-
![翻译技巧：英语口译笔译长难句练习]()
长难句历来就是英语学习的一大重点同时也是一大难点，很多学生也会经常抱怨这个知识点并不容易掌握。在英语翻译考试中，长难句也是如此，无论是口译还是笔译都需要了解清楚。下面就和沪江小编一起来看看英语翻译的长难句实......
-
![备考日语笔译三级考试资料推荐]()
想要备考日语笔译三级考试，首先需要找到合适的备考资料。下面小编为大家分享备考日语笔译三级考试资料?一起来看看吧!一、备考日语笔译三级考试资料推荐1、书籍方面考生可以选购一些针对日语笔译三级考试的参考书，如《......
-
![2017年5月CATTI二级笔译中译英真题解析（上）]()
注：本文是中国五矿集团官网上的公司简介，译文来自五矿集团英文版官网，笔者略有调整。http://www.minmetals.com.cn/wkjj/gywk/本公司是全球最大最强的冶金建设运营服务商，拥有24万在职员工，资产规模超7000亿元，境外机构、资......
-
![英语笔译和口译哪个好就业]()
笔译和口译是翻译的两种形式，主要区别在于翻译的形式不同。笔译是将一种语言的书面文字翻译成另一种语言的书面文字，通常应用于文件翻译、合同翻译、技术手册翻译等。那么笔译和口译哪个好就业呢?下面是相关内容的介绍，......
-
![中国英语能力等级量表：笔译能力自我评价量表]()
《中国英语能力等级量表》由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布，将作为国家语委语言文字规范自2018年6月1日正式实施。《中国英语能力等级量表》是面向我国英语学习者的首个英语能力测评标准。自我评价量表用于语......
-
![CATTI 二级笔译综合解题步骤及技巧]()
参加catti考试，大家准备好了吗?翻译考试总会有一些特质在里面，大家紧张是正常的，但不要过分紧张，难点总会有攻克的方法，答题也要有清晰的思路。下面就是catti英语耳机笔试综合解题步骤及技巧，大家看看说不定对你有帮助呢。E......
-
![英语三级笔译跟专八哪个难]()
英语考试的种类很多，大家可能会同时面对两种或多种英语考试，尤其是英语专业的学生，那么英语三级笔译和专八哪个比较难呢?一起来看一下吧。1、三级笔译跟专八哪个难实际上，由于CATTI三级笔译考试和英语专八考试两者侧重的......
-
![二级笔译难度]()
二级笔译的通过率为12%左右，比三级的难度要大；CATTI考试，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，共分四级，与四种翻译职称对应。四级按照水平从低到高依次为：三级(对应初级翻译职称)、二级(对应中级翻......
-
![中国英语能力等级量表（CSE）对于笔译策略的解释]()
中国英语能力等级量表（CSE）对于笔译策略的解释如下：笔译策略是指在笔译学习和实践中，为解决问题或提升笔译效果运用的技巧、方法或行动，包括规划策略、执行策略、评估与补救策略。笔译策略九级译前能熟练使用各类翻译软件......
-
![2017年5月CATTI二级笔译英译中真题解析（上）]()
文来自联合国官网《变革我们的世界：2030年可持续发展目标》，译文同样来自联合国官网。ThisAgendaisaplanofactionforpeople,planetandprosperity.Italsoseekstostrengthenuniversalpeaceinlargerfreedom.Werecognizetha......
-
![catti三级笔译的题型]()
CATTI三级笔译包含两个科目，即综合能力和实务，具体题型包括：词汇语法选择、完形填空、阅读理解、英译汉和汉译英。一、笔译1、三级笔译三级笔译考试包含两个科目，上午考综合能力，下午是实务。考试时间分别为两个小时和三个......
-
![三级笔译多少分通过]()
三级笔译考试包括笔译实务和综合能力测试两个科目，满分分别都是100分，只有两科同时都考过60分及以上，才算通过并获得相应证书。1.综合科目满分100分，60分算过实务科目满分100分，60分算过综合与实务均通过，才算通过三级笔译......
-
![上半年CATTI笔译二级真题英译汉（第二篇）]()
AngkorisoneofthemostimportantarchaeologicalsitesinSouth-EastAsia.ForseveralcenturiesAngkor,wasthecentreoftheKhmerKingdom.Withimpressivemonuments,severaldifferentancienturbanplansandlargewaterreservoir......
-
![笔译考试根据考试题型安排复习]()
笔译考试根据考试题型安排复习1、把扩大词汇量与注重对词汇的掌握结合起来综合能力检验的是对词汇量和对单词掌握的程度，就是会不会用词。掌握一定数量的词汇和具备比较扎实的语法知识是翻译的基础，没有大的词汇量根本......
-
![CATTI三级笔译跟英语专八哪个难?实用性对比]()
想检测自己的英语水平，来证明自己的英语能力，可以通过参加一些英语考试来实现，比如CATTI翻译专业资格(水平)考试、TEM-8英语专业八级考试等。有人就会问了，这两种考试究竟哪个更难呢?拿CATTI三级笔译和专八来比较一下吧!......
-
![2017下半年笔译二级真题解析（英译汉第二篇）]()
第二篇英译汉第二篇：相对而言本篇文章，用词简单，句式逻辑清楚，难度上并不大，只需要考生能够，紧密跟随作者的行文逻辑，文从字顺地进行调整，用一些比较初级的翻译技法，就可以解决.Manycountrieshaveadoptedtheprincipleofsustain......
-
![CATTI二级笔译实务真题：汉译英]()
各种各样的英语考试都是需要大家认真对待的，尤其是CATTI二级笔译这种考试，今天我们为大家整理了CATTI二级笔译实务真题：汉译英，一起来看一下吧。汉译英passage1预计到2020年，全国60岁以上老年人口将增加到2.55亿人左右，占总......
-
![CATTI三级笔译跟英语专八哪个难]()
有很多同学想要提高自己的英语能力，并且还想通过一些考试来测试和证明一下自己的英语能力。下文中为大家介绍一些有关CATTI三级笔译跟专八哪个难的信息;两者之间的考试有什么区别，一起来了解吧。先来说说CATTI翻译资格......
-
![英语三级翻译笔译考试大纲]()
英语三级翻译笔译考试大纲全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译三级考试大纲（试行）一、总论全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译三级考试设笔译综合能力测试和笔译实务测试。（一）考试目的检验应试者的笔译实践能力是否达到准专......
-
![口译与笔译有哪些不同？]()
现在翻译是一个热门的职业，其中口译和笔译都属于翻译，但是两者也是有所不同的。今天我们就为大家整理了口语与笔译的不同，一起来了解一下吧。笔译和口译之间到底有哪些不同呢?本文从工作方式和语言运用两个方面简要说明......
-
![CATTI口笔译多少分合格？]()
俗话说得好，一年之计在于春（Awholeyear'sworkdependsonagoodstartinspring），各位同学，今年的学习flag都立好了吗？3月已经到了，6月的CATTI考试还会远吗？最近，CATTI中心公布了2020年度翻译考试相关数据，大家都看了吗？话说这个合格......
-
![2017年上半年CATTI三级笔译真题]()
英译中整理：@YoloLustForLife@啊逝年华等网友AllLucianoFaggianowantedwhenhepurchasedtheseeminglyunremarkablebuildingat56ViaAscanioGrandi,wastoopenarestaurant.Theonlyproblemwasthetoilet.Sewagekeptbackingup......
-
![CATTI韩语翻译考试笔译真题回忆]()
第一届韩语CATTI考试已经结束，同学们肯定很好奇传说中的CATTI考试具体是什么样的，到底有多难。这次去试水了三级笔译的同学给大家梳理回忆了一下真题，一起来看看吧~CATTI三级笔译真题回忆【笔译综合】一共分为两部分。前......
-
![历年英语二级笔译真题]()
对于中国的学生来说，不管是面对什么考试，做真题都是必不可少的一个过程。那么面对二级笔译考试，也是如此。今天我们为大家整理了历年英语二级笔译真题，一起来看一下吧。英语二级笔译实务科目试题英译中Passage1Everyonekn......
-
![口译笔译实战长难句翻译]()
来我们未来的翻译人员们，接下来，小编给大家准备了口译笔译实战长难句翻译,欢迎大家参考与借鉴。1.TheAmericaneconomicsystemis,organizedaroundabasicallyprivate-enterprise,market-orientedeconomyinwhichconsumersl......
