofanewschemeknownasMeydanOnefeaturinga711m-hightower,ahugenewmall,theworld’slargestindoorskislope,a25,000sqmetresindoorsportsfacility,thebiggestdancingfoun......
-
![环球之旅:游览迷雾中的迪拜]()
Dubai'sskyscraperspokethroughacarpetoffogatnightindramaticimagestakenfrom800ftupintheair.迪拜的摩天大楼在晚间800英尺的高空，仿佛戏剧性的图像一般，“捅破”了迷雾铺就的地毯。Theworld'stallestbuildin......
-
![创意! 2020年迪拜将建成可360度旋转动态酒店!]()
TheDynamicTowerHotelinDubai,whichhasbeenintheworkssince2008,willfinallybebuiltin2020.自2008年开建的迪拜动态塔楼酒店将于2020年建成。Theskyscraperwillbeabletorotate360degrees,sotheviewwillchangeendlessl......
-
![迪拜计划打造货运超级高铁]()
Adeliveryrevolutionmaybeonthehorizon,ifarecentannouncementoutofDubaicomestofruition.如果迪拜最近发出的一则声明得以实现，那么一场货运革命可能即将来临。AcollaborationbetweenVirginHyperloopOne,theUS-baseds......
-
![迪拜房价为什么连续七个季度下跌]()
PropertyinDubaihasfalleninpriceforsevenconsecutivequarters.PrimepricesinJulywere10percentbelowlevelsfromtwoyearsago.Inthesecondquarterofthisyear,homesalesslumpedalmostathirdonthepreviousyear.TheGulfci......
-
![迪拜机器人警察上岗 会六种语言!]()
The"world'sfirstoperationalRobocop"hasbeenunveiledinDubaiaspartoftheemirate'splannedrobotpoliceforce.世界首个机器人警察在迪拜投入使用，这是阿联酋规划的机器人警察部队的一员。RobocopstartedworkonS......
-
![阿联酋迪拜火炬大厦第二次变身'火炬']()
AlargefirehasrippedthrougharesidentialskyscraperinDubaiintheUnitedArabEmirates-forthesecondtimeintwoyears.近日，一场大火席卷了阿联酋迪拜的一栋居民摩天楼，这已经是两年来的第二起（失火事件）了。Footagepostedons......
-
![中国研制载客无人机将在迪拜投入运营]()
打飞的就要实现了！迪拜交通局近日宣布，今年7月迪拜将成为全球第一个允许载客无人机运营的城市，而采用的机型是中国研制的亿航184。AnautonomousdronethatcantransporthumanswillstartferryingpassengersaroundDubaithiss......
-
![世界最高建筑"迪拜塔"今日落成揭幕]()
Startedattheheightoftheeconomicboomandbuiltbysome12,000laborers,theworld'stallestbuildingistoopentodayinDubaiastheglitzyemirateseekstorekindleoptimismafteritsfinancialcrisis.BurjDubai,whoseopeninghas......
-
![世界最贵的高跟鞋亮相迪拜,售价1.2亿]()
OursplurgeonthoseGuccimulesisn'tsuchabigdealonceyoulearnthepriceoftheworld’smostexpensiveshoes.一旦你知道了世界上最贵的高跟鞋以后，你就觉得自己在Gucci上面的挥霍是小巫见大巫了。Thegoldhighheelsconsi......
-
![东方航空将开通迪拜至上海的直飞航班]()
ChinaEasternAirlineswilllaunchdirectflightsfromDubaiintheUnitedArabEmirates(UAE)toeasternChinesemetropolisofShanghaifromSept.17,thecarriersaidlastTuesdayinanemailedpressrelease.上周二，中国东方航空公司......
-
![3D打印技术建造办公室落地迪拜]()
Theworld'sfirstfunctional3DprintedbuildingwasinauguratedinDubaibySheikhMohammedBinRashidAl-Maktoum,vice-presidentandprimeministeroftheUnitedArabEmirates(UAE)andrulerofDubai,DubaidailyGulfnewsrepor......
-
![迪拜世界债务重组无望速战速决]()
【英文原文】TheYear'sBuzziestFashionBrandsDubaiWorldLaunchesRevampTalksDubaiWorld'sbidtorestructureabout$22billionofdebtkickedoff,butaninitialmeetingwithcreditorsdeliveredlittlehopeofaquicksettlemen......
-
![迪拜用英语怎么说]()
迪拜是现代化的国际大都市，阿拉伯联合酋长国人口最多的城市，中东最富裕的城市，也是中东地区的经济和金融中心，被称为中东北非地区的贸易之都。那么你想知道迪拜用英语怎么说吗?下面本站小编为大家带来迪拜的英语说法，欢迎......
-
![迪拜减肥奖励黄金 想参加吗？]()
Sheddingweightisasgoodasgoldunderanunusualslim-downinitiativeinDubaiovergrowingconcernsaboutrisingobesitylevelsinthewealthyGulfcity-state.迪拜最近发起一项减肥倡议活动，体重减轻就能得到金子。该活动的目的......
-
![俄19岁男子挑战极限 迪拜高楼顶端玩自拍]()
ARussiandaredevilhascapturedavertigo-inducingselfie-whilestandingontopofaDubaiskyscraper.一名胆大的俄罗斯男子站在迪拜摩天大楼顶端，拍下了一张令人晕眩的自拍。Nineteen-year-oldAlexanderRemnevscaledthePrin......
-
![从迪拜到温哥华,总统特朗普的商业帝国版图]()
DUBAI,UnitedArabEmirates—Thewell-heeledguestsstrolledupredcarpetedstepsandthroughlinesofsmilingyoungwomentoreachthenewestoutpostinPresidentDonaldTrump’sinternationalbusinessempire.阿拉伯联合酋长国迪......
-
![迪拜智能棕榈树：有WiFi能充电]()
SmartpalmtreeshavebeeninstalledandarereadyforuseinDubaithissummerenablingbeachgoersandparkvisitorstohavelimitlesspowerandinternetaccessontheirmobilephones.迪拜安装了一些智能棕榈树，这个夏天即将投入使用......
-
![关于奢华城市迪拜的十件趣闻(上)]()
Dubaihasseensometrulyastonishingurbangrowthinthelast30years.Althoughthecityhaslongbeenanimportantportandtradinghub,DubaimanagedtobecomeamodernmetropolisandthemostexpensivecityintheMiddleEast.Oilmoneya......
-
![俄19岁男子挑战极限 迪拜高楼顶端玩自拍大纲]()
ARussiandaredevilhascapturedavertigo-inducingselfie-whilestandingontopofaDubaiskyscraper.一名胆大的俄罗斯男子站在迪拜摩天大楼顶端，拍下了一张令人晕眩的自拍。Nineteen-year-oldAlexanderRemnevscaledthePrin......
-
![迪拜乞丐富得流油 月入47万元人民币!]()
Beggingissurelybigbusiness.AndithasproventobesoinDubai,wherearecentlyarrestedbeggarwasfoundmakingasmuchas270,000dirham(around73,500U.S.dollars,470,000yuan)amonth.乞讨可是一笔大生意。这一点在迪拜就已经......
-
![印度商人花900万美元在迪拜买车牌]()
DUBAI:AnIndianbusinessmanhaspaidawhopping$9milliontobuyasingle-digitcarregisterationplateinDubai,addinganothercovetednumberplatetohiscollection.据报道，一位印度商人在迪拜花惊人的900万美元，购买单个数字的......
-
![迪拜又放大招 酒店自带雨林]()
Justwhenwethoughttheworld'slargestindoorthemeparkwashardtotop,Dubaiprovesuswrongyetagain.本以为迪拜刚刚开放的世界最大室内主题公园已是无可匹敌，然而炫富之国再次实力证明：壕的道路永无止境。Itslatestjaw-......
-
![迪拜塔:高处可胜寒?]()
【英文原文】BurjDubai,theWorld'sTallestSkyscraper,ProvidesaView'AttheTop'From'AttheTop,'thenamegiventotheobservatoryontheBurjDubai,youcanseethefaintoutlineoftheMiddleEast'spariah-stateIranontheo......
-
![迪拜机器人警察上岗 会六种语言]()
迪拜首个机器人警察近日正式上岗，加入警察队伍。据悉，机器人警察可以辨别人的情绪和面部表情。它能够看出对方是高兴还是悲伤，并根据对方的情绪调整自己的表情和人类打招呼。人们还可以在他那里交罚款。The"world'sfirs......
