-
![川普宣布禁止跨性别者在军中服役]()
PresidentDonaldTrumpsaystheU.S.militarywillnolongerlettransgenderpeopleserveinanycapacity,reversingapolicyformerPresidentBarackObama'sadministrationannouncedayearago.InastringofTwittercomments,Trumps......
-
![英国禁止政府职介所发布涉性招聘广告]()
Britainistobanemployerslookingforlapdancers,strippers,toplessbarmaidsorsexyweb-camperformersfromplacingadvertsatJobcentres.Suchabanhadpreviouslybeeninplaceatthetaxpayer-fundedemploymentexchangesbuttha......
-
![特朗普呼吁禁止穆斯林进入美国]()
DonaldTrumphascalledfora“totalandcompleteshutdown”onMuslimsenteringtheUSinadramaticescalationofthealreadysharprhetoricaboutIslamthathasfollowedtheterroristattacksinCaliforniaandParis.在共和党总统候......
-
![硅谷精英们竟然禁止自己的子女用屏幕产品大纲]()
Thepeoplewhoareclosesttoathingareoftenthemostwaryofit.对一件事物最了解的人，往往也对其最警惕。Technologistsknowhowphonesreallywork,andmanyhavedecidedtheydon'twanttheirownchildrenanywherenearthem.技......
-
![有声听读新闻：日本将禁止所有海外旅客入境]()
供日语听读学习使用，非最近新闻。新型（しんがた）コロナの新（あら）たな変異（へんい）ウイルス「オミクロン株（しゅ）」の世界的（せかいてき）な拡大（かくだい）を受（う）け、岸田（きしだ）総理（そうり）は全（すべ）ての国（くに）を対象（たいしょう）に、当......
-
![瑞士禁止生煮龙虾，这规定有点一言难尽大纲]()
Thepracticeofboilinglobstersaliveiscommoninseafoodrestaurantsaroundtheworld,andstemsfromthebeliefthatthecrustaceanscan'tfeelpain.煮生龙虾的行为在全世界的海鲜餐厅很普遍，并且这是有传言称甲壳纲动物不会感......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第788期:北京禁止“电动轮滑车”上路]()
【背景】轮子一踩，轻松上路——这种酷酷的轮滑车在大街上总能吸引不少目光。不过近日北京交通部门开始禁止这种轮滑车上路，今后那些轮滑车爱好者们也只能在自家院子或公园里溜溜啦。【新闻】请看《中国日报》的报道：Beij......
-
![纽约市禁止一次性塑料瓶的使用]()
NewYorkCityiscrackingdownonplasticbottles纽约市禁止一次性塑料瓶的使用NewYorkCityMayorBilldeBlasiosignedanexecutiveorderyesterdaybanningthesaleofsingle-useplasticbeveragebottlesoncity-ownedand-leasedpr......
-
![双语｜俄罗斯或暂时禁止大米出口]()
Минсельхозпредложилввестивременныйзапретнавывозриса俄罗斯农业部建议暂时禁止大米出口 Минсельхозпредложилзапретитьэксп......
-
![新西兰禁止给孩子取怪名 “法官”一名被拒62次]()
NewZealandofficialshavereleasedalistofbabynamesputforwardbyparentsthatwererejectedbecausetheyweretoobizarreoroffensive,including"Lucifer"and"MafiaNoFear".新西兰官员公布了一份父母给宝宝们取的或怪异或唐......
-
![如何禁止酒驾？ How to Ban Drunken Driving?]()
Drunkendrivingcaseshavebeenincreasingandhavecausednumerousdeaths.Somepeoplesuggestdrunkendrivingshouldbemadeintoafelonywhileothersthinkthattoughpenaltiesmaynothavemucheffectonroadsafety.Myviewisjustas......
-
![临时禁止处分命令是什么意思、英文翻译及中文解释]()
临时禁止处分命令词语：临时禁止处分命令解释：temporaryinjunction;temporaryrestrainingorder词典：法学专业汉英词典......
-
![英语翻译方法禁止用英语怎么说]()
相信许多同学都看到在国内的一些公共场合中，为了维护公共秩序，需要树立一些明显的标识。其中就包含了许多“禁止……”的标识，而英文对应的翻译则是“Don't…”，这样的话语虽然是在规范人的行为习......
-
![苏格兰新规禁止在人行道上停车 然而……]()
为治理停车乱象，苏格兰近日通过了一项新法案，禁止在人行道上停车。这对于行人尤其是行动不便的人来说本来是件好事，但是这项法案有一个例外，让禁令的效果大打折扣。Onewouldthinkthiswouldbeobvious,thatsidewalksareforp......
-
![英国自年3月起禁止欧盟公民自由进入]()
TheautomaticrightofEuropeanUnion(EU)citizenstoliveandworkinBritainwillendinMarch2019withBrexit,PrimeMinisterTheresaMay'sspokesmansaidrecently.英国首相特雷莎·梅的发言人于日前表示，随着英国脱欧，欧盟公......
-
![中国禁止进口洋垃圾 英国着急了……]()
本月，中国正式启动洋垃圾入境新规，这一消息让英国废物回收业界不知所措。因为过去英国每年运往中国50万吨废料，现在终止，英国没有能力处理如此大量的废料。如何脱离危机？英国政府目前也没招。Expertspredictgrowingchaosin......
-
![2017英语六级作文范文：危险运动应该被禁止]()
话题：有些人认为政府应该禁止危险的体育运动。而另一些人认为人们可以自由选择他们喜爱的运动。对于这种观点你是同意还是不同意，而今天我们就来聊聊2017年英语六级备考作文：危险运动应该被禁止。参考范文：Whenwespeakoft......
-
![纽约立法禁止给猫剪指甲]()
CatsinNewYorkarefreetoscalecouches,windowscreensandcurtainswiththeirclawsunclipped.纽约的猫现在可以用未去爪的爪子自由攀爬沙发、纱窗和窗帘了。Gov.AndrewCuomosignedabillMondaythatbanscatdeclawing,making......
-
![川普禁止难民进入做得对么]()
DidTrumpdotherightthingbyblockingrefugees?川普禁止难民进入做得对么？Firstofall,IamnotaTrumpsupporter.ButIcan'tunderstandallthefussabouthimblockingrefugeesfromcomingtoUSA.Ithinkithasnothingtodowithre......
-
![Ban on Smoking 禁止抽烟]()
Smokinghasprovedtobecloselylinkedtomanyofthemostfataldiseasessuchascancer,heartproblems,andlungdiseases.Doctorsalsowarnusofnicotine,tar,andmanyothertoxicsubstancescontainedincigarettes.Weareeveninform......
-
![英学校禁止学生携名牌手包入校园]()
Aschoolhasbeenforcedto'ban'pupilsfrombringing'inappropriate'designerhandbagstolessons.TeachersatAllSaints'AcademyinCheltenham,Gloucestershire,claimtheluxuryitemsarenotsuitableforca......
-
![埃及禁止小学生戴头巾上学]()
Egypthasbannedchildrenfromwearinghijabstoschool.埃及禁止儿童戴头巾入校。EducationMinisterMohebAl-Refaeihassaidthatgirlswillnolongerbeallowedtowearthehijabtoschool.教育部部长MohebAl-Refaei表示，今后，女孩......
-
![中国单单禁止象牙可能会恶化大象的处境]()
China’sbanonivorytradingandprocessinghasbeenhailedasamonumentalsteponthepathtosavingelephantsfromextinction.ButifChinadoesnotsimultaneouslytackleitsmuchlargerillegaltradeinivorythebancouldperverselym......
-
![国际奥委会禁止俄罗斯参加平昌冬奥会]()
Russiahasbeenbannedfromcompetingatnextyear'sWinterOlympicsinPyeongchangbytheInternationalOlympicCommittee.国际奥委会近日决定，禁止俄罗斯参加将于2018年在韩国平昌举行的冬奥会。ButRussianathleteswhocan......
-
![英禁止足球流氓去南非看球赛]()
CrimepreventionministerJamesBrokenshirehasbeggedEnglandfanstobehavewellduringtheforthcomingWorldCup-whiletakingdrasticstepstostoptheworstfootballhooligansgettingtoSouthAfrica.Withthe2018WorldCupbidund......
